Робін Гуд: Старовинні англійські легенди / Перекл. Юрій Юра (2005) [djvu] | Оцифровано Гуртом

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Viatorus 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 05.02.16
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 378

2017-02-20 20:48  
Робін Гуд: Старовинні англійські легенди / Перекл. Юрій Юра (2005) [djvu] | Оцифровано Гуртом

Робін Гуд: Старовинні англійські легенди / Перекл. Юрій Юра (2005) [djvu] | Оцифровано Гуртом


Мова: українська
Опис:

Кожен народ має улюблених героїв, створених або багатою художньою уявою — героїв казок, міфів, легенд, — або на основі прототипів із життя. Героєм англійського народу став Робін Гуд. Старовинні англійські народні балади по-різному оповідаютьісторію його походження: то він йомен - вільний селянин, то нащадок лісника і уславленого лучника, а десь то взагалі граф Хантінгдонський, якого скривдили жорстокі вороги.
Зміст


Розділ перший
Як Робін Гуд став розбійником 5
Розділ другий
Як Робін Гуд зустрів Маленького Джона 24
Розділ третій
Як Робін Гуд став різником і як він найнявся на службу до шерифа 33
Розділ четвертий
Як Маленький Джон став слугою шерифа 43
Розділ п’ятий
Як шериф утратив трьох слуг і як він знайшов їх знову 54

Розділ шостий
Як Робін Гуд зустрів Вілла Пурпурового 64
Розділ сьомий
Як Робін Гуд зустрів ченця Тука 74
Розділ восьмий
Як обвінчано АланаДейля 86
Розділ дев’ятий
Як було врятовано трьох удовиних синів 98

Розділ десятий
Як один жебрак провчив чотирьох
уславлених розбійників 107
Розділ одинадцятий
Як Робін Гуд покарав Гая Гісборна 115
Розділ дванадцятий
Як Маріан повернулася в Шервудський ліс і як Робін Гуд став гостем королеви Елеонори 129
Розділ тринадцятий
Як розбійники стріляли на турнірі, що його влаштував король Генріх 141
Розділ чотирнадцятий
Як Робіна Гуда шукав один мідник 159

Розділ п’ятнадцятий
Як Робіна Гуда ловив чинбар Артур Бленд 171
Розділ шістнадцятий
Як Робін Гуд зустрів сера Річарда Лі 180
Розділ сімнадцятий
Як єпископа пригощали обідом 191
Розділ восімнадцятий
Як єпископ виїжджав полювати розбійників 198
Розділ дев’ятнадцятий
Як шериф влаштував іще одне змагання 205

Розділ двадцятий
Як рятували Вілла Стютлі 213
Розділ двадцять перший
Як сер Річард Лі повернув свій борг 222
Розділ двадцять другий
Король Річард Левине Серце у Шервудському лісі 227
Розділ двадцять третій
Як Маріан та Робін Гуд повінчалися 239
Розділ двадцять четвертий
Як Робін Гуд зустрів свою смерть 247

ISBN 966-661-484-7
Автори: Джон Макспедден (J. Walker McSpadden) та Чарльз Віпьсон (Charles Wilson)
З англійської переклав: Юрій Гнатович Юра
Обкладинка та ілюстрації: Вікторії Дунаєвої
Місце видання: Київ
Видавництво: Школа
Формат: djvu
Кількість сторінок: 255 сторінок
Джерело: Оцифровано Гуртом: сканування Viatorus, обробка Ярпен
книга оцифрована у рамках проекту
"Оцифрування книг Гуртом"



Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати книгу українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2017-02-20 20:48
 Розмір:   4 MB 
 Оцінка літератури:   10/10 (Голосів: 6)
   
yu1923 
Поважний учасник


З нами з: 30.01.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 166

2017-02-20 21:51  
читав цю книгу (кілька разів), але видання 1969р (видавництво "Веселка"),
дякую релізеру

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти