Чудова сімка / The Magnificent Seven (2016) Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2017-01-20 20:50  
Чудова сімка / The Magnificent Seven (2016) Ukr/Eng



Жанр: екшн, пригодницький, вестерн
Країна: США



Кінокомпанія: Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), Columbia Pictures, LStar Capital
Режисер: Антуан Фукуа
Актори: Дензел Вашинґтон, Кріс Пратт, Ітан Гоук, Вінсент Д'Онофріо, Мануель Рульфо, Мартін Сенсмеєр, Гейлі Беннетт, Пітер Сарсґаард, Люк Ґраймс

Сюжет:
Семеро відважних воїнів стає на захист маленького селища Роуз-Крік, яке тероризує кривава банда Бартоломеу Боґе. У кожного з них за плечима своя історія і свій унікальний стиль бою – хтось добре володіє кулаками, а хтось – гострим словом і хитрістю. Разом вони дадуть відсіч найлютішим бандитам Дикого Заходу.


Тривалість: 02:12:49
Якість: (Hurtom)
Відео:
кодек: 73
розмір кадру: 720x304
бітрейт: 1759 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Інформація про дубляж
Переклад: Сергія Ковальчука
Режисер дубляжу: Анна Пащенко
Звукорежисер: Микита Будаш
Звукорежисер перезапису: Олег Кульчицький
Координатор проекту: Аліна Гаєвська
Ролі дублювали: Юрій Ребрик, Денис Толяренко, Михайло Кришталь, Сергій Озіряний, Андрій Самінін, Володимир Паляниця, Дмитро Лавров, Олена Борозенець, Леонід Попадько та інші.
Фільм надано компанією Columbia Pictures. Дубльовано студією LeDoyen на замовлення B&H Film Distribution.

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Субтитри: (завантажити)
мова: українська (на написи)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt



Подяка пану Covenant за доріжку.

Джерело:


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2017-01-20 20:50
 Розмір:   2.18 GB 
 Оцінка фільму:   8.2/10 (Голосів: 93)
   
Інші релізи
feschyktr 
Новенький


З нами з: 09.02.10
Востаннє: 12.06.17
Повідомлень: 6

2017-01-20 23:43  
Субтитри:українська (на написи) тип: програмні (м'які) - не працюють
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 23.06.17
Повідомлень: 9821

2017-01-21 00:04  
Суміш фентезі, лівацького божевілля від головних героїв та вестерну. Цілком посередньо, а від безперервної стрілянини у останній третині фільму я просто втомився. Цей фільм можна було б перетворити у непогану комедію, якби Крісові Праттові дали більше жартів, але, на жаль, не склалось. Можна не дивитись, якщо любите фільм-першоджерело.
6/10.
Більше про фільм:
ФЕНТЕЗІ В ОБОЛОНЦІ ВЕСТЕРНУ

"Чудову сімку" 1960 року я дивився ще у дитинстві, в кінотеатрі. Тоді стрічка справила на мене незабутнє враження. Тому з нетерпінням очікував нового фільму за мотивами попереднього. Коли я дізнався, що його буде знімати режисер Антуан Фукуа, я вже не очікував нічого особливого. Тому і не надто розчарувався побаченим. Тільки відчув певний сум від того, що роботу над оновленням класики довіряють таким виконавцям. Як завжди у Фукуа, з цікавого задуму вийшов звичайний кривавий бойовик з кумедними перестрілками і куленепробивними героями. У 1960 році все було якось вірогідніше і не так пафосно. Та й крові було значно менше, а сенсу більше.

Отже, власник золотої копальні цькує і вбиває селян, вимагаючи віддати йому землю. Коли вже несила терпіти, фермери збирають усі свої гроші та оплачують сімох найманців задля захисту від бандитів. Сімом сміливцям доведеться протистояти переважаючим силам...

З самого початку щось пішло не так. Згадати тільки лівацькі проповіді від головного антигероя у виконанні Пітера Сарсгаарда (до речі, актор вкрай невдало імітував гру Гаррі Олдмана), підпал церкви та штучність усього, що відбувалось на екрані. Щиро потішило, що чи не усі на екрані (крім золотошукачів) якісь дуже чистенькі та прилизані. Кумедно було спостерігати, які люди чисті після поїздки верхи і роботи на природі. Костюмерам не варто залишатись у цій професії. Було використано усі кліше вестернів. Навіть кулемет "Гатлінг" втулили. Коли почалась безкінечна стрілянина, я лічив хвилини, очікуючи, коли це все, нарешті, закінчиться. У першому фільмі все було якось людяніше, не так награно, криваво і дурнувато. Коли я спостерігав за сценою бойової підготовки найманцями селян, мені було аж якось незручно. Виявляється, що в усьому містечку на Дикому Заході жоден чоловік фермер-поселенець, справжній піонер, не просто не умів стріляти, а навіть тримати як слід зброю. Це ненаукова фантастика, якщо пригадати, що зброя тоді (і частково зараз) - цілком звичний і навіть буденний інструмент для американців. Виставляти американців-піонерів ХІХ століття якимись беззбройними пацифістами - не просто антиісторично і брехливо, а смішно і непристойно, адже правда усім відомо. На що розраховував Фукуа і партачі-сценаристи - незрозуміло. Тим більше дивно, о одним з них є співавтор "Справжнього детективу" Нік Піццолатто. Краще б і далі знімав серіал - вестерни не його тема. Місцями складалось враження, що це або якась пародія, або те, що жанр вестерну настільки вичерпав себе багато років тому, що знімати це сьогодні на повному серйозі неможливо. Втім, це спростовує фільм останній вестерн Тарантіно, який я дивився ловлячи кожну мить. У бідолашного Фукуа просто талану і смаку не вистачило на щось гідне. До певної міри, фільм рятував наявний у ньому гумор та непогана акторська гра. Та цього виявилось замало, щоб переважити безглузду стрілянину і безкінечне насильство у другій половині фільму. Місцями здавалось, що головні герої - якісь Халки, а я дивлюсь якесь фентезі, а не вестерн.

Загалом, нова "Чудова сімка" - звичайний бойовик з елементами фантастики в оболонці вестерну. Його перегляд без зайвої потреби необов'язковий.
6/10 в пам'ять про дитинство і вдячність за те, що я не єдиний пам'ятаю фільм 1960 року. Римейки - зло.

Шандрігон 
Свій


З нами з: 04.05.11
Востаннє: 22.06.17
Повідомлень: 56

2017-01-21 01:05  
don pedro написано:
фільм-першоджерело.

першоджерело - це фільм Куросави

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 23.06.17
Повідомлень: 9821

2017-01-21 01:29  
Шандрігон
Я говорю саме про вестерн шістдесятого року, який має до фільми Куросави вельми опосередкований стосунок.

Anonymous 







2017-01-21 09:45  
feschyktr написано:
Субтитри:українська (на написи) тип: програмні (м'які) - не працюють
Все працює, гляньте в себе у налаштуваннях плеєра

мамбо 
Поважний учасник


З нами з: 23.12.11
Востаннє: 23.06.17
Повідомлень: 216

2017-01-21 18:54  
Фігня- зовсім не сподобалось((
Xshot 
VIP


З нами з: 22.09.09
Востаннє: 21.06.17
Повідомлень: 1579

2017-01-21 21:32  
01:25:34 - глюк із звуком
bandera77 
VIP


З нами з: 15.03.09
Востаннє: 22.06.17
Повідомлень: 276

2017-01-21 23:10  
don pedro написано:
Я говорю саме про вестерн шістдесятого року, який має до фільми Куросави вельми опосередкований стосунок.

Певно, мова йшла про сюжет, альбо про фабулу сюжету - тут це співпадає як і в вестерні так і в "7-ми самураях" Куросави.
А щодо самого фільму - багато пафосу та попси і мало саме вестерну та героїзму. 5/10.

Хочете зробити вестерн - телефонуйте Іствуду Happy

ukrnet 
Частий відвідувач


З нами з: 03.01.14
Востаннє: 22.06.17
Повідомлень: 31

2017-01-22 00:40  
Ахірненний фільм рекомендую !))))
Aqbf 
Свій


З нами з: 29.01.16
Востаннє: 21.06.17
Повідомлень: 73

2017-01-22 15:11  
Шанувальникам вестерну сподобається , на то це і вестерн. Всім іншим я б не радив до перегляду.
Моя помилка в тому, що я гадав цей фільм буде подібний до ''Мерзенної вісімки'' і ,власне, через це і дивився його.

Шандрігон 
Свій


З нами з: 04.05.11
Востаннє: 22.06.17
Повідомлень: 56

2017-01-22 16:48  
don pedro написано:
має до фільми Куросави вельми опосередкований стосунок.

опосередкований? це рімейк.

Ua.bos_01 
VIP


З нами з: 22.06.15
Востаннє: 22.06.17
Повідомлень: 1377

2017-01-27 19:44  
Мені особисто фільм сподобався! Це - вестерн. Більше очікувати від нього не варто. Рекомендую однозначно до перегляду шанувальникам вестернів і взагалі хороших бойовиків.
Mummad_Al_Said 
Новенький


З нами з: 20.05.16
Востаннє: 27.01.17
Повідомлень: 4

2017-01-27 21:26  
супер фільм
крісу прату підігнали підходящу роль

igor00700 
Новенький


З нами з: 25.10.13
Востаннє: 21.06.17
Повідомлень: 5

2017-02-05 23:30  
ФІЛЬМ ПРОСТО БОМБА РЕКОМЕНДУЮ ДЛЯ ПЕРЕГЛЯДУ СУПЕР
profi999 
Новенький


З нами з: 08.02.17
Востаннє: 21.06.17
Повідомлень: 7

2017-02-08 21:10  
Фільм чудовий..... Залишив після перегляду незабутні враження.
10/10 Шедевр

bohun 
VIP


З нами з: 21.03.09
Востаннє: 22.06.17
Повідомлень: 297

2017-04-12 23:39  
Дивний фільм насправді. Починався і тривав з легким натяком на гумор, скажімо така більш серйозна версія "Мільйону способів померти на Дикому Заході", а закінчення вже дуже якесь жорстке
Що було вкінці
Більшість головних героїв загинули,
їх розрешетили з якогось довбаного кулемета (!!!), який стояв бозна як далеко від того поселення. Я б очікував, що всі з них мали вижити (з легкими подряпинами), а фільм би закінчувавася на гучному святкуванні в салуні, де би герой Крістофера Пратта показував якісь чергові картярські штучки

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 23.06.17
Повідомлень: 9821

2017-04-12 23:44  
bohun написано:
якогось довбаного кулемета

системи Ґетлінга.

bohun 
VIP


З нами з: 21.03.09
Востаннє: 22.06.17
Повідомлень: 297

2017-04-12 23:56  
don pedro написано:
системи Ґетлінга.

Навіть якби там був Мініґан, це б принципово нічого не поміняло, враховуючи його дислокацію і віддаленість до цілей. Але мова не про зброю, а про дивне закінчення фільма. Дивне, бо воно повністю ламає настрій перших двох третин фільму.

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 23.06.17
Повідомлень: 9821

2017-04-12 23:59  
bohun
Яку віддаленість від цілей? Для гвинтівкової кулі калібру 11 міліметрів це не відстань.

bohun написано:
дивне закінчення фільма

В чому дивність? І у фільмі Куросави, і у вестерні 1960 року теж багатьох убили.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти