Книги, що говорять (збірка) (2015-2017) [mp3]

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
nortendakota 
Новенький


З нами з: 26.09.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 19

2017-03-12 23:12  
Книги, що говорять (збірка) (2015-2017) [mp3]

Книги, що говорять (збірка) (2015-2017) [mp3]


Опис:
Дорогі друзі! Вашій увазі пропонується збірка робіт волонтерів соціального проекту #Книги_що_говорять. На жаль, в Україні склалася ситуація, що діти з вадами не можуть повноцінно освоювати програму світової та української літератури у зв'язку з відсутністю аудіокниг творів шкільної програми. Саме тому громадська організація "Всеукраїнський Інтеграційний Рух "ВІР в Україну" ініціювала соціальний проект "Книги, що говорять", до якого долучилися сотні волонтерів з України і навіть з-за кордону. Разом з небайдужими людьми вже досягнуто неабияких результатів! Понад 100 творів заговорили для дітей з вадами зору.

Озвучено: колектив читців: волонтери, а також актори, диктори, теле- та радіоведучі, вчителі Анна Арні, Юрій Кос, Олександр Шевчук, Анастасія Зюркалова, Андрій Боднарчук, Олексій Ананов, Андрій Клименков, Ілона Бойко, Леся Вакулюк, Анна Токар, Михайло Войчук, Віта Євтушина, Олена Фроляк, Микола Луценко, Андрій Куликов, Наталя Антоник та ін.
Мова: українська
Кодек звуку: MP3
Бітрейт: 128 kbps, 44100 Hz, stereo
Тривалість: 77 год. 40 хв. 00 сек.

Зміст:
Казки:
Богдан Лепкий. Мишка [читає Дарина Святненко]
Ганс Хрістіан Андерсен. Соловей [читає Олена Фроляк]
Джерело край світу (англійська казка) [читає Руслана Калужна]
Дума про козака Голоту (українські народні перекази) [читає Мар'яна Давидюк]
Захаріас Топеліус. Сонячний промінь у листопаді (фінська казка) [читає Дарина Святненко]
Іссумбосі, або Хлопчик-мізинчик (японська казка) [читає Микола Луценко]
Казка. Ізабель - наречена короля [читає Руслана Калужна]
Казка. Млинці для Шахеризади [читає Руслана Калужна]
Казка. Принцесса Тая і 999 черевичків [читає Руслана Калужна]
Кіт у чоботях (німецька народна казка) [читає Альона Костіна]
Койот і Скунс (мексиканська народна казка) [читає Тетяна Вербицька]
Міфи та легенди давніх українців (Легенди: «Про зоряний Віз», «Чому пес живе коло людини?», «Берегиня» (за С.Плачиндою), Дажбог», «Неопалима купина» (за Є.Шморгуном), «Як виникли Карпати», «Чому в морі є перли і мушлі»; Народні перекази: «Прийом у запорожців») [читає Ігор Харачко]
Пантелеймон Куліш. Циган [читає Ганна Орленко]
Пензлик Маляна (китайська народна казка) [читає Віта Євтушина]
Про Богдана Хмельницького (українські народні перекази) [читає Анна Акапян]
Про дівчину, яка стала дружиною Грома (індіанська народна казка) [читає Катерина Май]
Про дурного тигра (тибетська народна казка) [читає Руслана Калужна]
Самарські брати (українські народні перекази) [читає Мар'яна Давидюк]
Старий майстер-лозопліт (норвезька народна казка) [читає Ірина Іванова]
Як діти закинули на небо сонце (африканська народна казка) [читає Любов Ахтирська]
Як звірі не вберегли своїх таємниць (французька народна казка) [читає Катерина Петрашова]
Як у кенгуру з'явилася на животі сумка (австралійська казка) [читає Юлія Щавій]
Поезія:
Анатолій Качан. Поезія (зимові віршики) [читає Олена Олійник]
Анатолій Качан. Поезія (осінні віршики) ("Щедре сонце", "Осінні поля", "Перепілчене поле", "Польова дорога", "Сліпий дощ", "Чекання") [читає Олена Олійник]
Василь Симоненко. Гей, нові Колумби й Магеллани [читає Михайло Войчук]
Василь Симоненко. Лебеді материнства [читає Михайло Войчук]
Василь Симоненко. Ти знаєш, що ти Людина [читає Михайло Войчук]
Василь Симоненко. Цар Плаксій і Лоскотон [читає Олександр Шевчук]
Василь Стус. Мені зоря сіяла нині вранці...; Крізь сотні сумнівів я йду до тебе…; Господи, гніву пречистого...; О земле втрачена, явися…; Як добре те, що смерті не боюсь я… [читає Вікторія Ільків]
Вільям Шекспір. Король Лір [читає Анна Токар]
Вільям Шекспір. Сонет 43 (переклад Віктора Марача) [читає Анна Арні]
Вільям Шекспір. Сонет 66 (переклад Дмитра Павличка) [читає Анна Арні]
Вільям Шекспір. Сонет 66 (переклад Михайла Карпового) [читає Анна Арні]
Вільям Шекспір. Сонет 116 (переклад Дмитра Паламарчука) [читає Анна Арні]
Вільям Шекспір. Сонет 130 (переклад Дмитра Паламарчука) [читає Анна Арні]
Віра Правоторова. Віршики з бабусиної флешки [читає Віра Правоторова]
Геннадій Брежньов. Сорока-вертихвістка (байка) [читає Ірина Білак]
Григорій Фалькович. Вірші [читає автор]
Едвард Лір. Нове вбрання (переклад Олександра Мокровольського) [читає Катерина Мей]
Ігор Січовик. Віршики. Забавлянки [читає Світлана Сокурова]
Корній Чуковський. Мий до дір [читає Вікторія Ільків]
Леся Українка. Contra Spem Spero (Без надії сподіваюсь) [читає Катерина Наконечна]
Леся Українка. To be or not to be [читає Катерина Наконечна]
Леся Українка. Була весна [читає Катерина Наконечна]
Леся Українка. Давня казка [читає Катерина Наконечна]
Леся Українка. І все-таки до тебе думка лине [читає Катерина Наконечна]
Леся Українка. І ти колись боролась, мов Ізраїль [читає Катерина Наконечна]
Леся Українка. Мрії [читає Катерина Наконечна]
Леся Українка. Тиша морська [читає Катерина Наконечна]
Любов Вiдута. Віршики [читає автор]
Микита Годованець. Голуб і лелека (байка) [читає Катерина Даценко]
Микола Вінграновський. Перша колискова, Сама собою річка ця тече, Ходімте в сад... [читає Ольга Волитовська]
Микола Вороний. Іванові Франкові; Блакитна Панна; Інфанта [читає Вікторія Ільків]
Оксана Кротюк. Віршики [читає автор]
Оксана Лущевська. Віршики [читає Поліна Ганноцька]
Олександр Олесь. З журбою радість обнялась...; Чари ночі; О слово рідне! Орле скутий!..; По дорозі в Казку [читає Вікторія Ільків]
Павло Глазовий. Заморські гості [читає Тетяна Аверіна]
Павло Глазовий. Найважча роль [читає Тетяна Аверіна]
Павло Глазовий. Тарас Бульба в Києві [читає Тетяна Аверіна]
Сергій Пантюк. Вірші ("Пан Перевертас" та "Веселий крутисловик") [читає автор]
Степан Олійник. Ля-ля-ля [читає Тетяна Аверіна]
Степан Олійник. Чудо в черевику [читає Тетяна Аверіна]
Тарас Шевченко. Думи мої, думи мої... [читає Михайло Войчук]
Тарас Шевченко. Думка ( Тече вода в синє море... ) [читає Сергій Бриль]
Тарас Шевченко. І мертвим, і живим, і ненародженим... [читає Сергій Бриль]
Тарас Шевченко. Мені однаково... [читає Михайло Войчук]
Тарас Шевченко. Мені тринадцятий минало [читає Михайло Войчук]
Тарас Шевченко. Ой, три шляхи широкії [читає Михайло Войчук]
Тарас Шевченко. Садок вишневий коло хати... [читає Сергій Бриль]
Тарас Шевченко. Тополя [читає Михайло Войчук]
Тарас Шевченко. Як умру, то поховайте [читає Михайло Войчук]
Тетяна Мельник. Поезія та розвиваючі ігри ("Пінгвіни", "Пальчикові ігри", "Синички", "На високій горі") [читає Олександр Шевчук]
Проза:
#скажи_спасибі_солдатові (аудіолистівка Олени Олійник)
Андрій Кокотюха. Клуб боягузів [читає Геннадій Мельник]
Біблія. Фрагменти (Створення світу; Адам і Єва; Гріхопадіння Адама та інші) [читає Анастасія Зюркалова]
Борис Грінченко. Два морози [читає Дарина Святненко]
Борис Грінченко. Ксеня [читає Таїсія Демченко]
Борис Грінченко. Сестриця Галя [читає Лілія Пащенко]
Борис Грінченко. Украла [читає Уляна Дрижак]
Борис Харчук. Діана [читає Ірина Білак]
Василь Земляк. Тихоня [читає Леся Вакулюк]
Василь Королів-Старий. Хуха-Моховинка [читає Олександр Шевчук]
Віктор Близнець. Як народжується стежка [читає Олена Бірючева]
Володимир Винниченко. Федько-халамидник [читає Леся Вакулюк]
Володимир Дрозд. Білий кінь Шептало [читає Анастасія Зюркалова]
Всеволод Нестайко. Чарівний талісман [читає Наталія Поліха]
Газарос Агаян. Манук-хан [читає Ірина Іванова]
Галина Малик. Аля в країні Недоладії [читає Ілона Бойко]
Галина Ткачук. Гойдалка під кленом [читає Поліна Ганноцька]
Георгі Караславов. Горобець-молодець [читає Вікторія Ільків]
Григір Тютюнник. Дивак [читає Олена Провотар]
Григорій Косинка. В житах [читає Віктор Шелест]
Григорій Косинка. Змовини [читає Алевтина Шкляревич]
Джек Лондон. Жага до життя [читає Віолетта Карлащук]
Джек Лондон. Рудий вовк [читає Андрій Боднарчук]
Емма Андієвська. Говорюща риба [читає Анастасія Зюркалова]
Емма Андієвська. Казка про Яян [читає Діана Овсянникова]
Енід Мері Блайтон. Знамените каченя Тім [читає Ольга Лузан]
Енн Хоґарт. Мафін і його веселі друзі [читає Вікторія Ільків]
Ерік Вілброу Найт. Лессі повертається додому [читає Марія Коритова]
Євген Гуцало. Лось [читає Олена Провотар]
Євген Гуцало. Сім'я дикої качки [читає Наталя Антоник]
Єста Кнутсон. Пригоди Пелле безхвостого [читає Ілона Бойко]
Зірка Мензатюк. Каша [читає автор]
Зірка Мензатюк. Таємниця козацької шаблі [читає Андрій Боднарчук]
Зірка Мензатюк. Український прапор [читає автор]
Іван Крип'якевич. Малі козаки [читає Ілона Бойко]
Іван Липа. Близнята [читає Леся Вакулюк]
Іван Малкович. Золотий павучок [читає Іван Малкович]
Іван Франко. Грицева шкільна наука [читає Наталя Грущинська]
Ігор Калинець. Дивосвіт [читає Ірина Іванова]
Катерина Єгорушкіна. Цятки і Плямки [читає автор]
Леся Воронина. Таємне Товариство Боягузів, або засіб від переляку №9 [читає Зеновій Карач, Марічка Яковенко та Михайло Кравець]
Марина Павленко. Русалонька із 7-В, або Прокляття роду Кулаківських [читає автор]
Микола Вінграновський. Сіроманець [читає Олександр Шевчук]
Микола Носов. Фантазери [читає Олександр Шевчук]
Микола Хвильовий. Кіт у чоботях [читає Анастасія Зюркалова]
Михайло Коцюбинський. Сміх [читає Олексій Ананов]
Михайло Старицький. Остання ніч [читає Яна Стемпнєвич]
Мурад ас-Сібаї. Цвіркун та праця [читає Олена Михайлова]
Ніна Найдич. Василь Тимофійович мандрує (уривок) [читає Поліна Ганноцька]
О. Генрі. Вождь червоношкірих [читає Андрій Клименков]
О. Генрі. Останній листок [читає Дарина Святненко]
Оксана Лущевська. Шашки [читає Поліна Ганноцька]
Оксана Сенатович. Малий віз [читає Людмила Гридковець]
Олекса Стороженко. Скарб [читає Андрій Куликов]
Олександр Довженко. Ніч перед боєм [читає Михайло Войчук]
Олена Пчілка. Сосонка [читає Діана Овсянникова]
Олесь Гончар. За мить щастя [читає Катерина Наконечна]
Олесь Гончар. Залізний острів [читає Марта Левицька]
Ольга Кобилянська. Некультурна [читає Ганна Токар]
Оскар Уайльд. Щасливий принц [читає Руслана Калужна]
Пантелеймон Куліш. Дівоче серце [читає Наталя Антоник]
Прем Чанд. Слон Моті [читає Тетяна Гаркуша]
Рей Бредбері. Усе літо в одному дні [читає Тетяна Коновалова]
Рей Бредбері. Усмiшка [читає Христина Стець]
Сергій Пантюк. Вінчі й Єдісон [читає Олександр Шевчук]
Спиридон Черкасенко. Казка старого млина [читає сім'я Голодишин]
Спиридон Черкасенко. Маленький горбань [читає Марія Бондар]
Степан Васильченко. Олив'яний перстень [читає Оксана Радушинська]
Степан Васильченко. Талант [читають Микола Сирокваш та Ксенія Смирнова]
Туве Янсон. Зима-чарівниця [читає Руслана Калужна]
Туве Янсон. Комета прилітає [читає Ілона Бойко]
Туве Янсон. Чарівний капелюх [читає Світлана Сокурова]
Ярослав Стельмах. Митькозавр з Юрківки, або Химера лісового озера [читає Юрій Кос]
Офіційний сайт: http://virvua.info/
Джерело: власний ріп з відео-роликів
Особиста оцінка: 10 - без сумнівів рекомендую всім

Оновлення роздачі:
18.04.2017
Рей Бредбері. Усмiшка
Володимир Винниченко. Федько-халамидник
Як діти закинули на небо сонце (африканська народна казка)
27.07.2017
Поезія
Віра Правоторова. Віршики з бабусиної флешки
Тетяна Мельник. Поезія та розвиваючі ігри
Проза
Іван Малкович. Золотий павучок
Сергій Пантюк. Вінчі й Єдісон
Туве Янсон. Чарівний капелюх
Окремі роздачі творів зі збірки:


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати аудіокнигу українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2017-07-27 18:14
 Розмір:   4.16 GB 
 Оцінка аудіокниги:   10/10 (Голосів: 6)
   
nortendakota 
Новенький


З нами з: 26.09.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 19

2017-03-12 23:20  
є питання до модераторів: у змісті можна вказати лише назву твору, автора і хто озвучив, без короткого змісту самих творів?
Askold25 
Модератор літератури


З нами з: 18.06.09
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 617

2017-03-13 19:19  
nortendakota
Вказується коротка анотація до всього релізу. Якщо Ви зробили зміст всієї збірки, то вже чи робити анотацію до кожного з творів цього змісту чи ні залишається на Ваш розсуд.

Viatorus 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 05.02.16
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 378

2017-03-14 11:25  
Так не зручно користуватись.

Твори не потрапляють до пошуку.

Користувач буде шукати по конкретних запитах:
- Кокотюха
чи
- Клуб боягузів

і пошук нічого не видасть.
Треба створювати окрему роздачу під кожен твір,
вірші по авторах.

nortendakota 
Новенький


З нами з: 26.09.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 19

2017-03-14 12:55  
Згоден з Вами. Проте в деяких випадках доволі зручніше мати весь матеріал в одному місці, в одній роздачі.
Дану роздачу планую постійно підтримувати, додаючи нові озвучені твори, що з'являтимуться.
Також пізніше планую створити, як Ви кажете, окрему роздачу під кожен твір (якщо хтось не випередить), адже там потрібно буде більше уваги до кожного оформлення.

Додано через 1 годину 17 хвилин 14 секунд:

Viatorus
таке питання: якщо буде створено окрему роздачу під кожен твір, тоді дана роздача буде закрита?

nortendakota 
Новенький


З нами з: 26.09.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 19

2017-03-17 16:05  
Створено окрему роздачу з даної збірки:
Андрій Кокотюха. Клуб боягузів (2009) [mp3]
(зроблено розбивку на глави)

nortendakota 
Новенький


З нами з: 26.09.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 19

2017-04-18 17:46  
Увага! Роздачу оновлено. Прохання до сідерів замінити торрент
Alex_F5 
Новенький


З нами з: 01.11.14
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 24

2017-06-05 23:30  
Дякую. На канікулах саме те! Завантажив на мобільний, й слухають. Дуже зручно.
nortendakota 
Новенький


З нами з: 26.09.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 19

2017-06-06 17:14  
Alex_F5
Будь-ласка. Слухайте завжди і всюди (вдома і вдорозі, на природі і в гостях).

nortendakota 
Новенький


З нами з: 26.09.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 19

2017-07-27 18:16  
Увага! Роздачу оновлено. Прохання до сідерів замінити торрент
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти