Місячне сяйво / Moonlight (2016) Remux Ukr/Eng | sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Цікава ідея 
Поважний учасник


З нами з: 26.12.11
Востаннє: 14.01.18
Повідомлень: 185

2017-02-28 01:19  

Місячне сяйво / Moonlight (2016) Remux Ukr/Eng | sub Eng



Жанр: драма, ЛГБТ
Країна: США

Оскар за найкращий фільм року 2017

Кінокомпанія: A24, Plan B Entertainment
Режисер: Баррі Дженкінс
Актори: Махершала Алі, Шаріфф Ерп, Дун Сендерсон, Алекс Р. Гібберт, Жанель Моне, Наомі Гарріс

Сюжет:
Хроніка життя афроамериканця Шарона: дитини, підлітка, а згодом і дорослого чоловіка, що живе в Маямі в період розквіту наркоторгівлі. Переживаючи сімейний крах і конфлікти з однолітками, Шарон перебуває в болісному процесі пошуку та прийняття самого себе.


Українською мовою озвучено студією Цікава ідея на замовлення HURTOM.COM


Тривалість: 01:50:56
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920х1080
бітрейт: 37 мб/с

Аудіо #1:
мова: українська | Цікава ідея
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: -HD MA 5.1
бітрейт: 1820 кб/с

Аудіо #2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: -MA 5.1
бітрейт: 2 493 кб/с

Субтитри:
мова: англійська
тип: пререндерні
формат: *.pgs

Скріншоти


Звіт Info

Format : BDAV
Format/Info : Blu-ray Video
File size : 31.9 GiB
Duration : 1 h 50 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 41.1 Mb/s
Maximum Overall bit rate : 35.5 Mb/s

Video
ID : 4113 (0x1011)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : 27
Duration : 1 h 50 min
Bit rate mode : Variable
Maximum bit rate : 37.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive

Audio #1
ID : 4352 (0x1100)
Menu ID : 1 (0x1)
Format :
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Muxing mode : Stream extension
Codec ID : 134
Duration : 1 h 50 min
Bit rate mode : Variable / Constant
Bit rate : Unknown / 1 509 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Delay relative to video : 21 ms

Audio #2
ID : 4353 (0x1101)
Menu ID : 1 (0x1)
Format :
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Muxing mode : Stream extension
Codec ID : 134
Duration : 1 h 50 min
Bit rate mode : Variable / Constant
Bit rate : Unknown / 1 509 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 spf)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy

Text
ID : 4608 (0x1200)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144
Duration : 1 h 50 min
Delay relative to video : 1 s 418 ms
Про озвучення

Українське озвучення створено студією в рамках проекту "Хочеш кіно українською? Замовляй!"



Дякуємо користувачам, що фінансово допомогли проекту:
5E_koleco, AleRD, alex2n, and2003, Andrii Lavrinenko, andriy_m1, Aussie, azteckh, bezmezhna, biba, Bogdan, bogdanmtv, botticelliesque, brebis, brsmo, btcorp, bvv_74, casper101, cl124, ClounUA, davose, DjRomcio, dmaxim93, eraser, forest17, geo1407, Golota, Gxost, hedgee, Hliko1, hon94ok, hulk, ibabichuk, ihor72, IntGenius, italian, ivan vyrvyvuho, Ivan_S, jandrus, jeepR, joanna13, k0Lh0zDn1k, kalobok, kapkan13, kinaxem, Knight219, Kotaka_the_Great, lastdream, lebovskiy, Lenka007, Lom, lozinska, makluha maklay, MaksymRusyn, MasterYura, max3x, merdok, Mikhal, Mikola_sat, mnd2, myshk0, NemoInFire, nemos, Nykyphor, Nyurko, odin_doma2, OlenNa, olga_yu, Olkos, orush, own.store.hata, Pazich, raz1ro, Red Fox, Respect14, romanb, Roni, rovel, Roy018, rvs2006, Sehrg-Gut, Sensetivity, Shcherbanivan, sofiko, spirit00011, Stalker-Neo, stanum12345, SurFutur, Tania-Iris , tarpyt, timoha, TomLokki, Tykhon, Udik, ups2003, vanami, vern88, vhorungy, WestSideBoy, wolesj, xrustia_08, xxfrunzikxx, yaris01, yookiecookie, zaika, zbtornado, zendash, zovmoto, Григорій Лахно, ігорд, Когут Олег, сонечко-місяць, шарко

Також дякуємо користувачам, що надали фінансову допомогу, але побажали бути анонімними.

Детальніше про проект.


Джерело:
Постер: DanyZemlyanoy

Фільми, які було озвучено на замовлення Гуртом (допоможіть озвучити наступні):
М: Місто шукає вбивцю (1931)
Чарівник країни Оз (1939)
Великий диктатор (1940)
Громадянин Кейн (1941)
Подвійна страховка (1944)
Це дивовижне життя (1946)
Викрадачі велосипедів (1948)
Рашьомон (1950)
Сім самураїв (1954)
У випадку вбивства телефонуйте "М" (1954)
Дияволиці (1955)
Леді та Блудько (1955)
12 розгніваних чоловіків (1957)
Кривавий трон (1957)
Сьома печатка (1957)
На північ через північний захід (1959)
Більярдист (1961)
Охоронець (1961)
Вбити пересмішника (1962)
Людина, що вбила Ліберті Веленса (1962)
Вісім з половиною (1963)
Велика прогулянка (1966)
Як Ґрінч украв Різдво! (1966)
Випускник (1967)
Самурай (1967)
Одного разу на Дикому Заході (1968)
Коти-аристократи (1970)
Механічний апельсин (1971)
Навколо світу за 80 днів (1972)
Паперовий місяць (1973)
Китайський квартал (1974)
Пролітаючи над гніздом зозулі (1975)
Телемережа (1976)
Енні Голл (1977)
Мисливець на оленів (1978)
Буття Брайана за Монті Пайтоном (1979)
Коли я буду там (1979)
Мангеттен (1979)
Людина-слон (1980)
Приборкання норовливого (1980)
Скажений бик (1980)
Підводний човен (1981)
Ґанді (1982)
Король комедії (1982)
Різдвяна історія (1983)
Амадей (1984)
Просто кров (1984)
Барва пурпурова (1985)
Бразилія (1985)
Ран (1985)
Великий мишачий детектив (1986)
Небесний замок Лапута (1986)
Часи радіо (1987)
Акіра (1988)
Мій сусід Тоторо (1988)
Останній з могікан (1992)
Скажені пси (1992)
Шосе в нікуди (1997)
Американська історія Ікс (1998)
Страх і огида в Лас-Вегасі (1998)
Шоу Трумена (1998)
Догма (1999)
Магнолія (1999)
Сука любов (2000)
Нічия земля (2001)
Родина Тененбаумів (2001)
Тріо з Бельвіля (2003)
Труднощі перекладу (2003)
Бункер (2004)
Готель Руанда (2004)
Тренер Картер (2005)
Льодовиковий період 2 (2006)
Лабіринт Фавна (2006)
Людина з планети Земля (2007)
В тіні місяця (2007)
Голод (2008)
Іп Мен (2008)
Викрадена (2008)
Впусти мене (2008)
Хвиля (2008)
Містер Ніхто (2009)
13 вбивць (2010)
Бетмен: Під червоною маскою (2010)
Іп Мен 2 (2010)
Котяче життя (2010)
Позичайка Аріетті (2010)
Чорний Лебідь (2010)
Місто (2010)
Сенна (2010)
50/50 (2011)
Адвокат на лінкольні (2011)
Дерево життя (2011)
Опівночі в Парижі (2011)
Воїн (2011)
Драйв (2011)
Життя за один день (2011)
Укриття (2011)
Хижа в лісі (2011)
Рейд: Спокута (2011)
Акт вбивства (2012)
Арго (2012)
Безпека не гарантується (2012)
Викрадена 2 (2012)
Збірка промінців надії (2012)
Ернест і Селестіна (2012)
Звірі дикого Півдня (2012)
Лінкольн (2012)
Любов (2012)
Надійні хлопці (2012)
Паркер (2012)
Переваги скромників (2012)
Пліч-о-пліч (2012)
Полювання (2012)
Розірване коло (2012)
Суддя Дредд (2012)
Тридцять хвилин по півночі (2012)
Що б ви зробили (2012)
Американська афера (2013)
Виклик (2013)
Вона (2013)
Ворог (2013)
Всередині Л'ювіна Девіса (2013)
Джо (2013)
Зловісні мерці (2013)
Іда (2013)
Лок (2013)
Небраска (2013)
Неймовірна подорож містера Співета (2013)
Побічна дія (2013)
Перед північчю (2013)
Снігобур (2013)
Стокер (2013)
TPB: за межами клавіатури (2013)
Гниле місто (2013)
Бердмен (2014)
Вероніка Марс (2014)
Вроджена вада (2014)
Дика (2014)
Інтерв'ю (2014)
Святий Вінсент (2014)
Пісня моря (2014)
Призначення (2014)
Чим ми займаємося в тінях (2014)
Шеф-кухар (2014)
Безрідні звірі (2015)
Бруклін (2015)
Земля картелів (2015) нове
Кімната (2015)
Я, Ерл та помираюча дівчина (2015)
Манчестер біля моря (2016) нове
Нічні звірі (2016) нове


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2017-03-01 23:11
 Розмір:   31.86 GB 
 Оцінка фільму:   4.3/10 (Голосів: 32)
   
Інші релізи
Pivoman 
Новенький


З нами з: 11.12.09
Востаннє: 14.07.19
Повідомлень: 13

2017-03-01 08:42  
А чому в Info "File size : 31.9 GiB", а по факту трохи більше 10? І взагалі щось не дуже схоже щоб тут загальний бітрейт був понад 40Мбіт/с.
Electroz 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 18.09.14
Востаннє: 16.07.19
Повідомлень: 3453

2017-03-01 09:30  
Pivoman
Значить в роздачі інший файл. Розмір Remux'a має бути ~ 30 Гб.

Bod_zik99 
VIP


З нами з: 28.12.13
Востаннє: 15.07.19
Повідомлень: 1438

2017-03-01 09:48  
Замініть файл, будь ласка.
Sexy_Beast 
Новенький


З нами з: 18.02.17
Востаннє: 15.07.19
Повідомлень: 22

2017-03-01 13:58  
Так... щось по розміру на Remux не схоже ((
igor911 
Модератор відео


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 16.07.19
Повідомлень: 12899

2017-03-01 20:52  
Звіт Info написано:
File size : 31.9 GiB

Цікава ідея написано:
Розмір: 10.73 GB

Цікава ідея 
Поважний учасник


З нами з: 26.12.11
Востаннє: 14.01.18
Повідомлень: 185

2017-03-01 23:12  
Виправлено. Вибачте за незручності
Sexy_Beast 
Новенький


З нами з: 18.02.17
Востаннє: 15.07.19
Повідомлень: 22

2017-03-05 16:15  
Цікава ідея
Дякую!!!

Wensun 
Свій


З нами з: 20.01.09
Востаннє: 26.06.19
Повідомлень: 130

2017-03-09 01:52  
Жаххх !!! озвучено для гуртом крапка ком ??? кіно про двох велосипедиків !! шей оскара дали !! куда світ котиться ?!?!?!?
Ігор Вінський 
VIP


З нами з: 17.03.11
Востаннє: 16.07.19
Повідомлень: 416

2017-03-11 18:41  
Хоч я й зрідка дивлюся драматичні стрічки але цю переглянув. Що можна сказати; краще пізніше ніж ніколи, це я про кохання, все ж Шарон його здається знайшов. А роботу йому б треба змінити, однозначно.
М-да, на попередній нетолерантний коментар можу сказати: що з того що люди одної статі закохуються один в одного. Ніхто їх не спонукав до цього кохання через "не хочу". Не треба жити стереотипами нав'язаними різними віруваннями та ідеольоґіями. Я теж колись думав інакше, але змінив свою думку.

Slavik85 
Новенький


З нами з: 10.01.16
Востаннє: 14.10.17
Повідомлень: 1

2017-03-12 19:27  
Ігор Вінський
Мені за Вас соромно! ГАНЬБА !!!!

Patriot_ukr 
VIP


З нами з: 06.04.15
Востаннє: 11.07.19
Повідомлень: 2268

2017-03-12 20:05  
Slavik85
А мені за вас соромно! ГАНЬБА !11!

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 16.07.19
Повідомлень: 13996

2017-03-12 20:14  
Slavik85 написано:
Мені за Вас соромно! ГАНЬБА !!!!

Чому? Кожен має право на власну думку.

Wensun 
Свій


З нами з: 20.01.09
Востаннє: 26.06.19
Повідомлень: 130

2017-03-19 19:28  
якщо не враховувати "кохання" то фільм нудний, розтягнутий, сюжету НУЛЬ !!! нагадайте собі минулорічний дікапріо оскар, сюжет, гра актора, там хоть ясно за шо оскара дали.... а цьому фільму оскара дали тільки за то шо там одні темношкірі шей величне "кохання". типу фільм нікого не утискає. кароч ті всі критики, і та вся оскарівська братія, нічого спільного з реальними думками про фільм не мають... от почав дивитись хроніки шинари, Сильний серіал.... критики, та то заїзджені історії, та то банально, 50% негативних відгуків критиків, пішли ви в ср*ку. дивіться на велосипедиків !! через таких дебілів позакривали нормальні серіали типу "світлячок", і "згадай що буде". ПНХ КРИТИКІВ !
ftp 
Частий відвідувач


З нами з: 24.05.12
Востаннє: 13.07.19
Повідомлень: 26

2017-03-21 21:05  
реально шлак, дивитись не міг деякі моменти).Знятий гарно, але з гавна конхветку не зробиш - шлак 3/10
Siegfried 
VIP


З нами з: 01.11.11
Востаннє: 15.07.19
Повідомлень: 268

2017-03-31 23:22  
Тут і коментувати нічого.
Це навіть не фільм, це непотріб.
Оцінка: мінус нескінченність.

Shiver2005 
Свій


З нами з: 01.02.09
Востаннє: 08.04.19
Повідомлень: 114

2017-04-04 17:45  
Якщо більшість каже, що то є непотріб - значить фільм є вартий уваги.
zdlr 
Свій


З нами з: 07.12.12
Востаннє: 14.07.19
Повідомлень: 56

2017-05-01 09:32  
А якій формат файлу? А то в мене plex його не бачить.
Fires 
Частий відвідувач


З нами з: 11.07.08
Востаннє: 01.07.19
Повідомлень: 41

2017-06-06 19:57  
Ігор Вінський
Що ви розумієте, це ж про нещасну долю нігера, який дуже хотів працювати та не хотів бути злочинцем та наркоторговцем, але йому не дало цього кляте оточення та спадковість, тому він став геєм, у чому винні усі білі, які є расистами та гомофобами )) Тому й Оскар.

nik831 
Новенький


З нами з: 03.09.16
Востаннє: 29.06.19
Повідомлень: 1

2017-06-08 23:13  
Доброго дня!

Підкажіть будь ласка, що робити, якщо телевізор не бачить фільм на флешці? Тобто папки є, але пусті. На комп'ютері все працює. Телевізор не слабенький наче. Що не так?

igor911 
Модератор відео


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 16.07.19
Повідомлень: 12899

2017-06-08 23:17  
nik831, переконайся, що флешка більше 32 Гб і відформатована в ntfs, фільм має бути там: BDMV/STREAM/00000.m2ts
Maters 
VIP


З нами з: 27.03.12
Востаннє: 16.07.19
Повідомлень: 1662

2017-10-09 21:52  
Fires написано:
Що ви розумієте, це ж про нещасну долю нігера, який дуже хотів працювати та не хотів бути злочинцем та наркоторговцем, але йому не дало цього кляте оточення та спадковість, тому він став геєм, у чому винні усі білі, які є расистами та гомофобами )) Тому й Оскар.

+100 )))

yukeo 
Новенький


З нами з: 20.06.12
Востаннє: 15.07.19
Повідомлень: 5

2018-02-17 17:31  
Шкода потраченого часу.
Не сподобався.

brightgreen 
Новенький


З нами з: 20.06.11
Востаннє: 25.06.19
Повідомлень: 2

2018-02-24 16:49  
Дивився в оригіналі, але приємно, що таке кіно в нас беруться перекладати. Це фільм, якому не потрібен насичений сюжет, аби зворушити й прикувати увагу. Після перегляду з'явилося відчуття затишку і спокою, якого в наші часи дуже не вистачає. Музичний супровід взагалі фантастичний. 10/10.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти