Краще подзвоніть Солу (Сезон 3) / Better Call Saul (Season 3) (2017)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2  наступна
Автор Повідомлення
Студія Hurtom 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.01.15
Востаннє: 23.07.17
Повідомлень: 668

2017-04-12 21:11  
Третій сезон: | AVC | 1080p
Другий сезон: | 720p | 1080p
Перший сезон: | AVC | 720p | 1080p


Щодо релізів у 720p. Оскільки на серіалі Фарґо 720/1080 (та інших серіалах в HD) лишається дуже мало людей на роздачах, то 720p до наших релізів ми наразі не викладаємо. В кого монітор до 24-х дюймів можуть спокійно брати AVC.


Краще подзвоніть Солу (Сезон 3) / Better Call Saul (Season 3) (2017)



4 сезон стартує 2018го.



Жанр: комедія, кримінальний, драма
Країна: США



Кінокомпанія / телеканал: American Movie Classics (AMC), Sony Pictures Television
Режисери/творці: Вінс Ґіліґан, Пітер Ґоулд та інші.
Актори: Боб Оденкерк, Ріа Сігорн, Патрік Фабіан, Майкл Мендо, Джин Н. Чавез, Майкл Макін, Джонатан Бенкс та інші.

Сюжет:
Третій сезон і далі показуватиме злети й падіння Джіммі Маꥳла на шляху його деградації до Сола Ґудмена – скандально відомого кримінального адвоката з серіалу «Пуститися берега». На початку сезону через Чакові махінації найсильніших випробувань зазнають як щойно заснована юридична практика Джіммі й Кім, так і їхні романтичні стосунки. Насування прямої загрози життю до краю зсовує стрілку морального компаса Джіммі. Тим часом Майк шукає таємничого супротивника, який, здається, все знає про його бізнес. У розвитку сезону з’являтимуться нові персонажі і розкриватимуться передісторії, які багатозначно вказуватимуть на всесвіт серіалу «Пуститися берега».




Озвучено і субтитровано Студією Гуртом:
Окуповані / Okkupert — сезон 1
Бункери, бруталізм і бунтарство: поезія в бетоні з Джонатаном Мідсом /
Bunkers, Brutalism and Bloodymindedness: Concrete Poetry with Jonathan Meades (2014)

Пан Робот / Mr. Robot — сезон 1, сезон 2
Краще подзвоніть Солу / Better Call Saul — сезон 1, сезон 2
Фарґо / Fargo — сезон 1, сезон 2
Картковий будинок / House of Cards — сезони 1-2-3-4
Кремнієва Долина / Silicon Valley — сезон 1, сезон 2, сезон 3
Зупинись і гори / Halt and Catch Fire — сезон 1, сезон 2
Останнє Королівство / The Last Kingdom — сезон 1, сезон 2
Сім епох Британії / Seven Ages of Britain (2010)
Як ми будували Британію / How We Built Britain (2007)
Суфражистка / Suffragette (2015)
Фарґо / Fargo (1996)



Наші інформаційні друзі
Усі ці групи проукраїнські, ми з ними домовились, що вони публікуватимуть та поширюватимуть інформацію про нас, а ми в кожному релізі під згортком публікуватимемо посилання на їхні офіційні сторінки. Тож прохання підписуйтесь на їхні сторінки у facebook запрошуйте друзів вподобати, бо всі ми робимо одну справу.
Безкоштовні курси української мови, Український інформаційний простір, Відсіч, Всеукраїнський Комітет на захист української мови
Розклад виходу серій і подяки:


В Америці серіал стартує 10 квітня (і так по серії (усього має бути 10 серій) щотижня у понеділок, о 22 годині. В Україні це буде 11 квітня 6 ранку) З вівторок на середу робитиметься переклад серії, потім її редагуватимуть (середа) Озвучуємо та викладаємо (попередньо) щосереди з українським озвученням і субтитрами.
Розклад виходу серій з озвученням і субтитрами:
1 серія – 12 квітня
2 серія – 19 квітня
3 серія – 28 квітня (Можливо наступні серії також будуть щоп’ятниці. Це пов’язано з розкладом акторів та іншими чинниками)
4 серія – 3 травня
5 серія – 10 травня
6 серія – 17 травня
7 серія – 24 травня
У США 30 травня був День Пам’яті, тому 8 серію Сола не показували. https://www.reddit.com/r/betterCallSaul/comments/6e4b87/why_two_weeks/
8 серія – 7 червня
9 серія – 14 червня з субтитрами, озвучена серія 15
10 серія – 21 червня з субтитрами тут: http://toloka.to/t82522 , озвучена серія буде ввечері 22 червня


Дякуємо людям, які допомогли проекту: nemos, Festival, Холєра, AntidotE, okzdp, Kurt Vagner, eip, tarick, Woland61, consul224, ol, Olkos, Estranded, igor911, oleghire, karvai0, oslikua, Daneo, radagastr, ZiC, Myshko3007, Robotex, don pedro, vanami, Dmitriybaranov, Dim-ON, yevhen, Zheka081292, olekss22, aver, мамаМарія, maksim902, Петров Микола, Леся, Микола, MutuLI, Plague, pesko, strategic, kai_hashiro, Bzick, Mikola_sat, Рей, Max, ortman fon but, Надія, McAlex, Dimon, lemberh, Bodya 007, Dustwalker, atsi, uamaxkh, mygod, Alasin, nik, BananaBox, mishakovalyk, Sehrg-Gut, zaika, redcit, Wivern, Argentum, Собака-заїбака, leroykendall, ppk21, dmav, stas9731, nobody, dokka, petya_luka, thanks, Відьмачечок, asqz, ØL3X, Orest.Vasylyshyn, TopRunner, Aussie, exebit, lotuseater, Sheldon, Птиця Слава, sluzhyk, rus_kolomiya, Bod_zik99, Soturi, gepard, Sheldon, aalleexx85, JulianaF, AntonGhost, Beshg, Олександр, Klen-Yavir, Руслан, Kakoola, Олександр Москалюк, zackzackzack, Bandit 01, prokop94, homya4ok, romanb, willian, nabik, jmBic, bingo007447, gulchuk93, lmn, vasgo, dmav, zarnyster, rfist, euvictrix, Sergii, Рокнрольщик, rublin, Rost3, Vinny__Jones, seogik, Shef2010, Lyupik, vtytar, Franz_Ferdinand, vbhjckfd, ayyya, Sashko, Vitalik_B, andriy, Andre120, markIII, romkop, pasvel, Andriy.Z, АндрійСхідний, Treecat, Galian, NeetScrool, ecolax, wuzicka, slyns, balabuha, frk, Andriy Bandura, Марина, MasterYura, merlin_zaraza, Oleksiy, Костянтин, lyubkot, mamaj013, Wiseman, Анатоль, victor_v, kupchyk, feero, радаґастр, u.knyy, shawn, anitsok, Leksyk, Янко Гортало, romdoc, udgerr, yr, igorom, ne_znajka, timoha, lemberger, Дмитро, Віртуальний Дурник, serapheem, Володимир, dimaUrok, LeSSeR09, raw977, Дідусь Назар, yarik_ratnik, wtr, mr.psiho, Signer, dina, parovoz, Робокоп, Alexy, sigito, Lester, TOSHIBA, Petrovich.UA, Mitya_GUNNER, Qualcuno, BD13, Knight219, ALFROMEDA, MashynovyKriSS, Kartu3y, Gottfried, skipua, respect14, Viktoria_Vovkanets, chuguyster, Mikola_sat, ProBook1, dmax і доброчинцям, які побажали залишитися не названими.
Info
Код:
Загальна інформація
Повна назва                              : E:\Better Call Saul Season 3 (2017) [UKR] [Hurtom]\Better Call Saul S03E01 (2017) [UKR] [Hurtom].avi
Формат                                   : AVI
Формат/Відомості                         : Audio Video Interleave
Розмір файлу                             : 781 МіБ
Тривалість                               : 52 хв. 9 сек.
Загальний бітрейт                        : 2 093 Кбіт/сек
Програма кодування                       : VirtualDubModUkr 1.5.10.2 (build 2542/release)
Бібліотека кодування                     : VirtualDubMod build 2542/release

Відео
Ідентифікатор                            : 0
Формат                                   : MPEG-4 Visual
Профіль формату                          : Advanced [email protected]
Налаштування формату, BVOP               : Ні
Налаштування формату, QPel               : Ні
Налаштування формату, GMC                : Без точок деформації
Налаштування формату, Matrix             : Default (MPEG)
Ідентифікатор кодеку                     :
Ідентифікатор кодеку/Підказка            :
Тривалість                               : 52 хв. 9 сек.
Бітрейт                                  : 1 700 Кбіт/сек
Ширина кадру                             : 720 пікс.
Висота кадру                             : 400 пікс.
Співвідношення сторін екрану             : 16:9
Частота кадрів                           : 23.976 (24000/1001) кадр/сек
Простір кольору                          : YUV
Субдискретизація хроматичності           : 4:2:0
Бітова глибина                           : 8 біт
Тип сканування                           : Прогресивний
Тип стиснення                            : Із втратами
Біт/(Пікселі*Кадри)                      : 0.246
Розмір потоку                            : 634 МіБ (81%)
Бібліотека кодування                     : 73

Аудіо
Ідентифікатор                            : 1
Формат                                   : AC-3
Формат/Відомості                         : Audio Coding 3
Налаштування формату, Endianness         : Big
Ідентифікатор кодеку                     : 2000
Тривалість                               : 52 хв. 9 сек.
Режим розрахунку бітрейта                : Постійний (CBR)
Бітрейт                                  : 384 Кбіт/сек
Кількість каналів                        : 6 канал(-и,-ів)
Позиції каналів                          : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизації                    : 48.0 кГц
Частота кадрів                           : 31.250 кадр/сек (1536 spf)
Бітова глибина                           : 16 біт
Тип стиснення                            : Із втратами
Розмір потоку                            : 143 МіБ (18%)
Вирівнювання                             : Розділення по проміжкам
Чергування, тривалість проміжку          : 42  мс (1.00 Відеокадр)
Чергування, підрахов. тривал.            : 500  мс
ServiceKind/String                       : Complete Main
Тривалість: 1 серія: ~47:00 (цілком серій: 10)
Перелік серій і сюжети до них:



Мейбл / Mabel

Сюжет:
Чакові лихі задуми випробовують на міцність щойно засновану юридичну практику Джіммі й Кім – і їхній роман так само. Це непозбувна загроза існуванню до самої межі відхиляє хитку стрілку морального компаса Джіммі. Тим часом Майк шукає таємничого супротивника, котрий, здається, все знає про його бізнес.


Свідок / Witness

Сюжет:
Джіммі й Кім наймають помічницю. Майк шукає таємничого знайомого. Чак використовує закон, щоб притіснити Джіммі.


Непоправні витрати / Sunk Costs

Сюжет:
Джіммі береться представляти нового клієнта попри острах Кім. Тим часом Майк зустрічає могутнього союзника, який робить йому заманливу пропозицію.


Сабросіто / Sabrosito

Сюжет:
Джіммі просить Майка про послугу. У бізнесі Саламанки виникають нові ускладнення. Чак і Джіммі намагаються досягти компромісу.


Махінація / Chicanery

Сюжет:
Кім і Джіммі стають на бій з супротивником. Джіммі зазирає в Чакове минуле, щоб убезпечити своє майбутнє. Джіммі втрачає одного союзника і набуває іншого.


Фальшивка / Off Brand

Сюжет:
Джіммі береться за новий амбіційний проект. Чак доходить до межі своїх можливостей. Начо помічає, що втягся в силове протиборство.


Сповзання / Slip

Сюжет:
Джіммі змушений робити розпачливі кроки. Начо набуває нового вміння, а Майк шукає спільника. Кім протистоїть Гемлінові.


Падіння / Fall

Сюжет:
Джіммі відвідує давню подругу і знаходить нову розвагу; Чак і Гемлін сперечаються про майбутнє фірми; Кім стикається з новими труднощами на роботі.


Ліхтар / Lantern

Сюжет:
Кім вирішує відпочити від роботи, поки Джіммі з усієї сили старається заробити грошей; Начо веде велику й ризиковану гру зі своїм майбутнім; Гемлін тисне на Чака, щоб той нарешті прийняв рішення.
Якість: (Hurtom)
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720x400
бітрейт: 1700 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська (переклад: Олекси Негребецького) | Студія «Гуртом»
переклад: професійне багатоголосе закадрове (4 акторів)
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Дражнилка-трейлер з нашим озвученням і субтитрами. Пароль для перегляду: hurt Пароль встановлено, бо попередній трейлер видалили, на ютубі також видаляють:
Локалізоване промо з нашим озвученням


Скріншоти



Висловлюємо подяку за допомогу: Vasua95


Джерело:


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2017-06-22 20:20
 Розмір:   7.33 GB 
 Оцінка серіалу:   9.8/10 (Голосів: 75)
   
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 28.07.17
Повідомлень: 9959

2017-04-13 01:35  
Це навіть мило - злити сезон з першої серії. Її короткий зміст: 1) наш час 2) Джиммі довго і безглуздо сперечається з братом, що не вилилось у жодні суттєві події 3) стариган довго і нудно розбирає авто 4) жінки говорять 5) знову стариган. Все. Гідний режисер все вище перелічене виклав би за десять хвилин, але це не той випадок, і дійство розтягли на майже годину часу.
Arsenfpu 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 30.04.09
Востаннє: 28.07.17
Повідомлень: 2255

2017-04-13 16:06  
Жодної динаміки. Таке враження, що творці фільма є вихідцями з клана Маклаудів і нас за таких мають - розтягують все до безмежжя...
oster_ok 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 20.11.11
Востаннє: 22.07.17
Повідомлень: 75

2017-04-14 00:25  
Хто хоче першим дивитися серії: сюди
Студія Hurtom 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.01.15
Востаннє: 23.07.17
Повідомлень: 668

2017-04-19 21:19  
Реліз оновлено.

Додано 2 серію.

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 28.07.17
Повідомлень: 9959

2017-04-21 00:38  
Друга серія ще гірша, аніж перша.
pvm 
Поважний учасник


З нами з: 05.03.10
Востаннє: 25.07.17
Повідомлень: 158

2017-04-25 19:05  
В цьому в серіалі в мене залишилось одне питання - звідки такий рейтинг?
The_Marlboro 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.05.10
Востаннє: 24.07.17
Повідомлень: 2972

2017-04-25 20:15  
не знаю, мені серіал подобається, і те, як він розвивається теж подобається.
Друга серія цікавіша та динамічніша за першу.

Ko-Mar 
Новенький


З нами з: 29.06.16
Востаннє: 28.07.17
Повідомлень: 11

2017-04-25 22:36  
Очікую, що з 3-ої серії цього сезону події розгортатимуться динамічніше, бо ж цюпа чекає на головного героя адвоката і його перетворення на Сола Ґудмана, знайомство із місцевим наркодилером Густаво під прикриттям мережі ресторанів "Брати-курчата"... і сценаристи не розчарують очікування.
А високий рейтинг, що був здобутий на хвилі популярності через дотичність до серіалу "Пуститися берега" й гарним сюжетом перших двох сезонів - підтвердиться.

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 28.07.17
Повідомлень: 9959

2017-04-25 22:38  
pvm
Гарний перший сезон та паразитування на "Пуститись берега".

Студія Hurtom 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.01.15
Востаннє: 23.07.17
Повідомлень: 668

2017-04-28 14:58  
Реліз оновлено.

Додано 3 серію.

jasper99 
Новенький


З нами з: 02.01.09
Востаннє: 25.07.17
Повідомлень: 22

2017-04-29 17:15  
Нігтьовий салон? Серйозно? Вам точно потрібен редактор.
ivankoval 
Новенький


З нами з: 11.06.11
Востаннє: 27.07.17
Повідомлень: 1

2017-05-01 22:08  
Цитата:
Нігтьовий салон? Серйозно? Вам точно потрібен редактор.


А як правильно? Педикюрня?

lpershyi 
Попереджень: 2
Попереджень: 2 


З нами з: 04.01.11
Востаннє: 24.07.17
Повідомлень: 2743

2017-05-03 05:15  
ivankoval-e!
ivankoval написано:
А як правильно? Педикюрня?
А як в оригіналі?
Did Kokos 
VIP


З нами з: 27.05.13
Востаннє: 27.07.17
Повідомлень: 351

2017-05-03 17:02  
Чомусь мені набагато цікавіше спостерігати за пригодами Майка Ермантраута (старого копа), ніж за головним героєм. Надто вже Соул прив'язаний до брата. Але серіал потребує драми...
Deluxeman 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 31.10.09
Востаннє: 12.07.17
Повідомлень: 1606

2017-05-03 17:18  
Чудовий серіал, подивився на одному подиху. Кожна хвилина тримає в напруженні. Сюжет, гра акторів та динаміка варті того, щоб чекати на наступну серію.
Студія Hurtom 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.01.15
Востаннє: 23.07.17
Повідомлень: 668

2017-05-04 13:58  
Реліз оновлено.

Додано 4 серію.

revolved 
Новенький


З нами з: 15.05.15
Востаннє: 24.07.17
Повідомлень: 2

2017-05-06 21:23  
таке відчуття, що люди які хочуть динаміки, путають перші сезони Сола з Пуститись берега, все в тому ж стислі, гарно і витончено
Студія Hurtom 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.01.15
Востаннє: 23.07.17
Повідомлень: 668

2017-05-10 22:24  
Реліз оновлено.

Додано 5 серію.

Студія Hurtom 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.01.15
Востаннє: 23.07.17
Повідомлень: 668

2017-05-18 15:29  
Реліз оновлено.

Додано 6 серію.

Antiochos1 
Новенький


З нами з: 07.05.17
Востаннє: 02.06.17
Повідомлень: 3

2017-05-18 19:27  
Дякую . Сцени з стариганем найкращі в цьому серіалі . Щось вони довго тягнуть однак , вже мусять додати кримінальщини і купу махінацій , героїв вже розкрили .
Arsenfpu 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 30.04.09
Востаннє: 28.07.17
Повідомлень: 2255

2017-05-18 21:08  
Це просто капець! Серія ні про що! Таке враження, що хочуть зайняти перше місце у змаганні найнудніших серіалів...
Студія Hurtom 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.01.15
Востаннє: 23.07.17
Повідомлень: 668

2017-05-24 23:01  
Реліз оновлено.

Додано 7 серію.

gogognom 
Новенький


З нами з: 09.11.15
Востаннє: 27.07.17
Повідомлень: 6

2017-06-05 21:56  
коли там нова серія?)
The_Marlboro 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.05.10
Востаннє: 24.07.17
Повідомлень: 2972

2017-06-05 23:42  
gogognom, вона тільки сьогодні в штатах вийде
Студія Hurtom 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.01.15
Востаннє: 23.07.17
Повідомлень: 668

2017-06-08 13:11  
Реліз оновлено.

Додано 8 серію.

Студія Hurtom 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.01.15
Востаннє: 23.07.17
Повідомлень: 668

2017-06-15 21:01  
Реліз оновлено.

Додано 9 серію.

G197007 
Новенький


З нами з: 12.06.14
Востаннє: 26.07.17
Повідомлень: 1

2017-06-15 22:36  
Може, щоб оцінити цей серіал, треба подивитися "Пуститися берега"?
mazdavorot 
Новенький


З нами з: 23.02.16
Востаннє: 24.06.17
Повідомлень: 3

2017-06-17 23:21  
8 серія порвала до сліз.
ЙКЛМН! Людоньки не подобається не дивіться! Тисячі інших до вибору до кольору, вас хтось змушує дивитися!?

Demyan 
Відео Гуртом - озвучення
Відео Гуртом - озвучення


З нами з: 04.02.10
Востаннє: 27.07.17
Повідомлень: 181

2017-06-22 12:17  
Шановна Студія Гуртом!

Вкотре повторюєте одну й ту саму помилку: ПІДРЯДЧИК !!!!

Не підрядчик, а ПІДРЯДНИК!

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2  наступна