Спліт / Split (2016) AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2  наступна
Автор Повідомлення
legos25 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 02.02.10
Востаннє: 27.06.17
Повідомлень: 1190

2017-04-13 00:30  
Спліт / Split (2016) AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Спліт / Split (2016) AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng


Жанр: жахи, трилер
Країна: США



Кінокомпанія: Universal Pictures, Blumhouse Productions, Blinding Edge Pictures
Режисер: М. Найт Ш'ямалан
Актори: Стерлінг К. Браун, Джеймс Мак-Евой, Аня Тейлор-Джой, Хейлі Лу Річардсон, Кім Директор, Джессіка Сула

Сюжет:
У подружок Кейсі (Аня Тейлор-Джой), Марсія (Джессіка Сулла) і Клер (Хейлі Лу Річардсон) не було причин турбуватися про свою безпеку. Коли в їх машину на водійське місце сів незнайомий чоловік (Джеймс Мак-Евой) покликати когось на допомогу вони вже не змогли. Дівчаток викрали і замкнули в підвалі. Повністю залежні від незнайомця, вони бачать, що кожен раз спілкуються з новою людиною. Всьому виною розлад психіки, при якому в чоловікові уживаються одночасно 23 особи. Хтось із них навіть співпереживає полонянкам. Незабаром має з'явитися найжахливіший з усіх образів чоловіка – Чудовисько.

Трилер «Спліт» розповідає про викрадення трьох дівчаток людиною, в якій одночасно уживається 23 особи. Фільм жахів є дітищем М. Найт Ш'ямалана («Шосте почуття»), двічі номінованого на отримання «Оскара». Як і при зйомках інших своїх картин, Ш'ямалан сам написав сценарій, зайнявся режисурою і продюсуванням.


Тривалість: 01:57:07
Якість: AVC
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1024 х 428
бітрейт: 1504 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Інформація про дубляж

Переклад: Олега Колеснікова
Режисер дубляжу: Анна Пащенко
Звукорежисер: Альона Шиманович
Координатор проекту: Аліна Гаєвська
Ролі дублювали: Павло Скороходько, Надія Кондратовська, Марія Іонова, Анна Бащева, Антоніна Якушева та інші.
Фільм надано компанією Universal Pictures. Дубльовано та зміксовано студією LeDoyen на замовлення компанії B&H Film Distribution.
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри #1,2: (SHD, Full)
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри #3-5: (Colored, Full, SHD,):
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Скріншоти



Info
Код:
Загальна інформація
Унікальний ID                            : 233213188336882113925951527478690013446 (0xAF7339EDC64AC1A7A6E7F43C9C4B6106)
Повна назва                              : D:\files\Split (2016) AVC [Ukr,Eng. Sub Ukr,Eng].
Формат                                   :
Версія формату                           : Version 4 / Version 2
Розмір файлу                             : 1.76 ГіБ
Тривалість                               : 1 год.
Загальний бітрейт                        : 2 146 Кбіт/сек
Назва фільму                             : Split (2016)
Дата кодування                           : UTC 2017-05-17 13:21:13
Програма кодування                       : mkvmerge v9.9.0 ('Pick Up') 32bit
Бібліотека кодування                     : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5

Відео
Ідентифікатор                            : 1
Формат                                   : AVC
Формат/Відомості                         : Advanced Video Codec
Профіль формату                          : [email protected]
Налаштування формату, CABAC              : Так
Налаштування формату, ReFrames           : 12 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку                     : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість                               : 1 год.
Бітрейт                                  : 1 504 Кбіт/сек
Ширина кадру                             : 1 024 пікс.
Висота кадру                             : 428 пікс.
Співвідношення сторін екрану             : 2.40:1
Режим частоти кадрів                     : Постійний
Частота кадрів                           : 23.976 (24000/1001) кадр/сек
Простір кольору                          : YUV
Субдискретизація хроматичності           : 4:2:0
Бітова глибина                           : 8 біт
Тип сканування                           : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри)                      : 0.143
Розмір потоку                            : 1.23 ГіБ (70%)
Бібліотека кодування                     : core 144 r2525 40bb568
Налаштування бібліот. кодування          : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.05:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=14 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=1504 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Мова                                     : English
Default                                  : Так
Forced                                   : Ні
colour_range                             : Limited
Основні кольори                          : BT.709
Характеристики трансферу                 : BT.709
Матричні коефіцієнти                     : BT.709

Аудіо #1
Ідентифікатор                            : 2
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Профіль                                  : CM (complete main)
Налаштування формату, Endianness         : Big
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів                          : Front: L R
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Частота кадрів                           : 31.250 кадр/сек (1536 spf)
Бітова глибина                           : 16 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 161 МіБ (9%)
Мова                                     : Ukrainian
Default                                  : Так
Forced                                   : Ні

Аудіо #2
Ідентифікатор                            : 3
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Профіль                                  : CM (complete main)
Налаштування формату, Endianness         : Big
Ідентифікатор кодеку                     : A_AC3
Тривалість                               : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 448 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів                          : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Частота кадрів                           : 31.250 кадр/сек (1536 spf)
Бітова глибина                           : 16 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 375 МіБ (21%)
Мова                                     : English
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Текст #1
Ідентифікатор                            : 4
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Тривалість                               : 1 год.
Бітрейт                                  : 0 біт/сек
Count of elements                        : 20
Розмір потоку                            : 658 Байт (0%)
Заголовок                                : SHD
Мова                                     : Ukrainian
Default                                  : Так
Forced                                   : Ні

Текст #2
Ідентифікатор                            : 5
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Тривалість                               : 1 год.
Бітрейт                                  : 73 біт/сек
Count of elements                        : 1255
Розмір потоку                            : 60.2 КіБ (0%)
Заголовок                                : Full
Мова                                     : Ukrainian
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Текст #3
Ідентифікатор                            : 6
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Тривалість                               : 1 год.
Бітрейт                                  : 57 біт/сек
Count of elements                        : 1399
Розмір потоку                            : 47.8 КіБ (0%)
Заголовок                                : Colored
Мова                                     : English
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Текст #4
Ідентифікатор                            : 7
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Тривалість                               : 1 год.
Бітрейт                                  : 43 біт/сек
Count of elements                        : 1274
Розмір потоку                            : 36.3 КіБ (0%)
Заголовок                                : Full
Мова                                     : English
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Текст #5
Ідентифікатор                            : 8
Формат                                   : UTF-8
Ідентифікатор кодеку                     : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості           : UTF-8 Plain Text
Тривалість                               : 1 год.
Бітрейт                                  : 48 біт/сек
Count of elements                        : 1397
Розмір потоку                            : 39.3 КіБ (0%)
Заголовок                                : SDH
Мова                                     : English
Default                                  : Ні
Forced                                   : Ні

Меню
00:00:00.000                             : en:00:00:00.000
00:06:08.451                             : en:00:06:08.451
00:14:19.025                             : en:00:14:19.025
00:20:49.373                             : en:00:20:49.373
00:24:14.536                             : en:00:24:14.536
00:28:37.049                             : en:00:28:37.049
00:35:47.979                             : en:00:35:47.979
00:42:35.386                             : en:00:42:35.386
00:49:06.068                             : en:00:49:06.068
00:54:09.413                             : en:00:54:09.413
01:00:24.496                             : en:01:00:24.496
01:06:22.562                             : en:01:06:22.562
01:12:31.222                             : en:01:12:31.222
01:19:35.771                             : en:01:19:35.771
01:25:25.829                             : en:01:25:25.829
01:29:16.560                             : en:01:29:16.560
01:34:08.226                             : en:01:34:08.226
01:40:45.998                             : en:01:40:45.998
01:47:40.287                             : en:01:47:40.287
01:52:26.740                             : en:01:52:26.740



Джерело:
Особиста оцінка: 9 - мені сподобалося
Подяка krigg070 за українські субтитри.


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2017-05-17 16:25
 Розмір:   1.76 GB 
 Оцінка фільму:   9.2/10 (Голосів: 149)
   
Інші релізи
   Спліт / Split (2016) Remux 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng sandman  12 / 0   31.62 GB   2017-05-17 16:25 
   Спліт / Split (2016) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng igor911  53 / 2   6.08 GB   2017-05-17 11:06 
   Спліт / Split (2016) 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng Electroz  35 / 0   13.21 GB   2017-05-17 08:00 
   Спліт / Split (2016) Gelios  48 / 0   1.45 GB   2017-05-17 04:20 
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 27.06.17
Повідомлень: 9853

2017-04-13 00:41  
Прекрасний фільм, зроблений з залученням дуже скромних засобів. Еван МакГрегор тут просто неймовірний. Та й дівчата чудово виконали свої ролі. До речі, містить натяк на продовження фільму "Невразливий" 2000 року з Брюсом Віллісом та Семюелем Л. Джексоном. Тож нас чекає третя частина. Десяточка.

Більше про фільм:
ЧИСЛО ЗВІРА

М. Найт-Ш'ямалан зняв блискучий трилер "Спліт", у якому вийшов на новий рівень показу розладів психічних хвороб, пов'язаних з роздвоєнням особистості.

Отже, три школярки йдуть на вечірку, і усіх їх викрадає лисий маніячило (Еван МакГрегор). Вони отямлюються у підвалі, де усвідомлюють, що у тілі викрадача живуть різні особи різної статі та віку. А незабаром має з'явитись ще одна особистість - Звір, якій їх і мають згодувати...

Цей фільм, на виробництво якого було витрачено нікчемних (як для Голлівуду) 9 000 000 $, а потім він зібрав у прокаті чверть мільярда баксів, є ще одним підтвердженням того, що гроші це не все. Маючи такі смішні засоби, декілька кімнат у підвалі та не використовуючи майже жодної дурнуватої графіки та спецефектів, режисер створив фільм, від перегляду якого неможливо відірватись. Вражає, що все зроблено доволі простенько. Ніякої тобі кліповості, без якої зараз нікуди, чи якихось марень (хоч фільм і про роздвоєння особистості). Також обійшлось без збочень і надмірної крові., якими зараз часто підмінюють сюжет і акторську гру у подібних стрічках. Просто класичні педофілія та людожерство.

Джеймс МакЕвой приємно вразив своєю акторською грою з блискучими переходами від однієї особистості в іншу. У нього вони усі вийшли справді різними. Але у кожній особистості Кевін був однаково моторошним. А Звір взагалі лякав. Також дуже сподобалась гра юної, але вже доволі розкрученої Ані Тейлор-Джой (Кейсі), яка зіграла одну викрадених дівчат, та Бетті Баклі, яка зіграла роль лікаря, що намагалась допомогти Кевіну і всім його 23 особистостям. Дивовижно, але М. Найт-Ш'ямалан зумів знайти на роль викрадених дівчат одночасно красивих і талановитих виконавиць. Таке поєднання нині рідкість. Особливо сподобалась операторська робота Майкла Джиулакіса. Дивовижно, як він такими лаконічними засобами зумів передати увесь задум режисера і суть подій у фільмі.

Блага вість: "Спліт" пов'язаний з фільмом "Невразливий" 2000 року з Брюсом Віллісом та Семюелем Л. Джексоном. Вілліс в образі Девіда Данна/Невразливого з'являється наприкінці фільму з очевидним натяком на те, що продовженню обох фільмів таки бути. І, судячи зі зборів "Спліта", це таки станеться. Що ж, було б непогано побачити протистояння Невразливого і Звіра і те, як Кевін буде протистояти новій особистості. Та й Кейсі хотілось би знову побачити.

Дуже сподобався український дубляж: він підкреслив відмінності між окремими особистостями Кевіна та миттєві переходи від однієї до іншої, що вдалось підкреслити нашим акторам.

Я дуже раджу цей фільм до всіх поціновувачів драматичних трилерів найвищого ґатунку. З нетерпінням очікую на продовження та протистояння між Невразливим і Звіром.

10/10.

kovel2013 
Новенький


З нами з: 21.11.13
Востаннє: 27.06.17
Повідомлень: 16

2017-04-13 00:53  
Макгрегор ????? що за ??? можливо Джеймс Мак-Евой ????
Tania-Iris 
Новенький


З нами з: 15.02.15
Востаннє: 27.06.17
Повідомлень: 17

2017-04-13 01:00  
Бачила фільм у кінотеатрі - сподобався. Цікава тема, неперевершена гра Джеймса МакЕвоя, тривожна атмосфера - фільм безперечно вартий перегляду.

don pedro написано:
Еван МакГрегор тут просто неймовірний

Напевно ви мали на увазі Джеймса МакЕвоя

kovel2013 
Новенький


З нами з: 21.11.13
Востаннє: 27.06.17
Повідомлень: 16

2017-04-13 01:05  
Він Дізель чудово зіграв !!!)))
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 27.06.17
Повідомлень: 9853

2017-04-13 01:09  
Tania-Iris
Я їх плутаю.

leicheman 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 03.07.14
Востаннє: 27.06.17
Повідомлень: 927

2017-04-13 01:23  
kovel2013
Ви помилилися. Це Oxxxymiron Wide grin

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 27.06.17
Повідомлень: 9853

2017-04-13 01:23  
kovel2013 написано:
Він Дізель

Та й Денні Де Віто нас не підвів.

Patriot_ukr 
VIP


З нами з: 06.04.15
Востаннє: 24.06.17
Повідомлень: 1753

2017-04-13 11:12  
Влад Яма - прекрасний!
Джонні Сінс Wide grin
Додано через 1 хвилину 9 секунд:

Можна, будь ласка, семпл

Bod_zik99 
VIP


З нами з: 28.12.13
Востаннє: 27.06.17
Повідомлень: 1152

2017-04-13 12:01  
Топовий фільм.
legos25 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 02.02.10
Востаннє: 27.06.17
Повідомлень: 1190

2017-04-13 13:35  
Patriot_ukr написано:
Можна, будь ласка, семпл

Він же присутній

Patriot_ukr 
VIP


З нами з: 06.04.15
Востаннє: 24.06.17
Повідомлень: 1753

2017-04-13 14:07  
legos25
Я сліпий Happy

lulu 
Новенький


З нами з: 21.05.09
Востаннє: 26.06.17
Повідомлень: 1

2017-04-13 14:35  
Жахи?
kinaxem 
Свій


З нами з: 21.12.16
Востаннє: 27.06.17
Повідомлень: 80

2017-04-13 14:58  
Patriot_ukr написано:
Я сліпий

І ви такий не один...

SerjIQ 
Частий відвідувач


З нами з: 28.10.15
Востаннє: 26.06.17
Повідомлень: 40

2017-04-13 15:08  
Дружині фільм не сподобався, мені - навпаки. В кінці є трохи жахів, але не багато.

До речі, хто помітив в кінці ... не буду давати спойлер, скажімо так: одного відомого актора, в цьому епізоді є відсилка до фільму Невразливий (Unbreakable) (https://toloka.to/t49168) 2000-го року. Не знаю, чи об'єднають ці фільми?

igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 27.06.17
Повідомлень: 6917

2017-04-13 15:22  
Patriot_ukr написано:
Я сліпий

мабуть legos25 мав на увазі свій сайт з онлайн-переглядом в джерелі

legos25 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 02.02.10
Востаннє: 27.06.17
Повідомлень: 1190

2017-04-13 15:28  
igor911 написано:
мабуть legos25 мав на увазі свій сайт з онлайн-переглядом в джерелі

Ви про що? Семпл під аудіо #1

tpolit 
Свій


З нами з: 10.01.15
Востаннє: 25.06.17
Повідомлень: 122

2017-04-13 17:00  
Початок нудний, навіть хотілося його видалити. Але добре, що додивився до кінця - класний фільм.
antik_2008 
Релізер і модератор відео


З нами з: 20.10.08
Востаннє: 07.05.17
Повідомлень: 1438

2017-04-13 17:55  
Крутий фільм.
igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 27.06.17
Повідомлень: 6917

2017-04-13 18:40  
legos25 написано:
Ви про що? Семпл під аудіо #1

теж мабуть сліпий Happy

chuvak_9404 
Поважний учасник


З нами з: 16.08.12
Востаннє: 26.06.17
Повідомлень: 193

2017-04-13 22:54  
legos25
Я також не знайшов семплу без вашої підказки. Звик, що його постійно розміщують десь посередині під описом

Webber001 
Новенький


З нами з: 08.09.16
Востаннє: 17.06.17
Повідомлень: 3

2017-04-13 23:09  
Чекав від фільму більшого, той же "Невразливий" набагато цікавіший. Одним словом "ніпрошо", 5 з 10
petya_luka 
Новенький


З нами з: 15.03.12
Востаннє: 25.06.17
Повідомлень: 10

2017-04-14 10:21  
Кінцівку епічно запороли, та й гра дівчат (окрім Ані Тейлор-Джой) явно не тягне навіть на драмгурток - чого варта несповзаюча посмішка на обличчі чорношкірої дівчини, коли вони обговорювали, що ж з ними зробить викрадач. Та й МакЕвой кращу, ніж у цьому фільмі, гру видавав. Фільм прохідний.
подорожній 
Частий відвідувач


З нами з: 20.06.15
Востаннє: 26.06.17
Повідомлень: 41

2017-04-14 12:24  
Згоден: очевидно, цей - найгірший фільм М. Найт Ш'ямалана і ніякий за участю Джеймса Мак-Евоя. Цей фільм 100% для західного світу із їхнім психіатричним підходом. У наших психлікарнях такого хворого вилікували б за рік, і обійшлося б без жертв. А от Брюс Вілліс - не підвів!
antik_2008 
Релізер і модератор відео


З нами з: 20.10.08
Востаннє: 07.05.17
Повідомлень: 1438

2017-04-14 13:47  
chuvak_9404
я його виділив

сер147 
Свій


З нами з: 11.03.12
Востаннє: 26.06.17
Повідомлень: 58

2017-04-14 16:28  
За основу фільму взяли книжку "Життя Біллі Міллігана", це людина, в якої вперше діагностували роздвоєння особистості. Книжка краща) А якщо серйозно - фільм непоганий, але де ті самі 24 особистості? Ми побачили 4 (5) та невеличкі камео. Я розумію, що потрібно бути неймовірним актором, щоб зіграти одночасно 24 ролі, але все ж таки...
gashyk 
Свій


З нами з: 19.03.10
Востаннє: 26.06.17
Повідомлень: 85

2017-04-15 08:27  
Мене одного напрягає відсутність укр сабів? Такі фільми дивитись в оригіналі треба. Навіть при всій повазі до дубляжу.
chuvak_9404 
Поважний учасник


З нами з: 16.08.12
Востаннє: 26.06.17
Повідомлень: 193

2017-04-15 10:59  
antik_2008
Падабайка

maxrud94 
Новенький


З нами з: 06.09.13
Востаннє: 27.06.17
Повідомлень: 9

2017-04-15 19:14  
gashyk
I'm totally agree with you

dzimilio/kr.ua 
Новенький


З нами з: 27.09.14
Востаннє: 13.05.17
Повідомлень: 3

2017-04-16 17:08  
знову гордон зі своїми історіями
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2  наступна