Макс Гейвок: Прокляття нефритового дракона / Max Havoc: Curse of the Dragon (2004)

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
alexandr2783 
Частий відвідувач


З нами з: 16.03.13
Востаннє: 10.07.17
Повідомлень: 29

2017-02-25 01:31  
Макс Гейвок: Прокляття нефритового дракона / Max Havoc: Curse of the Dragon (2004)

Макс Гейвок: Прокляття нефритового дракона / Max Havoc: Curse of the Dragon (2004)


Жанр: бойовик
Країна: США



Кінокомпанія: Rigel Entertainment , Guam Motion Pictures Company .
Режисер: Альберт П'юн / Albert Pyun
Актори: Міккі Хардт /Mickey Hardt/, Девід Керредін /David Carradine/, Джоанна Крупа /Joanna Krupa/, Вінсент Клін /Vincent Klyn/, Річард Раундтрі /Richard Roundtree/, Кармен Електра /Carmen Electra/

Сюжет:
Колишній чемпіон світу з кікбоксингу і спортивний фотограф Макс , працює над рекламною компанією готелів на острові Гуам.
Він знайомиться з чарівними сестрами, яким місцевий торговець антикваріатом подарував древню статуетку нефритового дракона, не підозрюючи, що вона була викрадена у японської мафії.
Якудза з банди "Чорні дракони" не зупиняться ні перед чим, щоб повернути собі священний символ самурайської честі.
Щоб врятувати дівчат, Максу доведеться продемонструвати всю свою майстерність в бойових мистецтвах ...

Тривалість: 01:29:34
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720x416
бітрейт: 1983 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Джерело озвучення:
Скріншоти

































Джерело:
Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося

Подяки:
leicheman , qeren .


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2017-02-25 01:31
 Розмір:   1.37 GB 
 Оцінка фільму:   8.5/10 (Голосів: 4)
   
special9 
Частий відвідувач


З нами з: 09.02.13
Востаннє: 19.07.17
Повідомлень: 35

2017-02-25 06:14  
Макс Гейвок "рукалице"...
alexandr2783 
Частий відвідувач


З нами з: 16.03.13
Востаннє: 10.07.17
Повідомлень: 29

2017-02-25 13:54  
special9 написано:
Макс Гейвок "рукалице"...


Це ви до чого написали ?
Назва фільму написана згідно усіх правил оформлення релізів :
Цитата:
Обов'язково вказувати назву фільму, яку йому дала студія озвучення.

саме так назва і перекладена студією озвучення , літера в літеру , як і промовляє озвучювальник.

Це єдина версія українського перекладу цього фільму , як перекладається слово Havoc з англійської , усі гадаю знають і так , але у фільмі - це прізвище головного героя , хоча його і вимовляють озвучювальники трохи по іншому - , на відміну від того як у назві . Маємо те що маємо...

Чи можливо ваш комментар має якийсь інший натяк , на самого героя фільму ? Поясніть будь ласка...

Patriot_ukr 
VIP


З нами з: 06.04.15
Востаннє: 19.07.17
Повідомлень: 1747

2017-02-25 16:08  
special9
А як має бути?

ProgBassing 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 08.03.08
Востаннє: 19.07.17
Повідомлень: 627

2017-02-28 20:16  
...а має бути Гавек ))
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти