Сіль землі / The Salt of the Earth (2014) Fre | Sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2017-01-21 15:06  

(озвучення) | AVC | 720p | Remux


Сіль землі / The Salt of the Earth (2014) Fre | Sub Ukr



Жанр: документальний, біографія, історія
Країна: Франція, Бразилія, Італія



Режисер: Джуліано Рібейру Сальгадо, Вім Вендерс

Сюжет:
Себастьян Сальгадо - видатний фотограф сучасності. Жодна подія не сховалося від його об'єктива. Погляньте на світ іншими очима! Відкрийте для себе чарівну історію життя, проникаючу прямо в серце.




Якщо хочете побачити фільм з українським озвученням - вам сюди!




Тривалість: 01:50:01
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 x 384
бітрейт: 1503 кб/с

Аудіо:
мова: французька
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: українська (повні)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Скріншоти








Джерело:


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2017-01-21 15:06
 Розмір:   1.51 GB 
 Оцінка фільму:   9.4/10 (Голосів: 12)
   
Форкуш 
VIP


З нами з: 03.02.10
Востаннє: 14.12.19
Повідомлень: 2543

2017-01-21 18:58  
Надзвичайно крутий фільм. 9/10
Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 14.12.19
Повідомлень: 2797

2017-01-22 00:04  
Звідки субтитри?
Anonymous 







2017-01-22 00:13  
Dark Invader написано:
Звідки субтитри?

ці здається з Мегого, але не певен, давно в мене.

Tarasyk 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 14.12.19
Повідомлень: 6738

2017-01-26 22:04  
Народ, усі кому цікаве озвучення даного фільму - відгукніться у цій темі, будь ласка: https://toloka.to/t79273
Потрібна саме ваша допомога. Вже зібрано майже 40%.

tetna 
VIP


З нами з: 21.11.14
Востаннє: 14.12.19
Повідомлень: 562

2017-01-28 19:12  
дуже сподобався.
але чому в субтитрах жінку в чоловічому роді озвучують..

дякую за реліз!

shabeluka 
Новенький


З нами з: 19.09.12
Востаннє: 13.12.19
Повідомлень: 20

2017-02-06 08:43  
Друзі привіт. Підкажить, у мене не "бачить" субтитри,якісь каракулі видає,стоїть W7start(ukr) ?!
Anonymous 







2017-02-06 11:58  
shabeluka, а яким програвачем ви користуєтесь?
shabeluka 
Новенький


З нами з: 19.09.12
Востаннє: 13.12.19
Повідомлень: 20

2017-02-10 07:46  
The_Marlboro
VLC media player. І ще сам комп не визначає файл субтитрів, він прозорий без ознак прікриплення до якійсь програми яка б його відкривала,раніше файл хоч білий був(зараз я встановив українізовану сімку).....

igor911 
Модератор відео


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 14.12.19
Повідомлень: 13731

2017-02-10 09:08  
shabeluka, кодеки встановлені? спробуй K-lite codec pack.
shabeluka 
Новенький


З нами з: 19.09.12
Востаннє: 13.12.19
Повідомлень: 20

2017-02-14 09:51  
Дякую друзі,завантажив інший плеєр MPC-HC,тепер субтитри пішли ).
drtato 
Поважний учасник


З нами з: 28.10.10
Востаннє: 13.12.19
Повідомлень: 158

2017-05-22 10:40  
Неймовірний фільм! Дуже дякую пане The_Marlboro за реліз. От якому фільму треба українська
озвучка! Дуже багато втрачаєш цінних дрібничок в фото- та відеоряді доки читаєш ці субтитри. Дуже цей
процес відволікає від самого фільму. Ще раз дуже дякую!

Форкуш 
VIP


З нами з: 03.02.10
Востаннє: 14.12.19
Повідомлень: 2543

2017-10-06 20:13  
Сьогодні на кінофестивалі Бразилійського кіно в Тернополі, куди прибув посол, показували з цими субтитрами.
igor911 
Модератор відео


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 14.12.19
Повідомлень: 13731

2018-03-24 16:41  
додав в опис посилання на релізи з озвученням
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти