Дикі історії / Wild Tales / Relatos salvajes (2014) Ukr/Spa | Sub Ukr/Spa

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2016-09-23 07:40  
Дикі історії / Wild Tales / Relatos salvajes (2014) Ukr/Spa | Sub Ukr/Spa



Жанр: комедія, драма, трилер
Країна: Аргентина, Іспанія

Top250#194

Кінокомпанія: Corner Producciones, El Deseo, Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA)
Режисер: Даміан Сіфрон
Актори: Рікардо Дарін, Оскар Мартінес, Леонардо Сбараґліа, Еріка Рівас, Рита Кортес, Хул'єта Сільберберґ, Даріо Ґрандінетті, Марія Онетті, Ненсі Дуплаа, Осмар Нуньєс

Сюжет:
Шість короткометражних стрічок, об'єднаних темою помсти і точки кипіння. Габріеля Пастернака кривдив багато хто, з ким зводило його життя - дівчина, учитель музики, професор у консерваторії, дантист. І ось усі вони, на свою біду, опинилися разом з ним в одному літаку. Міський красень їхав на своїй потужній Audi порожньою дорогою і вирішив обігнати старе розвалище, але провінційний упир, що сидів за кермом, вирішив не поступатися. І ось уже криваве завершення безглуздого суперництва не за горами.


Тривалість: 02:01:59
Якість: (Hurtom)
Відео:
кодек: 73
розмір кадру: 720x304
бітрейт: 1712 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Аудіо # 2:
мова: іспанська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: українська (переклад - antusyrzhuk) (завантажити), іспанська (завантажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt



Джерело:


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2016-09-23 07:40
 Розмір:   2.18 GB 
 Оцінка фільму:   8/10 (Голосів: 89)
   
AngryBirdsUA 
Свій


З нами з: 24.02.10
Востаннє: 28.07.17
Повідомлень: 3097

2016-09-23 11:23  
Цитата:
Знову знехтували українськими субтитрами.

Для чого субтитри в аві?

igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 28.07.17
Повідомлень: 7152

2016-09-23 22:38  
AngryBirdsUA написано:
Для чого субтитри в аві?

Ти мене здивував цим запитанням. Щоб дивитись з оригінальним звуком (який тут присутній) і розуміти про що йдеться.

Додано через 54 секунди:

а ще вони потрібні для людей з особливими потребами (глухих)

lion822 
Свій


З нами з: 27.12.11
Востаннє: 28.07.17
Повідомлень: 82

2016-09-24 14:58  
фiльм СУПЕР!!!
AngryBirdsUA 
Свій


З нами з: 24.02.10
Востаннє: 28.07.17
Повідомлень: 3097

2016-09-24 19:05  
igor911 написано:

Щоб дивитись з оригінальним звуком (який тут присутній) і розуміти про що йдеться.

Додано через 54 секунди:

а ще вони потрібні для людей з особливими потребами (глухих)

Я не питав для чого субтитири, а для чого субтитри в аві?

igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 28.07.17
Повідомлень: 7152

2016-09-24 23:29  
AngryBirdsUA, для того самого.
ЕНЕЙ.12 
VIP


З нами з: 18.11.13
Востаннє: 25.07.17
Повідомлень: 671

2016-09-25 00:53  
Оце так фільм, дуже цікавий підхід, не зовсім новий, бо щось подібне вже бачив раніше, та все одно однозначно фільм заслуговує рейтингу!
На мій погляд "найдикіша" (найшаленіша) третя історія, хоча і остання запам'яталася, можливо й тому, що остання в дечому "відходить" від жанру всіх попередніх, а можливо просто останнє побачене найкраще запам'ятовується!) Та в загалі у всіх історіях є свої родзинки, в одних видовищність, в інших емоції, а деяких є над чим замислитись...
Рекомендую до перегляду, байдужим фільм, навряд чи когось залишить, адже історії на вибір!!

iwan wan 
VIP


З нами з: 01.10.09
Востаннє: 27.07.17
Повідомлень: 1879

2016-09-26 13:45  
Неймовірний фільм, весь час тримає в напрузі, весь час ти маєш над чим подумати, з одного боку наче і смішного, та якщо подумати і копнути глибше ти розумієш, що як не верти,а подібне може статися з кожним ...

Додано через 1 хвилину 34 секунди:

P.S. Перегляд останьої історії з дівчиною, ще щось, )))

antik_2008 
Релізер і модератор відео


З нами з: 20.10.08
Востаннє: 07.05.17
Повідомлень: 1435

2016-09-26 17:09  
Гарний фільм
waloha 
VIP


З нами з: 29.12.09
Востаннє: 26.07.17
Повідомлень: 323

2016-09-26 21:14  
Ааааа шикарно цинічний фільм, не для вразливих, давно не отримував такого задоволення від перегляду Happy
-Lito- 
Новенький


З нами з: 07.12.14
Востаннє: 27.07.17
Повідомлень: 3

2016-09-27 19:47  
Чудовий фільм, вартий перегляду і дійсно є над чим розмірковувати.
lozinska 
Свій


З нами з: 20.04.08
Востаннє: 28.07.17
Повідомлень: 51

2016-09-27 21:56  
Ой класне кіно. Найкраще - про весілля, ще про двох придурків на дорозі вразило. Загалом кожна історія дуже показова, дійсно є над чим подумати.
Jatx_11 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.04.11
Востаннє: 23.10.16
Повідомлень: 696

2016-09-28 19:46  
AngryBirdsUA написано:
Для чого субтитри в аві?

Вони не в аві, вони окремо.

Independent91 
Свій


З нами з: 26.07.11
Востаннє: 26.07.17
Повідомлень: 72

2016-09-30 12:49  
Додивився до дурачків на дорозі...на решту не вистачило сил...4/10
Моя думка - Дикі історії для "диких" людей))

Форкуш 
VIP


З нами з: 03.02.10
Востаннє: 28.07.17
Повідомлень: 1792

2016-09-30 20:42  
9/10
Шик!

ЕНЕЙ.12 
VIP


З нами з: 18.11.13
Востаннє: 25.07.17
Повідомлень: 671

2016-10-02 22:57  
Independent91
Цитата:
Моя думка - Дикі історії для "диких" людей))

Якраз навпаки, переглянувши подібне, приходить думка: хтось таки повинен бути розумнішим, а не "диким", тоді просто не виникне подібного, або ж ситуація завершиться по-людськи - моя думка!))
Не забувайте, що всі ми "ходимо по землі" і поруч трапляються різні люди і відбуваються, чи можуть відбутися, різні ситуації..., хоч це вже більш філософський погляд, на буденне життя)

Львівянин 
Новенький


З нами з: 11.03.12
Востаннє: 25.06.17
Повідомлень: 4

2016-12-26 13:46  
Фільм просто БОМБА! Це перша "чорна комедія" яка мені сподобалась. А можливо для когось це і не буде чорною комедією, а життєвими реаліями Happy
Rockwell 
Свій


З нами з: 27.10.13
Востаннє: 21.07.17
Повідомлень: 53

2017-01-16 12:22  
Фільм дуже сподобався ! Після його перегляду хвилин п'ять сидів мовчки як загіпнотизований.
Nikko033 
VIP


З нами з: 31.12.12
Востаннє: 28.07.17
Повідомлень: 318

2017-01-16 20:46  
вау!.. інших слів не підібрати)) навіть не пам'ятаю чи бачив щось настільки упороте і при тому дійсно класне! справді дикі історії про диких людей Wide grin 9/10
SpiritOfSpirt 
Новенький


З нами з: 12.11.13
Востаннє: 09.07.17
Повідомлень: 9

2017-04-02 15:17  
Геніальний фільм!
F14 
Свій


З нами з: 13.07.11
Востаннє: 28.07.17
Повідомлень: 79

2017-04-04 21:28  
Подивився ще трохи раніше. Не сподобалося. Нудота з кров'ю.
Оцінка - 5/10

Despati 
Поважний учасник


З нами з: 10.07.12
Востаннє: 23.07.17
Повідомлень: 160

2017-05-27 14:11  
Ну, то, мабуть, на любителя. Дуже гарна зйомка, але що сюжет, що акторська гра - дуже посередні. Стьобу теж не намацали. Не пораджу.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти