Нічний Адміністратор (Сезон 1, Серія 1) / The Night Manager (Season 1, Episode 1) (2016) 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
RobotaGolosom 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 09.03.15
Востаннє: 01.06.20
Повідомлень: 383

2016-12-06 20:48  
Нічний Адміністратор (Сезон 1, Серії 1) / The Night Manager (Season 1, Episodes 1) (2016) 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr

Нічний Адміністратор (Сезон 1, Серія 1) / The Night Manager (Season 1, Episode 1) (2016) 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr

Жанр: кримінальний, трилер, драма
Країна: Великобританія, США



Кінокомпанія: The Ink Factory, BBC, AMC
Режисер: Сюзанна Бір
Актори: Том Гідлстон, Г'ю Лорі, Елізабет Дебікі, Олівія Колмен та інші

Сюжет:
Співробітниця британської розвідки Берр наймає колишнього солдата Джонатана Пайна. Між двома розвідувальними організаціями, які базуються у Вайтхоллі і Вашингтоні, існує альянс, який відправляє Пайна в синдикат по торгівлі зброєю. Він повинен добитись довіри у торговця зброєю Річарда Роупера, його дівчини Джед і їхнього помічника Коркорана.


Тривалість: 1 серія: 57:00 (цілком серій: 6)
Перелік серій
«Серія 1»
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920 х 1080
бітрейт: 9 362 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 866 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 1509 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Info
General
Unique ID : 204229689929066436104375279025781314875 (0x99A53521209014EEA8DB26B5F279953B)
Complete name : I:\media\[Робота Голосом] Нічний Адміністратор (The Night Manager) [1 з 6] [ 1080p 5.1] [UKR, ENG+SUB].
Format :
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 4.72 GiB
Duration : 57 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 11.7 Mb/s
Encoded date : UTC 2016-12-06 18:09:16
Writing application : v9.4.0 ('Knurl') 64bit
Writing library : libebml v1.3.4 + v1.4.5

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 57 min
Bit rate : 9 362 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.181
Stream size : 3.76 GiB (80%)
Writing library : core 148 r2665 a01e339
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=24 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=9362 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Format :
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 57 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 866 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 11.719 FPS (4096 spf)
Bit depth : 16 bits
Stream size : 356 MiB (7%)
Title : Українська
Writing library : libFLAC 1.3.1 (UTC 2014-11-25)
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format :
Format/Info : Digital Theater Systems
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 57 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 spf)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 621 MiB (13%)
Title : Англійська
Language : English
Default : No
Forced : No

Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 56 min
Bit rate : 85 b/s
Count of elements : 616
Stream size : 35.3 KiB (0%)
Title : Українські (повні)
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No

Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:09:34.840 : en:00:09:34.840
00:19:58.040 : en:00:19:58.040
00:29:33.400 : en:00:29:33.400
00:38:03.320 : en:00:38:03.320
00:47:23.360 : en:00:47:23.360
Скріншоти



Семпл:
https://mega.nz/#!ZsRnHQKI!TJDCImbama4emoMUGD02crwlO8BXKzDb0FoGrAGGa6s
Реліз від:

Переклад: Sgt
Ролі озвучили: Олексій Вакуленко, Людмила Чиркова
Робота зі звуком: Олексій Вакуленко





Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2016-12-06 20:59
 Розмір:   4.72 GB 
 Оцінка серіалу:   9/10 (Голосів: 10)
   
OL3X 
VIP


З нами з: 25.11.15
Востаннє: 03.12.20
Повідомлень: 459

2016-12-06 21:27  
А навіщо озвучувати цей серіал якщо його показують по українському АМС з озвученням від ТакТребаПродакшн
11FrYkT 
Модератор відео


З нами з: 20.02.11
Востаннє: 04.12.20
Повідомлень: 7051

2016-12-06 21:31  
RobotaGolosom , в заголовку вкажіть саби
скріншоти не відповідають вказаному розміру

RobotaGolosom 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 09.03.15
Востаннє: 01.06.20
Повідомлень: 383

2016-12-06 21:45  
OL3X
Не знав, що його показують. Але він нам сподобався тому все-одно зробимо.

11FrYkT 
Модератор відео


З нами з: 20.02.11
Востаннє: 04.12.20
Повідомлень: 7051

2016-12-06 21:57  
RobotaGolosom, не потрібно було міняти PNG на Jpeg
RobotaGolosom 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 09.03.15
Востаннє: 01.06.20
Повідомлень: 383

2016-12-06 22:00  
11FrYkT
Це критично? Якщо дуже то зміню на png

11FrYkT 
Модератор відео


З нами з: 20.02.11
Востаннє: 04.12.20
Повідомлень: 7051

2016-12-06 22:03  
RobotaGolosom, так в правилах прописано
RobotaGolosom 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 09.03.15
Востаннє: 01.06.20
Повідомлень: 383

2016-12-06 22:17  
11FrYkT
виправив

Patriot_ukr 
VIP


З нами з: 06.04.15
Востаннє: 20.11.20
Повідомлень: 2258

2016-12-07 13:19  
Можна семпл?
RobotaGolosom 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 09.03.15
Востаннє: 01.06.20
Повідомлень: 383

2016-12-07 14:09  
Patriot_ukr
кинув онлайн відео в приват. Згодиться?

RobotaGolosom 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 09.03.15
Востаннє: 01.06.20
Повідомлень: 383

2016-12-07 18:44  
Додав семпл
RobotaGolosom 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 09.03.15
Востаннє: 01.06.20
Повідомлень: 383

2016-12-08 20:59  
Просимо залишати відгуки щодо озвучення. Критика дасть змогу покращити його в майбутньому!!
yura-pro 
Частий відвідувач


З нами з: 11.10.09
Востаннє: 15.11.20
Повідомлень: 37

2016-12-13 13:17  
OL3X
Українському... Добре, що хоча б не приписали AMC до "Волі".

RobotaGolosom
Стосовно релізів у майбутньому, прохання:
- Уникати використання кирилиці при створенні торрентів, є безліч клієнтів (лінуксових), з якими можуть виникати проблеми при завантажені;
- Уникати використання , розумію, що це для економії розміру файлу, але є безліч медіа програвачів, які просто не зможуть відтворити звук, а "зекономити" можна й по іншому, так, де не глянь у всіх домашні кінотеатри дома, але сидять на торрентах. Happy

Стосовно озвучення, наскільки я вірно зрозумів, це не перше озвучення, тому скажу лише особисту думку. До жіночого голосу немає абсолютно ніяких "претензій", а ось чоловічий, іноді дуже важко зрозуміти текст, не знаю в чому діло, чи в мікрофоні чи в дикції (особливо при швидкій вимові). А так в цілому, досить не погано. Дякую за реліз!

RobotaGolosom 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 09.03.15
Востаннє: 01.06.20
Повідомлень: 383

2016-12-14 00:21  
yura-pro
Дякую за відгук. Щодо це тільки в релізах 1080, в 720п варіанті зроблено для кращої підтримки програвачами.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти