Секрети домашніх тварин / The Secret Life of Pets (2016) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2016-09-21 19:34  
Секрети домашніх тварин / The Secret Life of Pets (2016) 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng



Жанр: анімація, комедія, пригодницький, сімейний
Країна: США, Японія



Кінокомпанія: Universal Pictures, Illumination Entertainment
Режисер: Кріс Рено / Chris Renaud, Ярроу Чейні / Yarrow Cheney
Актори: Луї Сі Кей / Louis C.K., Ерік Стоунстріт / Eric Stonestreet, Кевін Гарт / Kevin Hart, Дженні Слейт / Jenny Slate, Еллі Кемпер / Ellie Kemper, Альберт Брукс / Albert Brooks, Лейк Белл / Lake Bell, Ганнібал Баресс / Hannibal Buress, Кріс Рено / Chris Renaud, Стів Куґан / Steve Coogan та інші

Сюжет:
Улюбленець своєї власниці пес Макс жив щасливо у квартирі на Мангеттені. Він грав і спілкувався з сусідськими звірятами. Але все життя Макса перекинулося догори дригом, коли його хазяйка вирішила взяти ще одного пса - Дюка. Парочка ніяк не могла помиритися, проте їм довелося залишити свої сварки позаду через важливіші причини. Кролик на ім'я Сніжок збирає армію загублених домашніх тварин, щоб помститися своїм двоногим кривдникам.

Інші українські трейлери









Рейтинг MPAA: PG - рекомендується присутність батьків
Вікова категорія: 6+

Тривалість: 01:26:27
Якість: 720p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 х 692
бітрейт: 6306 Кбіт/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen
кодек: 5.1
бітрейт: 640 Кбіт/с
Інформація про дубляж
Фільм дубльовано студією LeDoyen на замовлення B&H Film Distribution
Переклад: Сергій Ковальчук
Режисер дубляжу: Ганна Пащенко
Звукорежисер: Микита Будаш
Звукорежисер перезапису: Олег Кульчицький
Координатор проекту: Аліна Гаєвська
Ролі дублювали: Сергій Притула, Андрій Федінчик, Сергій Солопай, Олеся Жураковська, Павло Шилько (dj Паша), Марина Андрощук, Валерій Легін, Євген Малуха, Назар Задніпровський та інші
Мікс дубляжної версії здійснено на студії LeDoyen
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 640 Кбіт/с

Субтитри # 1-2:
мова: українська (форсовані, повні)
тип: програмні (м'які)
формат: srt

Субтитри # 3-4:
мова: англійська (повні, SDH)
тип: програмні (м'які)
формат: srt

Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray
Info
Код:
Format                      :
Format version              : Version 4 / Version 2
File size                   : 4.58 GiB
Duration                    : 1 h 26 min
Overall bit rate            : 7 587 kb/s

Video
ID                          : 1
Format                      : AVC
Format/Info                 : Advanced Video Codec
Format profile              : [email protected]
Format settings, CABAC      : Yes
Format settings, ReFrames   : 9 frames
Codec ID                    : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                    : 1 h 26 min
Bit rate                    : 6 306 kb/s
Width                       : 1 280 pixels
Height                      : 692 pixels
Display aspect ratio        : 1.85:1
Frame rate mode             : Constant
Frame rate                  : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                 : YUV
Chroma subsampling          : 4:2:0
Bit depth                   : 8 bits
Scan type                   : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)          : 0.297
Stream size                 : 3.81 GiB (83%)
Title                       : Секрети домашніх тварин / The Secret Life of Pets (2016) 720p [ExKinoRay]
Writing library             : core 146 r2538 121396c
Encoding settings           : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=2 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=6306 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.20 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.80
Language                    : English
Default                     : Yes
Forced                      : No

Audio #1
ID                          : 2
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Mode extension              : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 1 h 26 min
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 640 kb/s
Channel(s)                  : 6 channels
Channel positions           : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth                   : 16 bits
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 396 MiB (8%)
Title                       : Dub [LeDoyen, Blu-ray BALTIC] 5.1 640 Kbps
Language                    : Ukrainian
Default                     : Yes
Forced                      : Yes

Audio #2
ID                          : 3
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Mode extension              : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 1 h 26 min
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 640 kb/s
Channel(s)                  : 6 channels
Channel positions           : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate               : 48.0 kHz
Frame rate                  : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth                   : 16 bits
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 396 MiB (8%)
Title                       : Original, 5.1 640 Kbps
Language                    : English
Default                     : No
Forced                      : No

Text #1
ID                          : 4
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 1 h 24 min
Bit rate                    : 1 b/s
Count of elements           : 26
Stream size                 : 778 Bytes (0%)
Title                       : Ukr Forced [BD Baltic]
Language                    : Ukrainian
Default                     : Yes
Forced                      : Yes

Text #2
ID                          : 5
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 1 h 24 min
Bit rate                    : 65 b/s
Count of elements           : 1259
Stream size                 : 40.9 KiB (0%)
Title                       : Ukr Full [BD Baltic]
Language                    : Ukrainian
Default                     : No
Forced                      : No

Text #3
ID                          : 6
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 1 h 25 min
Bit rate                    : 50 b/s
Count of elements           : 1314
Stream size                 : 31.5 KiB (0%)
Title                       : Eng Full
Language                    : English
Default                     : No
Forced                      : No

Text #4
ID                          : 7
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Duration                    : 1 h 26 min
Bit rate                    : 61 b/s
Count of elements           : 1685
Stream size                 : 39.0 KiB (0%)
Title                       : Eng SDH
Language                    : English
Default                     : No
Forced                      : No

Menu
00:00:00.000                : en:00:00:00.000
00:05:05.847                : en:00:05:05.847
00:09:24.063                : en:00:09:24.063
00:13:18.840                : en:00:13:18.840
00:18:03.666                : en:00:18:03.666
00:22:14.458                : en:00:22:14.458
00:28:51.855                : en:00:28:51.855
00:32:54.848                : en:00:32:54.848
00:36:55.839                : en:00:36:55.839
00:42:27.295                : en:00:42:27.295
00:44:46.767                : en:00:44:46.767
00:50:21.227                : en:00:50:21.227
00:54:45.407                : en:00:54:45.407
00:59:33.987                : en:00:59:33.987
01:02:36.544                : en:01:02:36.544
01:07:12.362                : en:01:07:12.362
01:13:06.841                : en:01:13:06.841
01:16:04.602                : en:01:16:04.602
01:18:48.057                : en:01:18:48.057
01:19:58.836                : en:01:19:58.836


Джерело: &

ЗАЛИШАЙТЕСЬ ЯКОМОГА ДОВШЕ НА РОЗДАЧІ!
ЗАВАНТАЖИВ САМ - ДАЙ ЗАВАНТАЖИТИ ІНШИМ


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати мультфільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2016-12-09 13:37
 Розмір:   4.58 GB 
 Оцінка мультфільму:   9.2/10 (Голосів: 175)
   
zabud0n 
Новенький


З нами з: 21.04.13
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 2

2016-09-22 09:00  
Переглянемо.
mila10 
Новенький


З нами з: 13.05.14
Востаннє: 16.08.17
Повідомлень: 9

2016-10-29 07:17  
Класний мульт! Wide grin
olimpian1 
Свій


З нами з: 19.10.13
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 58

2016-11-01 09:16  
Кльовий мульт, Притула - кращийHappy)
Anonymous 







2016-11-05 22:30  
Реліз оновлено!
Замінено відеоряд з на

Прохання підтримати, золото на тиждень.

Додано через 12 хвилин 57 секунд:

при появі якіснішого відео чи звуку реліз буде оновлено

vladisko14 
Новенький


З нами з: 18.05.13
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 1

2016-11-06 17:51  
Переклад просто неперевершений! Насміялися в кіно на місяць вперед)) Видно, що люди, які дублювали підійшли з душею, особливо Притула))
atthe 
Частий відвідувач


З нами з: 29.01.08
Востаннє: 21.05.17
Повідомлень: 36

2016-11-09 01:24  
В кінотеатрі перший раз дивитись було дуже прикольно. Передивлятись вдома - вже не те... Занадто багато екшину... Але все-таки мультик сильний, гарно намальований, іграшки з тих собачок і котиків тепер роблять прикольні.
oksanka_br 
Новенький


З нами з: 11.01.16
Востаннє: 30.05.17
Повідомлень: 3

2016-11-13 12:02  
Дякую
olthik 
Свій


З нами з: 02.03.16
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 66

2016-11-13 19:24  
Домашній, сімейний ще й повчальний. Американці, словом. Дубляж - бомбезний.
specter85 
Новенький


З нами з: 27.09.10
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 16

2016-11-16 23:57  
Морська паця Wide grin
ENERGODARskij 
Новенький


З нами з: 03.11.16
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 1

2016-11-19 14:12  
Людиняку на гілляку! (с) Wide grin
aVa_W 
Новенький


З нами з: 21.04.16
Востаннє: 20.08.17
Повідомлень: 24

2016-11-26 02:04  
красно дякую!
MaxiLong 
Новенький


З нами з: 26.07.09
Востаннє: 09.08.17
Повідомлень: 24

2016-12-03 19:59  
Можете додати в опис класні постери?

Anonymous 







2016-12-03 20:17  
MaxiLong, дякую, додав в інформацію про дубляж.
Anonymous 







2016-12-09 13:42  
Реліз оновлено!
Замінено відеоряд на якісніший, звук на 5.1 з блурея, додано субтитри

Прохання підтримати, золото на тиждень.

zz_PamaxA_zz 
Свій


З нами з: 07.05.10
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 73

2017-02-21 00:10  
"Макс! Макс! Макс! Макс! Макс!" - кла-ааасно!=)
9/10

Demetrius-1995 
Новенький


З нами з: 24.02.17
Востаннє: 25.06.17
Повідомлень: 22

2017-02-26 23:31  
чудовий мультфільм!!!
Shershov 
Новенький


З нами з: 15.08.14
Востаннє: 04.06.17
Повідомлень: 1

2017-05-18 16:38  
Дякую!
I_Kostyan 
Новенький


З нами з: 05.11.12
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 21

2017-06-08 20:50  
ГАРНО ПРОМАЛЬОВАНА АНІМАЦІЯ, ШИКАРНИЙ ДУБЛЯЖ

Від мультфільму очікував більшого, банальний сюжет, початок був цікавіший (більш реалістичний) до моменту подій у каналізації. Сподобалася гарно промальована графіка, чудові панорамні види Нью-Йорка, драйвова музика, тваринки - живі, гумористичні і харизматичні. Дубляж просто шедевр, видно що люди взялися за справу якісно, професійно та від душі.

6/10!
РЕКОМЕНДУЮ ПОДИВИТИСЯ ЗАРАДИ КЛАСНОГО ДУБЛЯЖУ

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти