Оселя зла: Фінальна битва / Resident Evil: The Final Chapter (2016) 1080p 3D [Half OverUnder] Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2017-04-28 19:15  
Оселя зла: Фінальна битва / Resident Evil: The Final Chapter (2016) 1080p 3D [Half OverUnder] Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng



Жанр: трилер, фантастика, жахи, бойовик
Країна: Німеччина, Австралія, Канада, Франція



Кінокомпанія: Capcom Entertainment, Impact Pictures, Screen Gems
Режисер: Пол В. С. Андерсон / Paul W.S. Anderson
Актори: Мілла Йовович / Milla Jovovich, Рубі Роуз / Ruby Rose, Елі Лартер / Ali Larter, Ієн Глен / Iain Glen, Вільям Леві / William Levy, Шон Робертс / Shawn Roberts, Рола / Rola, Оуен Мекен / Eoin Macken та інші

Сюжет:
Еліс продовжує свою боротьбу з ворожою системою корпорації з допомогою своїх друзів: Джилл Валентайн, Ада Вонг, Леон Скотт Кеннеді і Беккі, продовжуючи непростий союз з колишнім головою — Альбертом Вескером. По дорозі вони возз'єднаються з колишніми захопленими товаришами: Крісом, Клер і Кей-Март. Їх епічна битва приведе їх туди, де все й почалося, в темний маєток, побудований засновником Оузвелом Спенсером.
Офіційні українські промо, трейлери, відео:

трейлер # 1:


трейлер # 2:


промо:


коротка ретроспектива основних подій всесвіту Оселі Зла від Міли Йовович:


промо "Посібник вбивці зомбі":

Рейтинг MPAA: R - особам до 17 років обов'язкова присутність батьків або дорослого опікуна
Вікова категорія: 16+

Тривалість: 01:46:40
Якість: 1080p 3D [Ash61]
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920 х 1080
бітрейт: 11,4 Мб/с [crf=16]
формат 3D: Half OverUnder / Вертикальна анаморфна стереопара
порядок ракурсів: лівий ракурс перший
Відео для перегляду на 3D обладнанні!

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с
Інформація про дубляж
Переклад: Надія Бойван
Режисер дубляжу: Ольга Фокіна
Звукорежисер: Віктор Алфьоров
Звукорежисер перезапису: Олег Кульчицький
Координатор проекту: Анна Харківська
Ролі дублювали: Катерина Сергєєва, Олег Стальчук, Володимир Паляниця, Галина Дубок, Катерина Качан та інші.

Фільм надано компанією Columbia Pictures, дубльовано та зміксовано студією LeDoyen на замовлення компанії B&H Film Distribution.
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen
кодек: 2.0 [стерео]
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 640 кб/с

Субтитри # 1-2:
мова: українська (форсовані, повні)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри # 3:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray
Info
Код:
Complete name               : Resident Evil. The Final Chapter (2016) 1080p 3D Half OverUnder [Hurtom].
Format                      :
Format version              : Version 4
File size                   : 9.40 GiB
Duration                    : 1 h 46 min
Overall bit rate            : 12.6 Mb/s
Movie name                  : Оселя зла: Фінальна битва / Resident Evil: The Final Chapter (2016) 1080p 3D Half OverUnder [Hurtom]
Released date               : 2016
Encoded date                : UTC 2020-12-17 13:39:58
Writing application         : v51.0.0 ('I Wish') 64-bit
Writing library             : libebml v1.4.0 + v1.6.2
Cover                       : Yes
Comment                     : http://www.imdb.com/title/tt2592614/
Attachments                 : cover.jpg
ARTIST                      : Мілла Йовович / Milla Jovovich, Рубі Роуз / Ruby Rose, Елі Лартер / Ali Larter, Ієн Глен / Iain Glen, Вільям Леві / William Levy, Шон Робертс / Shawn Roberts, Рола / Rola, Оуен Мекен / Eoin Macken та інші
DIRECTOR                    : Пол В. С. Андерсон / Paul W.S. Anderson
GENRE                       : трилер, фантастика, жахи, бойовик
SYNOPSIS                    : Фінал видовищної франшизи «Оселя зла», яка зібрала понад мільярд доларів у світовому прокаті. Еліс (Міла Йовович) - єдина надія на порятунок для людей, що вціліли після Апокаліпсису. Їй доведеться повернутися туди, де починався жах. Саме там корпорація "Амбрелла" накопичує сили, щоб завдати нищівного удару.
Url                         : https://toloka.to/t81616

Video
ID                          : 1
Format                      : AVC
Format/Info                 : Advanced Video Codec
Format profile              : [email protected]
Format settings             : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC      : Yes
Format settings, Reference  : 4 frames
Codec ID                    : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                    : 1 h 46 min
Bit rate                    : 11.4 Mb/s
Width                       : 1 920 pixels
Height                      : 1 080 pixels
Display aspect ratio        : 16:9
Frame rate mode             : Constant
Frame rate                  : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                 : YUV
Chroma subsampling          : 4:2:0
Bit depth                   : 8 bits
Scan type                   : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)          : 0.229
Stream size                 : 8.50 GiB (90%)
Title                       : Оселя зла: Фінальна битва / Resident Evil: The Final Chapter (2016) 1080p 3D [Half OverUnder] by Ash61 [BD 3D Jap]
Writing library             : core 146 r2538 121396c
Encoding settings           : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=12 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=16.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=30000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / frame-packing=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.70
Language                    : English
Default                     : Yes
Forced                      : No

Audio #1
ID                          : 2
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Commercial name             : Dolby Digital
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 1 h 46 min
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 384 kb/s
Channel(s)                  : 6 channels
Channel layout              : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 293 MiB (3%)
Title                       : Dub [LeDoyen, iTunes], 5.1 384 Kbps
Language                    : Ukrainian
Service kind                : Complete Main
Default                     : Yes
Forced                      : Yes

Audio #2
ID                          : 3
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Commercial name             : Dolby Digital
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 1 h 46 min
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 192 kb/s
Channel(s)                  : 2 channels
Channel layout              : L R
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 146 MiB (2%)
Title                       : Dub [LeDoyen, iTunes], 2.0 [stereo] 192 Kbps [Ash61 fixed]
Language                    : Ukrainian
Service kind                : Complete Main
Default                     : No
Forced                      : No

Audio #3
ID                          : 4
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Commercial name             : Dolby Digital
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 1 h 46 min
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 640 kb/s
Channel(s)                  : 6 channels
Channel layout              : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 488 MiB (5%)
Title                       : Original, 5.1 640 Kbps
Language                    : English
Service kind                : Complete Main
Default                     : No
Forced                      : No

Text #1
ID                          : 5
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 1 h 36 min
Bit rate                    : 0 b/s
Count of elements           : 16
Stream size                 : 665 Bytes (0%)
Title                       : Ukr Forced [Ash61]
Language                    : Ukrainian
Default                     : Yes
Forced                      : Yes

Text #2
ID                          : 6
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 1 h 45 min
Bit rate                    : 50 b/s
Count of elements           : 854
Stream size                 : 38.7 KiB (0%)
Title                       : Ukr Full [iTunes]
Language                    : Ukrainian
Default                     : No
Forced                      : No

Text #3
ID                          : 7
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 1 h 45 min
Bit rate                    : 31 b/s
Count of elements           : 818
Stream size                 : 24.3 KiB (0%)
Title                       : Eng Full
Language                    : English
Default                     : No
Forced                      : No

Menu
00:00:00.000                : :1
00:05:39.673                : :2
00:11:18.177                : :3
00:17:00.102                : :4
00:22:36.146                : :5
00:27:21.932                : :6
00:33:38.475                : :7
00:40:47.612                : :8
00:46:36.127                : :9
00:53:18.779                : :10
01:03:18.670                : :11
01:10:47.869                : :12
01:15:37.575                : :13
01:22:57.806                : :14
01:28:32.891                : :15
01:35:07.452                : :16


Джерело: &
Подяка за українську стереодоріжку та субтитри Ash61

Історія релізу:
28.04.2017 початковий реліз, 1080p 3D [Half OverUnder] зі стереозвуком
29.04.2017 21:12 замінено стереозвук на виправлений - усунуто розсинхрон на проміжку 00:40:56 - 00:41:51
17.12.2020 реліз оновлено: додано українську доріжку 5.1



 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2020-12-17 17:08
 Розмір:   9.4 GB 
 Оцінка фільму:   5/10 (Голосів: 23)
 ЗАЛИШАЙТЕСЬ ЯКОМОГА ДОВШЕ НА РОЗДАЧІ! ЗАВАНТАЖИВ САМ - ДАЙ ЗАВАНТАЖИТИ ІНШИМ!
   
Ash61 
Новенький


З нами з: 21.08.16
Востаннє: 30.11.20
Повідомлень: 12

2017-04-29 18:25  
Помічений рассінхрон з 00:40:56 по 00:41:51.
Прошу вибачення за незручності.
Виправлений варіант - [посилання вже неактуальне]

Anonymous 







2017-04-29 21:15  

29.04.2017 реліз оновлено!
Усунуто невеликий розсинхрон на проміжку з 00:40:56 по 00:41:51
Вибачте за незручності, перезавантажте, будь ласка, торрент.


"золото" на тиждень для заохочення підтримки релізу.

His_Infernal_Majesty 
Частий відвідувач


З нами з: 01.12.14
Востаннє: 22.01.21
Повідомлень: 29

2017-06-15 07:41  
фільм здивував. Очікував меншого, зважаючи на рейтинг та опис, але фільм продивився на одному диханні. Сподобався екшн, швидкий розвиток, постійний рух, кінцівка тільки трішки затягнута і передбачувана, ну на сюжет я і не розраховував. Загалом на 1 разок подивитися можна, хоча б заради закінчення цілого циклу "Оселі зла".
Anonymous 







2020-12-17 17:10  
Реліз оновлено: додано українську доріжку 5.1 
boombyte 
Поважний учасник


З нами з: 12.04.14
Востаннє: 18.01.21
Повідомлень: 194

2020-12-17 21:03  
Ash61
Можна було б не на мейл-с-ру кидати.

pvm65 
Свій


З нами з: 02.01.16
Востаннє: 23.01.21
Повідомлень: 115

2021-01-10 02:14  
Як фільм в плані 3d?
Anonymous 







2021-01-10 02:33  
pvm65 написано:
Як фільм в плані 3d?

Десь так


Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти