Еріх Марія Ремарк. Ворог (2016) [mp3]

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
terminator2350 
Новенький


З нами з: 21.05.12
Востаннє: 10.03.17
Повідомлень: 3

2016-10-15 19:16  
Еріх Марія Ремарк. Ворог (2016) [mp3]


Автор: Еріх Марія Ремарк
Виконавець: Богдан Скромный
Жанр: Розповідь
Рік випуску:2016
Тип: Аудіокнига
Мова: Український
Аудіокодек: MP3
Битрейт аудио: 192 kbps
Тривалість: 00:16:58
Опис: Коли я запитав свого шкільного друга лейтенанта Людвіга Брайера, які військові події найкраще йому запам'яталися, то очікував почути про Верден, про битву на Соммі або про Фландрію, тому що в найстрашніші місяці він був на всіх трьох фронтах. Але замість цього він розповів мені ось що.

P.S.
Чекаю на конструктивну критику


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати аудіокнигу українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2016-10-15 19:16
 Розмір:   23 MB 
 Оцінка аудіокниги:   9.7/10 (Голосів: 12)
   
[Captain] 
VIP


З нами з: 19.02.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 1728

2016-10-15 20:11  
Оформіть нормально опис замість копіювання з якогось рос трекера
Gutik550 
VIP


З нами з: 05.01.12
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 810

2016-10-15 20:46  
Як на мене, досить не погано. Приємний голос, виразна начитка.
mosketrem 
Поважний учасник


З нами з: 18.06.11
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 156

2016-10-16 01:05  
Автор картинки помилився: зміст книжки пов'язаний з Першою світовою війною, а на картинці вояки з Другої. Пишу це зауваження винятково для інформації. Ніяк не для демотивації автора теми чи автора аудіокнижки.
Сподіваюсь на нові записи.

М_а_м_а_Й 
VIP


З нами з: 12.08.11
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 382

2016-10-16 02:17  
На малюнку зображені німецькі вояки часів Другої світової з кулеметом MG-42, який виробляли з 1942 року. В оповіданні йдеться про Першу світову, відповідно доречно використовувати ілюстрацію відповідного періоду.
[email protected] 
Свій


З нами з: 03.08.08
Востаннє: 10.08.17
Повідомлень: 62

2016-10-21 04:55  
Коротке, а проте сильне оповідання про людську слабкість і ницість, а також про шанс на порятунок у людськості.
Читання дуже хороше, як і якість запису. Едине, у такому маленькому тексті ціла купа русизмів, хто це перекладав?

terminator2350 
Новенький


З нами з: 21.05.12
Востаннє: 10.03.17
Повідомлень: 3

2016-10-21 20:40  
[email protected]
Сам виконавець , уви но більше ніхто не хоче

[email protected] 
Свій


З нами з: 03.08.08
Востаннє: 10.08.17
Повідомлень: 62

2016-10-29 05:38  
terminator2350
Знімаю капелюха! Достойна робота!

terminator2350 
Новенький


З нами з: 21.05.12
Востаннє: 10.03.17
Повідомлень: 3

2016-10-29 21:08  
[email protected] написано:
ціла купа русизмів

Аякже, ціла купа русизмів )))

annjack 
Новенький


З нами з: 11.05.15
Востаннє: 21.03.17
Повідомлень: 2

2017-02-22 17:44  
Мені сподобалося. Дякую!
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти