Небеса реальні / Heaven Is for Real (2014) Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2017-02-21 19:45  
Небеса реальні / Heaven Is for Real (2014) Ukr/Eng

Небеса реальні / Heaven Is for Real (2014) Ukr/Eng


Жанр: драма
Країна: США



Кінокомпанія: TriStar Pictures, Roth Films, Screen Gems
Режисер: Рендалл Уоллес
Актори: Келлі Райллі, Грег Кіннер, Томас Хейден Черч, Марго Мартіндейл та інші

Сюжет:
Фільм, заснований на абсолютно неймовірній але, тим не менш, реальній історії. Коли син пастора Тодда Бурпо впадає в кому, батько і його дружина місця не можуть знайти від горя. І Бог змилостивився, маленький хлопчик приходить до тями, ось тільки прийшов він не один, а разом зі спогадами про Рай. Дитина стверджує, що він побував на небесах, де бачив Бога, а також людей і події, які до коми йому ніяк не були відомі. Малюк Колтон описує Бога, його коня і людей, яких вже давно немає на світі... Тодд Бурпо тепер повинен прийняти позицію, яку людина його професії не може обійти, проте яка його самого шокувала. Так батько намагається зрозуміти сина і переступити через себе і вникнути в те, що почало впливати на всю сім'ю, а також оточуючих її людей.


Тривалість: 01:39:30
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720x304
бітрейт: 1626 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Джерело озвучення:
Скріншоти






Джерело:
Особиста оцінка: 0 - не дивився


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2017-02-21 19:45
 Розмір:   1.41 GB 
 Оцінка фільму:   6/10 (Голосів: 29)
   
Інші релізи
WolodymyrMarot 
Поважний учасник


З нами з: 17.01.10
Востаннє: 20.07.17
Повідомлень: 152

2017-02-21 20:08  
Дуже сильний фільм.10+.Давно чекав.Щиро дякую!
respect14 
VIP


З нами з: 26.01.11
Востаннє: 21.07.17
Повідомлень: 483

2017-02-21 20:26  
А по якому це бестселлеру знято? Якщо кажуть що такий класний фільм то хотілось би і почитати
dovan 
Поважний учасник


З нами з: 28.06.08
Востаннє: 20.07.17
Повідомлень: 208

2017-02-22 19:42  
respect14 написано:
Heaven Is for Real

На Амазоні книга є, не знаю чи українською перекладали.

Романтик 777 
Поважний учасник


З нами з: 07.11.09
Востаннє: 20.07.17
Повідомлень: 162

2017-02-24 23:23  
Англійська доріжка занадто тиха (-40 дб)
Маю стереофонізовану доріжку, яку звів, забравши в англійській віртуальний центральний канал, який замістив українською. формат мр3 192 кб/с 136,6 мб
Якщо треба, звертайтесь!

Фільм сподобався, дякую!

Patriot_ukr 
VIP


З нами з: 06.04.15
Востаннє: 19.07.17
Повідомлень: 1747

2017-02-25 16:37  
Романтик 777
Навіщо доріжки з АС3 зберігати у гарший мп3?

paulrufous 
Поважний учасник


З нами з: 04.03.11
Востаннє: 20.07.17
Повідомлень: 161

2017-02-25 19:00  
Цитата:
АС3 зберігати у гарший мп3?


- старий хлам, для програвання якого потрібно багато ресурсів.

Романтик 777 
Поважний учасник


З нами з: 07.11.09
Востаннє: 20.07.17
Повідомлень: 162

2017-02-25 19:22  
Patriot_ukr, Тому, що у мене програма Audition 1.5, в якій найбільш комфортно і швидко вдається працювати без глюків і вона відкриває майже всі відеоформати, але на жаль, не зберігає в . Та й ці формати переваг не дають при 1-, чи 2-доріжковому застосуванні - щось краще, але за рахунок втрат в іншому. Краще б в ААС, але тут авішка, думаю, самі розумієте, що "ніззя".
Тим, хто схоче сам зробити:
, українську треба в двох місцях розрізати (час не засік), де напевно була реклама, і на якійсь мілісекунди здвинути, щоб повністю синхронізувати з англійською. Розтягувань і зміни тональності робити не прийшлось, тут все ОК. Надалі спілкуймося тут https://toloka.to/t79402#878702 , щоб не офтопити

kuts-vv 
Свій


З нами з: 11.12.11
Востаннє: 20.07.17
Повідомлень: 114

2017-02-26 13:16  
Професійний і толковий. Все не так просто...
Myk1209 
Поважний учасник


З нами з: 04.02.12
Востаннє: 20.07.17
Повідомлень: 222

2017-02-28 08:55  
Корисний фільм!10/10 за користьWink (1)
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти