Перед заходом сонця / Before Sunset (2004) 1080p 2xUkr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2017-05-06 20:19  
Перед заходом сонця / Before Sunset (2004) 1080p 2xUkr/Eng | Sub Eng

Перед заходом сонця / Before Sunset (2004) 1080p 2xUkr/Eng | Sub Eng


Жанр: драма, романтичний
Країна: США



Кінокомпанія: Warner Independent Pictures (WIP), Castle Rock Entertainment
Режисер: Річард Лінклейтер (Richard Linklater)
Актори: Ітан Гоук (Ethan Hawke), Джулі Делпі (Julie Delpy), Вернон Добтчефф (Vernon Dobtcheff) та інші.

Сюжет:
„Перед заходом сонця” – це друга частина історії двох героїв, які в юності волею долі випадково стрілися в дорозі й провели кілька незабутніх романтичних годин у передранковому Відні... Минуло цілих дев’ять років, коли їм даровано ще один такий випадок – лише кілька годин (тепер – у присмерковому Парижі), аби щось важливе зрозуміти одне про одного дорослих, аби зрештою вирішити – що далі робити із власним життям...


Тривалість: 01:20:31
Якість: 1080p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920 х 1040
бітрейт: 12.1 Мб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Інформація про озвучення

Переклад: Ганни Ведмідь
Літературний редактор: Валентина Левицька
Звукорежисер: Віктор Коляда
Режисер: Володимир Коваленко
Текст читали актори: Лариса Руснак та Олесь Гімбаржевський
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 1509 кб/с

Джерело озвучення:
/

Субтитри:
мова: англійська (Regular)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри:
мова: англійська (SDH)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Info

General
Unique ID : 238536376182170236942100636101052622268 (0xB3746F5A4A93047FBEA33273364A65BC)
Complete name : C:\Before Sunset (2004) 1080p [2xUkr.Eng Sub.Eng] [Hurtom].
Format :
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 7.86 GiB
Duration : 1 h 20 min
Overall bit rate : 14.0 Mb/s
Encoded date : UTC 2017-05-06 17:19:03
Writing application : v6.1.0 ('Old Devil') built on Mar 2 2013 14:32:37
Writing library : libebml v1.3.0 + v1.4.0

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 20 min
Bit rate : 12.1 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 040 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.252
Stream size : 6.64 GiB (84%)
Title : Before Sunset (2004) 1080p [2xUkr.Eng Sub.Eng] [Hurtom]
Writing library : core 148 r2744 b97ae06
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=30 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=12081 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 20 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 111 MiB (1%)
Title : MVO | K1 | 2.0 | 192 kb/s
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 20 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 111 MiB (1%)
Title : DVO | 1+1 | 2.0 | 192 kb/s
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No

Audio #3
ID : 4
Format :
Format/Info : Digital Theater Systems
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 20 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 spf)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 869 MiB (11%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Regular
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Скріншоти















Джерело:
За опис та сихронізацію доріжки під - дякую drop_plz
Дякую панові bodia87 за українську звукову доріжку від K1
Дякую панові robotron005 за українську звукову доріжку від 1+1
Також дякую всім іншим кого забув вказати.
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!

R - рейтинг стрічки, встановлений Американською асоціацією кінокомпаній

MPAA, англ. Motion Picture Association of America - Американська асоціація кінокомпаній

Рейтинг R — Restricted
Підлітки до 18 років допускаються на фільм тільки у супроводі одного з батьків, або їхнього законного представника.

Обмеження — до 18 років потрібний супровід одного з батьків або дорослого опікуна (вік може змінюватися в деяких регіонах). Даний рейтинг показує, що оціночна комісія вирішила, що деякий матеріал цього фільму призначається для дорослих. Батьки повинні більше дізнатися про фільм перш, ніж узяти на його перегляд дітей. Рейтинг R також може бути призначений через використовувану у фільмі мову, теми насильства, сексу або зображення вживання наркотиків.


Продовження:




Не забуваємо дякувати!


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2017-05-06 20:41
 Розмір:   7.86 GB 
 Оцінка фільму:   9.6/10 (Голосів: 5)
   
Інші релізи
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти