Фішбейн М. Збірка без назви (1984) [PDF]

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Cleaf 
Забанено
Забанено


З нами з: 15.10.12
Востаннє: 23.03.18
Повідомлень: 1894

2016-09-24 15:15  
Фішбейн М. Збірка без назви (1984) [PDF]

Фішбейн М. Збірка без назви (1984) [PDF]


Мова: українська
Опис:
Книга містить власні вірші поета та переклади з французької (Бодлер), німецької (Гайне, Целлян), італійської (Буонарроті), іспанської (Неруда), каталонської (Манент), угорської (Ендре Аді), румунської (Блага, Аргезі), івриту (Хаїм-Нахман Бялік), їдишу (Меїр Харац), грузинської (Карло Каладзе), російської (Твардовскій, Волошин).

Автор: Мойсей Фішбейн
Місце видання: Нью-Йорк
Видавництво: Сучасність
Формат: PDF
Кількість сторінок: 113

Джерело: інтернет
Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати книгу українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2016-09-24 15:15
 Розмір:   2 MB 
 Оцінка літератури:   9.3/10 (Голосів: 12)
   
fara1999 
VIP


З нами з: 01.11.09
Востаннє: 07.03.21
Повідомлень: 341

2020-05-26 22:58  
Сьогодні помер Мойсей Абрамович Фішбейн. Спочивайте з миром... Cry (2)
tin-tina 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 12.10.11
Востаннє: 07.03.21
Повідомлень: 1052

2020-05-28 14:56  
Вічна пам"ять...
allatoll 
Частий відвідувач


З нами з: 23.09.13
Востаннє: 06.03.21
Повідомлень: 27

2020-05-29 20:46  
Дуже сильний поет і несправедливо обійдений увагою. Таких треба вивчати у школі.
mosypan 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 03.03.09
Востаннє: 07.03.21
Повідомлень: 387

2020-06-01 15:42  
На свій сором, нічого не знав про нього. Завдяки коментам тут прочитав статтю Вікіпедії та одне посилання - на Фішбейнову доповідь "Єврейська карта в російських спецопераціях проти України".
Велика Людина була. Гидко, що більшість українців поряд з ним - гноми.

Додано через 18 хвилин 12 секунд:

allatoll написано:
Дуже сильний поет і несправедливо обійдений увагою. Таких треба вивчати у школі.

Школи в Україні, як і телеканали - не НАШІ. Саме тому всі знатимуть Табачника, Рабіновича, Допу-Гепу, але не Фішбейна. Мойсей Фішбейн був правий - в Україні панує україножерство. Спроби публічного визнання цього факту проголошують нацизмом. І карають на смерть - від Коновальця до сьогоднішніх АТОшників. Тому в школу його творів не допустять, радше діти вивчатимуть Бузину.
Українців витіснено до "інформаційного пузиря". Наш єдиний вихід - його постійно збільшувати. Всупереч окупаційним уряду, масмедіа, захопленим економічним ресурсам - паралельно має діяти СВОЄ. І зрештою вирости до того, щоб перетравити все чужинське.
Сьогодні процес - точно навпаки.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти