Легіон (Сезон 1) / Legion (Season 1) (2017) 720p Eng | sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:  1, 2  наступна
Автор Повідомлення
pskrm 
Новенький


З нами з: 04.03.17
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 11

2017-03-19 21:22  
Легіон (Сезон 1) / Legion (Season 1) (2017) 720p Eng | sub Ukr

Легіон (Сезон 1) / Legion (Season 1) (2017) 720p Eng | sub Ukr


Жанр: екшн, драма, фантастика
Країна: США



Кінокомпанія: Marvel Television
Режисер: Ной Гоулі
Актори: Ден Стівенс, Рейчел Келлер, Обрі Плаза

Сюжет:
Девід Геллер, який отримав діагноз шизофренія, боровся із своїм психічним захворюванням із підліткового віку. Знесилений множинною особистістю (кожна особистість керує однією з сторін його сили), він намагається знайти спосіб повернути здоровий глузд. Девід уже вирішив здатися і опускає руки, але все змінюється коли він зустрічає дівчину своєї мрії.


Тривалість: 01:00:00
Перелік серій

01. Chapter 1 / Глава 1
02. Chapter 2 / Глава 2
03. Chapter 3 / Глава 3
04. Chapter 4 / Глава 4
05. Chapter 5 / Глава 5
06. Chapter 6 / Глава 6
07. Chapter 7 / Глава 7
08. Chapter 8 / Глава 8
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 х 718
бітрейт: 1713 кб/с

Аудіо:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 165 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри :власний переклад
Info

General
Complete name : /home/django/Видиво/Legion.s1e01.mp4
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media
Codec ID : isom (isom/iso2/avc1/mp41)
File size : 921 MiB
Duration : 1h 7mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 1 909 Kbps
Movie name : Legion.S01E01..720p.HDTV.-KILLERS[ettv]
Encoded date : UTC 1904-01-01 00:00:00
Tagged date : UTC 1904-01-01 00:00:00
Writing application : Lavf56.40.101

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 1h 7mn
Bit rate : 1 734 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 718 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Variable
Frame rate : 23.976 fps
Minimum frame rate : 23.810 fps
Maximum frame rate : 24.390 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.079
Stream size : 837 MiB (91%)
Writing library : core 148 r2643 5c65704
Encoding settings : cabac=1 / ref=1 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=hex / subme=2 / psy=1 / psy_rd=1,00:0,00 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=10 / rc=crf / mbtree=1 / crf=20,0 / qcomp=0,60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=20000 / vbv_bufsize=25000 / crf_max=0,0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1,40 / aq=1:1,00
Encoded date : UTC 1904-01-01 00:00:00
Tagged date : UTC 1904-01-01 00:00:00
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709

Audio
ID : 2
Format :
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : 40
Duration : 1h 7mn
Duration_LastFrame : 21ms
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 168 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 46.875 fps (1024 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 81.2 MiB (9%)
Default : Yes
Alternate group : 1
Encoded date : UTC 1904-01-01 00:00:00
Tagged date : UTC 1904-01-01 00:00:00

Text
ID : 3
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 1h 7mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 66 bps
Stream size : 32.4 KiB (0%)
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : No
Alternate group : 3
Encoded date : UTC 1904-01-01 00:00:00
Tagged date : UTC 1904-01-01 00:00:00
Скріншоти


Джерело: &
Особиста оцінка: 9 - давно не бачив настільки якісне кіно


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2017-04-17 12:42
 Розмір:   4.83 GB 
 Оцінка серіалу:   9.6/10 (Голосів: 25)
   
nenavizhu_toloku 
Забанено
Забанено


З нами з: 14.03.17
Востаннє: 05.05.17
Повідомлень: 2

2017-03-19 21:58  
ЧУДОВЫЙ ПЕРЕКЛАД!
Patriot_ukr 
VIP


З нами з: 06.04.15
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 1762

2017-03-19 22:57  
pskrm написано:
власний переклад

ЮРЛ хибне на одну циферку. Замість "114" варто "115"

_hellisa 
Свій


З нами з: 26.02.17
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 53

2017-03-19 23:00  
Patriot_ukr
Прихована реклама Wink (1)

Дякую, виправимо.

Patriot_ukr 
VIP


З нами з: 06.04.15
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 1762

2017-03-19 23:00  
І приберіть посилання на ВК, поки не хапнули попередження.
Дякую за переклад! Коли буде весь сезон завантажу, гляну!
pskrm написано:
Ной Хоулі

Чому не Гоулі?

_hellisa 
Свій


З нами з: 26.02.17
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 53

2017-03-19 23:09  
Patriot_ukr
Наш ляп.
Дякуємо за небайдужість!

SrGr 
Новенький


З нами з: 15.01.12
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 22

2017-03-20 01:24  
Відриває мозок)) Чекатиму на продовження!
tar1k15 
Свій


З нами з: 10.03.12
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 60

2017-03-20 02:38  
Цитата:
Режисер: Ной Хоулі
- тоді треба зацінити Happy
mazafaza 
Свій


З нами з: 02.01.15
Востаннє: 04.08.17
Повідомлень: 126

2017-03-20 05:27  
Використовує демона як якусь супер здатністьб вірніше демон їм користується,Якось гидко було дивитись в ориг
_hellisa 
Свій


З нами з: 26.02.17
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 53

2017-03-22 23:40  
Реліз оновлено!

Додано 2-гу серію.

SrGr 
Новенький


З нами з: 15.01.12
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 22

2017-03-25 01:10  
У титрах другої серії щось не так: місцями не синхронізовано, місцями бракує фраз.
_hellisa 
Свій


З нами з: 26.02.17
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 53

2017-03-25 08:24  
SrGr
Вкажіть, будь ласка, приблизний час де були негаразди, переглянемо та виправимо.

_hellisa 
Свій


З нами з: 26.02.17
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 53

2017-03-29 18:26  
Реліз оновлено!

Оновлено 1-2 серії. Додано 3-тю.

Не забувайте ділитися враженнями від перегляду та, в разі чого, вказувати на негаразди в субтитрах.

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 10063

2017-03-29 19:11  
Чомусь сподобалось.
GoDLiKeR20 
Частий відвідувач


З нами з: 21.06.13
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 31

2017-03-29 23:09  
Складний, якісний і багатогранний серіал. Не лякайтеся першої серії - наступні будуть повільніші)
_hellisa 
Свій


З нами з: 26.02.17
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 53

2017-04-05 08:14  
Реліз оновлено!

Додано 4-5 серії.

Не забувайте ділитися враженнями від перегляду та, в разі чого, вказувати на негаразди в субтитрах.

GoDLiKeR20 
Частий відвідувач


З нами з: 21.06.13
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 31

2017-04-05 17:10  
Які мазохісти дивляться цей високошвидкісний серіал із субтитрами))
_hellisa 
Свій


З нами з: 26.02.17
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 53

2017-04-09 11:02  
Реліз оновлено!

Додано 6-ту серію.

Не забувайте ділитися враженнями від перегляду та, в разі чого, вказувати на негаразди в субтитрах.

Дякуємо, що дивитеся нас!

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 10063

2017-04-09 22:56  
Моїм улюбленим персонажем тут є відьма у чорному, Ленні.
[email protected] 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 16.06.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 1195

2017-04-13 12:02  
Переклад субтитрів цього серіалу із англійської на українську тут --->>> http://translate.thealphacentauri.net/book/115.

Багато народу тут перекладає cубтитриHappy

_hellisa 
Свій


З нами з: 26.02.17
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 53

2017-04-13 15:21  
Реліз оновлено!

Додано 7-му серію.

Не забувайте ділитися враженнями від перегляду та, в разі чого, вказувати на негаразди в субтитрах. Покращимо переклад разом!

Дякуємо, що дивитеся нас!

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 10063

2017-04-13 22:52  
Сьома серія просто чудова. По перше, все якось стало різко зрозуміліше, а по друге, є поєднання якісних зйомок та музики. Олівер просто красунчик.
_hellisa 
Свій


З нами з: 26.02.17
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 53

2017-04-17 13:23  
Реліз оновлено!

Додано останню 8-му серію.

Увага! У серії є сцена після титрів.

Не забувайте ділитися враженнями від перегляду та перекладу, вказувати на неточності у субтитрах.

Дякуємо, що дивитеся нас!

З повагою, група "ТВА"

piznajko 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 24.02.09
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 1331

2017-04-17 18:55  
nenavizhu_toloku написано:
Глава 1

Розділ 1

_hellisa 
Свій


З нами з: 26.02.17
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 53

2017-04-17 20:59  
piznajko
Хіба існує принципова різниця між цими двома словами?

Gelios
Легіон - це слово на позначення великої кількості, яке вже потім взяли як героїчний псевдонім. Без літери ґ.

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 10063

2017-04-17 22:26  
Кращий "марвелівський" серіал. А планка і без "Легіону" була піднята дуже високо. Чекаю другого сезону. Сподіваюсь, що серій у ньому буде більше. Чудово, що Ленні залишилась в грі. Та ще й разом (всередині) Олівера.
Дякую за якісні українські субтитри.

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 10063

2017-04-21 22:50  
Я помітив, що Воллес (чорний екстрасенс) користуються тільки старою зброєю - "Люгер", "Вальтер" Р-38 і "Томпсон".
Nikko033 
VIP


З нами з: 31.12.12
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 331

2017-04-22 20:48  
після паскудного Апокаліпсиса навіть спершу думав не дивитись та й здивувало кого вибрали на роль гг, але серіал і справді бомбезний і можливо найкращий марвелівський. правда він настільки далекий від звичної нам супергероїки, що навіть не хочеться порівнювати Wink (2) а Стівенс просто молодець. від джентельмена до психа! і наскільки він гармонійний в цій ролі! одним словом раджу до перегляду кожному хто хоче піднапружити мізки Happy єдине, що псує враження так це кінцівка після титрів, а так 9/10
digmol 
Свій


З нами з: 22.07.15
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 65

2017-05-13 19:32  
Взагалі полюбляю подібний жанр, але серіал розчарував - чекав більшого
6/10

Дика птаха 
Новенький


З нами з: 24.02.17
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 11

2017-05-15 22:33  
Сподобалось. Я люблю трішки більше драматизму, але хай... Хіба ж мені шкода тієї дев'яточки... 9/10 Wide grin
Дякую за працю!

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:  1, 2  наступна