Кешбек / Решта / Cashback (2006) Eng | sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2017-01-29 14:53  
Решта / Cashback (2006) Eng | sub Ukr/Eng



Жанр: драма, комедія, еротика
Країна: Великобританія



Режисер: Шон Елліс
Актори: Шон Біггерстаф, Емілія Фокс, Стюарт Гудвін, Майкл Лембурн, Майкл Діксон, Мішель Райан, Еріка Елліс

Сюжет:
Переживаючи хворобливе розставання з коханою, Бен впадає в безсоння. У вільні 8 годин він починає працювати в нічну зміну в місцевому супермаркеті, де головним завданням обслуговуючого персоналу є «вбити час». Несподівано Бен виявляє в собі незвичайну здатність зупиняти час, що дає поштовх його художньому таланту.


Тривалість: 01:42:03
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 304
бітрейт: 2148 кб/с

Аудіо:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: українська, англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Скірншоти









Джерело: &


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2017-01-29 14:53
 Розмір:   1.86 GB 
 Оцінка фільму:   9.1/10 (Голосів: 37)
   
Інші релізи
   Кешбек / Решта / Cashback (2006) 1080p Ukr/Eng | Sub Eng IronBee  0 / 1   13.88 GB   2018-09-03 19:25 
   Кешбек / Решта / Cashback (2006) mini 1080p H.265 Ukr/Eng | Sub Eng -Star-Lord-  5 / 0   3.52 GB   2018-08-25 00:46 
   Кешбек / Решта / Cashback (2006) Ukr/Eng Arch Enemy  7 / 0   2.18 GB   2018-08-24 17:55 
   Кешбек / Решта / Cashback (2006) 720p Ukr/Eng | Sub Eng Arch Enemy  3 / 0   7.58 GB   2018-08-21 18:20 
bahtin 
VIP


З нами з: 17.11.07
Востаннє: 30.11.20
Повідомлень: 330

2017-01-29 15:07  
Класний фільм. Повнометражна версія короткометражки, яка номінувалася на Оскар.
Pegass 
VIP


З нами з: 17.12.09
Востаннє: 29.11.20
Повідомлень: 1120

2017-01-29 18:04  
...
clint 
Поважний учасник


З нами з: 30.03.09
Востаннє: 30.11.20
Повідомлень: 201

2017-01-29 18:42  
буде 720р ?
Anonymous 







2017-01-29 18:57  
Pegass написано:

Субтитри власні, чи із Мегого?

мегого, трохи редагував.

tetna 
VIP


З нами з: 21.11.14
Востаннє: 29.11.20
Повідомлень: 581

2017-01-29 23:37  
"sexy baby"=телиця ???
справді ???

"гарно" відредаговано, нічого не скажеш.
фу.

Anonymous 







2017-01-30 10:07  
tetna написано:
"гарно" відредаговано, нічого не скажеш.

Я не казав, що повністю вичитав субтитри, якщо зробите це, я з радістю оновлю реліз.
Я виправив до десятка відвертих русизмів та відформатував пробіли, тому, що кожен розділовий знак виділявся окремим пробілом.
Тому тримайте своє фу при собі.

tetna 
VIP


З нами з: 21.11.14
Востаннє: 29.11.20
Повідомлень: 581

2017-01-30 11:04  
The_Marlboro
доньці своїй кажіть що їй при собі тримати

Nikko033 
VIP


З нами з: 31.12.12
Востаннє: 29.11.20
Повідомлень: 628

2017-01-30 23:40  
фільм класний, але гг трохи за сильно заносить. особливо сподобався футбол 8/10
UAVAPOR 
Новенький


З нами з: 05.10.09
Востаннє: 29.11.20
Повідомлень: 22

2017-03-25 00:19  
Крутанув фільм трошки і помітив, що субтитри перекладалися неграмотною людиною з російської. Сумно.
zhman 
VIP


З нами з: 21.12.14
Востаннє: 29.11.20
Повідомлень: 280

2017-09-19 20:30  
крутий фільм! Дуже сподобався.
bohdk 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.10.09
Востаннє: 30.11.20
Повідомлень: 741

2017-09-26 20:56  
Гарно. Гумор на рівні. Субтитри заважають, особливо лізуть в очі ґуґлоперекладацькі ляпи. Але це єдиний недолік. Тому їх краще вимкнути.
Pegass 
VIP


З нами з: 17.12.09
Востаннє: 29.11.20
Повідомлень: 1120

2017-09-26 21:05  
bohdk написано:
Гарно. Гумор на рівні. Субтитри заважають, особливо лізуть в очі ґуґлоперекладацькі ляпи. Але це єдиний недолік. Тому їх краще вимкнути.

Субтитри із Megogo

bohdk 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.10.09
Востаннє: 30.11.20
Повідомлень: 741

2017-09-28 20:32  
Pegass
1. Читати я вмію. Субтитри з megogo - знаю.
2. Викладати неякісний матеріал - мені особисто дивно. Доопрацюй, поважай себе.
3. Фільм - чудовий. Субтитри псують.
Це все, що я хотів сказати. Вибачте, що повторююсь - змушуєте розжувати.

igor911 
Модератор відео


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 30.11.20
Повідомлень: 15083

2018-10-24 20:08  
Відредаговані субтитри:

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти