Хлопці зі стволами / War Dogs (2016) AVC Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
11FrYkT 
Модератор відео


З нами з: 20.02.11
Востаннє: 25.05.19
Повідомлень: 5927

2016-11-06 18:57  
Хлопці зі стволами / War Dogs (2016) AVC Ukr/Eng | Sub Eng




Альтернативний постер
Хлопці зі стволами / War Dogs (2016) AVC Ukr/Eng | Sub Eng


Жанр: драма, комедія
Країна: США



Кінокомпанія: 22 & Indiana Pictures, Green Hat Films, The Mark Gordon Company
Режисер: Тодд Філліпс
Актори: Майлз Теллер, Бредлі Купер, Ана де Армас, Джона Хілл, Ден Білзерян, Шон Тоуб, Беррі Лівінгстон

Сюжет:
Правдива історія двох молодих людей, Девіда Пекоуза та Ефраїма Діверолі, які виграли контракт на суму $ 300 млн від Пентагону на озброєння союзників Америки в Афганістані.


Тривалість: 01:54:12
Якість: AVC

Відео:
кодек:
розмір кадру: 1024 х 426
бітрейт: 2296 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія Postmodern
кодек: 2.0 (стерео)
бітрейт: 192 кб/с
Інформація про дубляж
Переклад: Переклад: Сергій Ковальчук
Режисер дубляжу: Павло Скороходько
Звукорежисер: Денис Подляський
Звукорежисер перезапису: Дмитро Мялковський
Ролі дублювали: Андрій Федінчик, Назар Задніпровський, Наталя Денисенко, Андрій Твердак, Валерій Легін, Євген Малуха та інші.
Фільм дубльовано студією Postmodern.
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Info
Код:
Загальна інформація
Унікальний ID : 188620539997532729680777883272401235745 (0x8DE6FE9ECFC9FB01BBC841957371AF21)
Повна назва : War Dogs (2016) AVC [UKR_ENG] [Hurtom].
Формат :
Версія формату : Version 2
Розмір файлу : 2.34 ГіБ
Тривалість : 1 год.
Загальний бітрейт : 2 938 Кбіт/сек
Назва фільму : Хлопці зі стволами / War Dogs (2016)
Дата кодування : UTC 2019-02-25 08:45:05
Програма кодування : v4.9.1 ('Ich will') зібрано Jul 11 2011 23:53:15
Бібліотека кодування : libebml v1.2.1 + v1.1.1
Обкладинка : Yes
Attachments : cover

Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату : CABAC / 12 Ref Frames
Налаштування формату, CABAC : Так
Налаштування формату, RefFrames : 12 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 2 296 Кбіт/сек
Ширина кадру : 1 024 пікс.
Висота кадру : 426 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 2.40:1
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 23.976 (23976/1000) кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.220
Розмір потоку : 1.79 ГіБ (76%)
Бібліотека кодування : core 146 r2538 121396c
Налаштування бібліот. кодування : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=11 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2296 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Мова : English
Default : Так
Forced : Ні

Аудіо #1
Ідентифікатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Комерційна назва : Dolby Digital
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Channel layout : L R
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 157 МіБ (7%)
Заголовок : Dub [Postmodern] 2.0 [stereo] 192 Kbps
Мова : Ukrainian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Так
Forced : Так

Аудіо #2
Ідентифікатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Комерційна назва : Dolby Digital
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 448 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 366 МіБ (15%)
Заголовок : Original, 5.1 448 kbps
Мова : English
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Ні
Forced : Ні

Текст #1
Ідентифікатор : 4
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Full
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні

Текст #2
Ідентифікатор : 5
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Заголовок : SDH
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні

Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:10:13.487 : en:Chapter 02
00:19:00.848 : en:Chapter 03
00:30:21.110 : en:Chapter 04
00:40:02.149 : en:Chapter 05
00:50:56.178 : en:Chapter 06
00:59:34.237 : en:Chapter 07
01:10:59.213 : en:Chapter 08
01:20:08.720 : en:Chapter 09
01:32:06.020 : en:Chapter 10
01:39:36.011 : en:Chapter 11
01:48:19.117 : en:Chapter 12
Скріншоти








Джерело: &
Особиста оцінка: 0 - не дивився


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2019-02-25 11:58
 Розмір:   2.34 GB 
 Оцінка фільму:   9.3/10 (Голосів: 70)
   
don pedro 
Попереджень: 2
Попереджень: 2 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 26.05.19
Повідомлень: 13665

2016-11-06 21:28  
На диво гарний фільм про торгівлю зброєю і не тільки. Водночас гарно вказано місце постсоціалістичних країн в очах американців (підказую - на рівні Словаччини у фільмі "Євротур"). Раджу.
Більше про фільм:
ЖАДІБНІСТЬ ФРАЄРІВ ЗГУБИЛА

Отже, Тодд Філіпс, який свого часу обдарував нас такими веселими кіношками як трилогія "Похмілля", "Встигнути до", "Дорожня пригода" та іншим, зняв ще один фільм у своєму дусі. Як на мене, "Хлопці зі стволами" (справжня назва - "Пси війни") - найсерйозніша і найкраща його робота як режисера (поряд з "Встигнути до"). Крім того, "Хлопці зі стволами" - доволі пізнавальний фільм, тим більше, що його, нібито, знято на основі реальної історії.

Двотисячні роки. Жив-був у Маямі масажист Девід Пекоез (Майлз Тіллер), який зустрів свого шкільного друга-психопата Ефраіма Діверолі (Джона Гілл), який здійснює дрібногуртову торгівлю зброєю для американців у Іраку. Об'єднавши зусилля, вони починають заробляти великі гроші. Та раптово, їм трапляється нагода укласти велетенську угоду з урядом США, яка "каструвала всю індустрію". Та великі гроші у збройному бізнесі несуть ризики як їх життю, так і дружбі...

Фільм наголошує на злочинній і комерційній природі багатьох сучасних війн та тому, що спритні ділки за потуранням політиканів роблять великі-великі гроші на крові та нещастях, не ризикуючи нічим і навіть не бачачи тієї зброї і спорядження. Також показано, (на прикладі Девіда Пекоеза) показано, що гроші легко перемагають переконання нестійких людей. Та в останню мить слід обрати справжні цінності - спокій, мир і родинний затишок. Фільм буде особливо цікавим українцям, адже наочно показує ставлення американців і взагалі громадян розвинених країн до таких країн, як наша (на прикладі Албанії). Дивлячись на албанські краєвиди, усі ці пошарпані шкірянки та украдені десь у Німеччині старі "Мерседеси", я ніби переносився на околиці українських міст. Рівень платні албанських підприємців (який щиро потішив американських ГГ) теж дуже нагадав нашу дійсність.Прямо якесь гнітюче дежавю. Життєва штучка.

Фільм гарно знятий, у ньому немає нічого зайвого, персонажі розкриті, немає затягнутості. Все дуже весело і нарвано, але водночас не балаганно. У фільмі багато кумедних подій, які дурнуваті настільки, щоб якраз і трапитись у реальному житті. Багато жартів і ситуацій на тему єврейства (ГГ "Хлопців зі стволами" - євреї). Відчувається, що творці цього кіно не комплексують довкола цих питань. Основна удача фільму - Джона Гілл у ролі Ефраіма Діверолі. Він дуже вдало створив образ веселого, дволичного, підлого і жадібного психопата, який водночас може зачаровувати людей і зближуватись з ними. Ефраім живе у власному світі, під впливом образів масової культури, вважаючи себе дуже крутим і розумним. Все це закономірно призводить до його краху. Решта задіяних у фільмі акторів теж впорались зі своїми ролями. Музика і операторська робота теж на рівні.

Дубляж виконаний просто чудово. Багато смішних слівець, які вдало "лягли" на те, що відбувається на екрані. Фільм вартий уваги хоча б через це.

Загальна мораль фільму: укладаючи величезні злочинні угоди, не варто займатись дрібним жлобством і шахрайством. Будьте щедрими і чесними з оточенням і друзями!

Раджу переглянути, розважитись і трохи задуматись. Разом з тим, фільм призначений для дорослого глядача - у ньому забагато лайки, коксу і розмов про секс.

[Captain] 
VIP


З нами з: 19.02.12
Востаннє: 25.05.19
Повідомлень: 1964

2016-11-06 22:42  
don pedro
а це правда, що в фільмі звучить пісня Pink Floyd?

don pedro 
Попереджень: 2
Попереджень: 2 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 26.05.19
Повідомлень: 13665

2016-11-06 22:44  
[Captain]
Не пам'ятаю. Можливо.

Zheka081292 
Поважний учасник


З нами з: 14.12.09
Востаннє: 24.05.19
Повідомлень: 214

2016-11-06 22:58  
[Captain] написано:

don pedro
а це правда, що в фільмі звучить пісня Pink Floyd?

Так.

[Captain] 
VIP


З нами з: 19.02.12
Востаннє: 25.05.19
Повідомлень: 1964

2016-11-06 23:25  
Zheka081292
Кльово. дякую

OL3X 
VIP


З нами з: 25.11.15
Востаннє: 25.05.19
Повідомлень: 439

2016-11-07 23:12  
Ходив в кінотеатр. Фільм сподобався.
bot 
робот


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 26.05.05
Повідомлень: 21385

2016-11-12 21:19  
Тему перенесено з Анонси релізів до форуму Фільми


11FrYkT

olimpian1 
Поважний учасник


З нами з: 19.10.13
Востаннє: 25.05.19
Повідомлень: 163

2016-11-13 10:52  
Дякую за фільм
Blisscounter 
Поважний учасник


З нами з: 20.04.12
Востаннє: 25.05.19
Повідомлень: 207

2016-11-13 19:18  
Вітчизняні локалізатори вкотре розважили - назва бездоганно пасує для якого-небудь порнофільму.
[email protected] 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 16.06.12
Востаннє: 25.05.19
Повідомлень: 1279

2016-11-14 17:55  
Blisscounter написано:
Вітчизняні локалізатори вкотре розважили - назва бездоганно пасує для якого-небудь порнофільму.

Ахаха Wide grin

sluzhyk 
Новенький


З нами з: 31.05.14
Востаннє: 25.05.19
Повідомлень: 15

2016-11-14 19:35  
Несподівана приємність, фільм сподобався 8/10
Arcon Sarkel 
Попереджень: 2
Попереджень: 2 


З нами з: 04.03.16
Востаннє: 25.05.19
Повідомлень: 227

2016-11-16 00:02  
Фільм кольору дитячої несподіваності. Намацати зливник неможливо, тхне рештками лайна з унітазу.
Рокнрольщик 
Частий відвідувач


З нами з: 23.08.10
Востаннє: 25.05.19
Повідомлень: 43

2016-11-19 13:43  
Ана де Армас шикарна...як актор не знаю, а як дівчина - 10/10
boroznaya 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 02.11.12
Востаннє: 25.05.19
Повідомлень: 2965

2016-12-14 19:59  
Кращий звук варто очікувати?
TeronUA 
VIP


З нами з: 13.02.09
Востаннє: 25.05.19
Повідомлень: 341

2017-04-20 09:33  
Чудовий фільм!)
Мені сподобався!Happy

11FrYkT 
Модератор відео


З нами з: 20.02.11
Востаннє: 25.05.19
Повідомлень: 5927

2019-02-25 12:02  
25.02.2019 Роздачу оновлено


Замінив доріжку на якіснішу

[email protected] 
Новенький


З нами з: 28.05.15
Востаннє: 12.05.19
Повідомлень: 8

2019-02-28 19:31  
Мені також дуже сподобався фільм, всім рекомендую переглянути)
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти