Історія шотландського мистецтва / The Story of Scottish Art (2015–2016) AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Студія Hurtom · 2017-01-12 00:31

Завантажити повний сезон: | AVC | 1080p

Постер саморобний. Кошти на озвучення надано доброчинцем.

Наявні документальні мінісеріали про мистецтво:

Мистецтво Франції / Art of France (2017) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng
Мистецтво Скандинавії / The Art of Scandinavia (2016) 1080p Ukr/Eng
Історія шотландського мистецтва / The Story of Scottish Art (2015–2016) 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng
Мистецтво Китаю / Art of China (2014) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng
Мистецтво Америки / Art of America (2011) 810p Ukr/Eng│Sub Eng
Мистецтво Німеччини / The Art of Germany (2010) 1080p Ukr/Eng

Жанр: документальний
Країна: Британія

Кінокомпанія / телеканал: BBC Four
Автор і ведучий: Лаклан Ґуді

Сюжет:

У чотирисерійній програмі митець Лаклан Ґуді простежує розвиток шотландського мистецтва від епохи неоліту до сьогодення, а також аналізує його вплив на світове мистецтво.

Озвучено і субтитровано Студією Гуртом:
Окуповані / Okkupert — сезон 1
Бункери, бруталізм і бунтарство: поезія в бетоні з Джонатаном Мідсом /
Bunkers, Brutalism and Bloodymindedness: Concrete Poetry with Jonathan Meades (2014)
Пан Робот / Mr. Robot — сезон 1, сезон 2
Краще подзвоніть Солу / Better Call Saul — сезон 1, сезон 2
Фарґо / Fargo — сезон 1, сезон 2
Картковий будинок / House of Cards — сезони 1-2-3-4
Кремнієва Долина / Silicon Valley — сезон 1, сезон 2, сезон 3
Зупинись і гори / Halt and Catch Fire — сезон 1, сезон 2
Останнє Королівство / The Last Kingdom — сезон 1, сезон 2
Сім епох Британії / Seven Ages of Britain (2010)
Як ми будували Британію / How We Built Britain (2007)
Суфражистка / Suffragette (2015)
Фарґо / Fargo (1996)

Тривалість: ~59 хв. серія (цілком серій: 4)

Перелік серій

Частина перша. Небезпечне життя

Сюжет:

Лаклан Ґуді вирушає до кола Бродґара на Оркнейських островах – кам’яного кола, що стоїть на цьому місці тисячі років. Йому також трапляється «Вестрейська дружина» – стародавня статуетка, знайдена на острові Вестрей, найстаріша людська фігурка на Британських островах.

Частина друга. У пошуках світла

Сюжет:

У цьому епізоді шотландський митець Лаклан Ґуді аналізує, як інтелектуальна революція доби Просвітництва та вплив класичного мистецтва континенту дали цим митцям упевненість і натхнення створити цілковито новий мистецький ландшафт.

Частина третя. Бунтівні серця

Сюжет:

У цьому епізоді Лаклан Ґуді розповідає, як наприкінці 19-го століття шотландські митці кинули виклик давнім традиціям і, перейнявши нове бачення і новітні способи малярства з континенту, здійснили революцію в шотландському мистецтві.

Частина четверта. Далекі обрії

Сюжет:

Лаклан Ґуді розповідає, як митці, як-от Вільям Макканс, творили шотландське відродження в мистецтві, натомість представники творчої діаспори, зокрема, Алан Дейві та Вільям Ґір породжували суперечності й зіграли ключову роль у революції повоєнного мистецтва.

Info

Код:

Загальна інформація
Унікальний ID : 230223577237618624425235860246348879198 (0xAD3372B8AFAAA71D9219B54E3546D55E)
Повна назва : H:\The Story of Scottish Art (2015-2016) AVC [Ukr.Eng] [Hurtom]\The Story of Scottish Art (2015-2016) E01 AVC [Ukr.Eng] [Hurtom].
Формат :
Версія формату : Version 4 / Version 2
Розмір файлу : 812 МіБ
Тривалість : 59 хв.
Загальний бітрейт : 1 922 Кбіт/сек
Назва фільму : The Story of Scottish Art (2015-2016) E01 AVC [Ukr.Eng] [Hurtom]
Дата кодування : UTC 2017-01-12 12:17:12
Програма кодування : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 32bit
Бібліотека кодування : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
DURATION : 00:58:21.560000000
NUMBER_OF_FRAMES : 894
NUMBER_OF_BYTES : 39519
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 32bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2017-01-12 12:17:12
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Attachment : Yes

Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату, CABAC : Ні
Налаштування формату, ReFrames : 8 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 59 хв.
Номінальний бітрейт : 1 600 Кбіт/сек
Ширина кадру : 1 024 пікс.
Висота кадру : 576 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 16:9
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 25.000 кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.109
Бібліотека кодування : core 148 r2638 7599210
Налаштування бібліот. кодування : cabac=0 / ref=8 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0:0x111 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=0 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=0 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=1600 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Мова : English
Default : Так
Forced : Ні

Аудіо #1
Ідентифікатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Профіль : CM (complete main)
Налаштування формату, Endianness : Big
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 59 хв.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L R
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 81.1 МіБ (10%)
Заголовок : 2.0 @ 192 Kbps – озвучено Студією «Hurtom» для Hurtom.com
Мова : Ukrainian
Default : Так
Forced : Ні

Аудіо #2
Ідентифікатор : 3
Формат :
Формат/Відомості : Advanced Audio Codec
Профіль формату : LC
Ідентифікатор кодеку : A_AAC
Тривалість : 59 хв.
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L R
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Тип стиснення : Із втратами
Заголовок : 2.0 @ 192 Kbps – оригінал
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні

Текст #1
Ідентифікатор : 4
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Українські субтитри від Студії «Гуртом» для HURTOM.COM
Мова : Ukrainian
Default : Ні
Forced : Ні

Текст #2
Ідентифікатор : 5
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні

Якість: AVC
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1024х576
бітрейт: ~1600 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
озвучення: професійне багатоголосе закадрове | Студія «Гуртом»
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: ~192 кб/с

Субтитри # 1:
мова: українська
тип: програмні (м’які)
формат: *.srt (окремо завантажити тут)

Субтитри # 2:
мова: англійська
тип: програмні (м’які)
формат: *.srt

Скріншоти

Дражнилка з нашим озвученням: (також є українські субтитри)

Висловлюємо подяку за допомогу: Vasua95 і nyctalus

Джерело:

Історія шотландського мистецтва / The Story of Scottish Art (2015–2016) AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Документальні фільми українською

BBC

Завантажити / скачати торрент