Потяг до Пусану / Train to Busan / Busanhaeng / 부산행 (2016) 720p Kor | sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
vitexdp 
Частий відвідувач


З нами з: 09.07.14
Востаннє: 30.05.17
Повідомлень: 34

2016-11-19 20:08  
Потяг до Пусану / Train to Busan / Busanhaeng / 부산행 (2016) 720p Kor | sub Ukr

Потяг до Пусану / Train to Busan / Busanhaeng / 부산행 (2016) 720p Kor | sub Ukr


Жанр: трилер, жахи, екшн
Країна: Південна Корея



Кінокомпанія: Next Entertainment World
Режисер: Сан-хо Єн
Актори: Ю Гон, Ю Мі Чон (II), Дон Сік Ма, Су Ан Кім, Ий Сон Кім, У Шик Чхве, З Хі Ан, Хек Чжин Чжан, Ин Ген Сим, Сік Ен Чон, Мен Сін Пак, До Їм У, Юль Хо Кім

Сюжет:
Людство за всю історію свого існування пережило безліч різних епідемій. Дивно, але в XXI столітті, коли наука досягла грандіозних успіхів у галузі медицини, Південну Корею охопила епідемія невідомого вірусу, який перетворює заражених людей в кровожерних тварюк, які змітають все на своєму шляху. Вірус поширюється з нечуваною швидкістю. Тому уряд країни змушений оголосити про воєнний стан. Жителі Сеула, які змогли уникнути зараження, сідають на потяг, який прямує в Пусан, де спалахи епідемії вдалося уникнути. Вони вважають, що це їхній шанс на порятунок. Однак вони помилялися. Адже вірус зміг проникнути не тільки в поїзд, а й в місто їх слідування. Чим же закінчиться ця смертельно небезпечна поїздка?


Тривалість: 01:58:00
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280x720
бітрейт: 2 188 kbps

Аудіо:
мова: корейська
переклад: оригінал
кодек: WAV (PCM)
бітрейт: 1 411 kbps

Субтитри:
мова: українська
тип: вбудовані (жорсткі)

Джерело і переклад:
bambooua
Скріншоти




Info

General
Complete name : [bambooua.com] Потяг до Пусану (укр. субтитри).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
Format profile : OpenDML
File size : 2.98 GiB
Duration : 1 h 58 min
Overall bit rate : 3 612 kb/s
Writing library : VirtualDub build 23774/release

Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced [email protected]
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID :
Codec ID/Hint :
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 2 188 kb/s
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 29.970 (29970/1000) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.079
Stream size : 1.80 GiB (61%)
Writing library : 73

Audio
ID : 1
Format : PCM
Format settings, Endianness : Little
Format settings, Sign : Signed
Codec ID : 1
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 411.2 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 kHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 1.16 GiB (39%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 33 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Особиста оцінка: 9 - давно не бачив настільки якісне кіно


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2016-11-19 20:08
 Розмір:   2.98 GB 
 Оцінка фільму:   9.8/10 (Голосів: 13)
   
Інші релізи
Sem1309 
Свій


З нами з: 05.07.09
Востаннє: 29.05.17
Повідомлень: 63

2016-11-19 20:44  
Фільм дуже хороший получився, раджу до перегляду.
11FrYkT 
Модератор відео


З нами з: 20.02.11
Востаннє: 30.05.17
Повідомлень: 3682

2016-11-20 09:11  
vitexdp , так само вкажіть джерело сабів, а також розміри скріншотів не відповідають вказаному
vitexdp 
Частий відвідувач


З нами з: 09.07.14
Востаннє: 30.05.17
Повідомлень: 34

2016-11-20 23:26  
виправив
Konfucius 
Управління
Управління


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 30.05.17
Повідомлень: 4910

2016-11-21 04:42  
vitexdp написано:
Yeon Sang-ho
Gong Yoo, Jung Yu-Mi, Ma Dong-Seok, Kim Soo-Ahn, Kim Eui-Sung, Choi Woo-Sik, Ahn So-Hee, Jang Hyuk-Jin, Shim Eun-Kyung

Потрібно перекласти.

taksist 
Свій


З нами з: 10.12.12
Востаннє: 29.05.17
Повідомлень: 122

2016-11-22 09:23  
шикардос. хто любить тему - глядіть не пропустіть, пожалкуєте.
Staysi_I 
Новенький


З нами з: 06.09.14
Востаннє: 09.03.17
Повідомлень: 1

2016-11-27 00:21  
Йон Сан Хо, Ґон Ю, Чон Ю Мі, Ма Дон Сок, Кім Ий Сон, Чхве У Шік, Ан Со Хі, Чан Хьок Чжін, Шім Ин Ґьон
Оператор 
Поважний учасник


З нами з: 02.06.09
Востаннє: 30.05.17
Повідомлень: 152

2016-12-02 16:24  
Ех, от щось утримувало мене від перегляду фільму, але побачив дуже позитивні відгуки критиків - давай, думаю, гляну. Перша половина фільму і справді більш-менш непогана - непогані екшн-сцени, спецефекти, акторська гра. Але в другій половині пішов такий лютий треш - ситуації стали надуманими, персонажі стали тупити, дійство стало затягненим... Загальну тематику і сцену, де зомбяки гальмують поїзд, звалюючись на купу - стирили зі "Світової війни Z", а постапокаліптичний сюжет, де дія майже усього фільму розгортається в поїзді - з іншого південнокорейського фільму "Снігобур". Відстій + відстій = відстій. 4/10
Дякую за реліз

vash1 
Свій


З нами з: 16.03.16
Востаннє: 27.05.17
Повідомлень: 84

2016-12-24 00:48  
а хтось знає чи є українські переклади до південно-корейських фільмів як такі?
StAn16 
Свій


З нами з: 29.01.11
Востаннє: 24.05.17
Повідомлень: 100

2016-12-24 01:21  
vash1
Є. Дивився кілька місяців тому в кінотеатрі корейський фільм "Служниця" з багатоголосою озвучкою

володимирко2 
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 28.02.10
Востаннє: 28.05.17
Повідомлень: 1223

2017-01-27 00:00  
vash1 написано:
а хтось знає чи є українські переклади до південно-корейських фільмів як такі?

Людина нізвідки / Дядечко / Ajeossi / The Man from Nowhere (2010)


Вежа / Ta-weo / The Tower (2012)


Адмірал: Ревучі потоки (2014)

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 30.05.17
Повідомлень: 9713

2017-01-27 00:10  
vash1
1. Співчуття панові помсті
2. Співчуття пані помсті.
3. Олдбой.

vash1 
Свій


З нами з: 16.03.16
Востаннє: 27.05.17
Повідомлень: 84

2017-01-27 18:47  
StAn16, володимирко2, don pedro, дуже дякую, що відгукнулись [:

StAn16, от знайти б десь цей переклад до Служниці.. На толоці, на жаль, нема. Фільм вже давненько на вінчестері в черзі на перегляд.
володимирко2, дякую за трейлери Happy взяв на замітку усі три фільми.
don pedro, чудова добірка! все планую ще раз переглянути обидва "співчуття", щоб освіжити враження. олдбой коментарів не потребує [: дивився тричі.

В будь-якому разі, більш ніж з задоволенням доповню фільми у колекції українським перекладом.
Не можу пригадати чи дивився хоч один південно-корейський фільм, якому поставив вердикт: "не сподобалось".


володимирко2 
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 28.02.10
Востаннє: 28.05.17
Повідомлень: 1223

2017-01-28 15:48  
vash1, якщо хочете знати, що є на толоці, напишіть в пошуку Kor | sub Ukr.
Зверніть увагу ще та такі фільми (українською ще нема, але в майбутньому все можливо)

Лінія фронту


Війна стріл


Пірати


Тільки ти


Переслідувач


Чоловік на високих шпильках

vash1 
Свій


З нами з: 16.03.16
Востаннє: 27.05.17
Повідомлень: 84

2017-01-30 19:06  
володимирко2, зрозуміло. дякую за підказку. і за додaткові трейлери теж [:
famous37 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.11.08
Востаннє: 30.05.17
Повідомлень: 705

2017-03-30 20:31  
Можна окремо субтитри?
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти