Південний Парк (Сезон 18) / South Park (Season 18) (2014) 720p Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 22.04.21
Повідомлень: 3181

2016-08-05 17:57  
Південний Парк (Сезон 18) / South Park (Season 18) (2014) 720p Ukr/Eng | Sub Eng

Південний Парк (Сезон 18) / South Park (Season 18) (2014) 720p Ukr/Eng | Sub Eng


Жанр: комедія, пародія, чорний гумор, сатира
Країна: США



Кінокомпанія: Braniff Productions, Comedy Partners / Comedy Central
Режисери: Мет Стоун і Трей Паркер
Актори: Мет Стоун, Трей Паркер, Айзек Хейз, Мері Бергман, Еліза Шнайдер, Мона Маршалл, Ейпріл Стюарт, Джон Хенсен, Дженніфер Хоуелл, Едріен Бірд та інші

Сюжет:
Основу сюжету складають пригоди чотирьох хлопчиків і їхніх друзів, що живуть у маленькому містечку Саут-Парк, штат Колорадо. Серіал висміює проблеми американської культури і поточних світових подій, а також критикує безліч глибоких переконань і табу завдяки пародії і чорному гумору. Позиціонується як мультфільм для дорослих.
Шоу відоме своїм висвітленням поточних подій, що відбуваються в реальному світі. Робота над кожною серією ведеться в два етапи: на першому автори вигадують загальну концепцію і сюжет, а на другому — менш ніж за тиждень до прем'єрного показу — доопрацьовують деталі. Тому кожен новий випуск мультфільму залишається злободенним і наближеним до реальних подій.


Тривалість: 1 серія: ~ 22 хв. (цілком серій: 10)
Перелік серій
01. Go Fund Yourself
02. Gluten Free Ebola
03. The Cissy
04. Handicar
05. The Magic Bush
06. Freemium Isn't Free
07. Grounded Vindaloop
08. Cock Magic
09. #REHASH
10. #HappyHolograms
Якість: 720p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1280 х 718
бітрейт: ~ 3 000 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: ~ 160 кб/с

Переклад і озвучення виконано:
студією "Так Треба Продакшн" на замовлення телеканалу
Інформація про дубляж:
Ролі дублювали: Павло Лі (Картман), Олена Бліннікова (Кайл), Олександр Погребняк (Стен), Володимир Терещук, Марина Локтіонова, Наталя Поліщук, Євген Пашин, Павло Скороходько та інші.
Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Info
General
Unique ID : 218033033954401491852831384506393025929 (0xA407A288889CE86E978BC286D601DD89)
Complete name : D:\Нова папка\South Park - Season 18 (2014) 720p [Ukr.Eng, Sub Eng] [Hurtom] by Dark Invader\[18x01] Go Fund Yourself [Ukr.Eng, Sub Eng] 720p [Hurtom].
Format :
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 476 MiB
Duration : 22 min
Overall bit rate : 3 001 kb/s
Movie name : South.Park.S18E01.720p..DD5.1.H264-CasStudio
Encoded date : UTC 2016-08-05 13:51:20
Writing application : v9.1.0 ('Little Earthquakes') 32bit
Writing library : libebml v1.3.3 + v1.4.4
Cover : Yes
Attachments : Cover

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : No
Format settings, ReFrames : 2 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 22 min
Bit rate : 2 674 kb/s
Width : 1 280 pixels
Height : 718 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (23976/1000) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.121
Stream size : 424 MiB (89%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 22 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 30.5 MiB (6%)
Title : Так Треба Продакшн
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format :
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 22 min
Bit rate : 132 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 20.8 MiB (4%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 7 s 210 ms
Bit rate : 310 b/s
Count of elements : 3
Stream size : 280 Bytes (0%)
Title : Forced
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : No

Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 21 min
Bit rate : 110 b/s
Count of elements : 520
Stream size : 17.7 KiB (0%)
Title : Full
Language : English
Default : No
Forced : No
Торрент-файл оновлено (15.08.2016)
Додано 5-10 серії.
Повний сезон!


Скріншоти:


Джерело: &
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!

Цитата:
Подяки:
За синхронізацію Dark Invader.


Бронзовий реліз (на рейтинг впливає 75% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати мультфільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2016-08-15 00:45
 Розмір:   5.29 GB 
 Оцінка мультсеріалу:   10/10 (Голосів: 17)
   
Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 22.04.21
Повідомлень: 3181

2016-08-09 23:33  
Торрент-файл оновлено (09.08.2016)
Замінено 1-у серію.
Додано 3-4 серії.

Patriot_ukr 
VIP


З нами з: 06.04.15
Востаннє: 21.04.21
Повідомлень: 2247

2016-08-12 14:08  
Коли наступні серії?
Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 22.04.21
Повідомлень: 3181

2016-08-12 16:27  
Patriot_ukr
До кінця тижня буде повний сезон.

Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 22.04.21
Повідомлень: 3181

2016-08-15 00:45  
Торрент-файл оновлено (15.08.2016)
Додано 5-10 серії.
Повний сезон!

Patriot_ukr 
VIP


З нами з: 06.04.15
Востаннє: 21.04.21
Повідомлень: 2247

2016-08-15 15:53  
Dark Invader
По НЛО будуть показувати 19 сезон, чи не відомо?

Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 22.04.21
Повідомлень: 3181

2016-08-15 16:16  
Patriot_ukr
Вже показують. Його також роблю.

Patriot_ukr 
VIP


З нами з: 06.04.15
Востаннє: 21.04.21
Повідомлень: 2247

2016-08-15 17:24  
Не треба відповіді, сам подивився, сьогодні 5 та 6 серію 19 сезону показують.
Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 22.04.21
Повідомлень: 3181

2016-08-16 00:21  
19-й сезон буде ~ через 2 тижні

Pan_Kapelyuh 
Частий відвідувач


З нами з: 15.11.15
Востаннє: 18.04.21
Повідомлень: 37

2016-10-21 22:13  
Чи буде переклад від КуйТБ чи МТВ?
Просто будь-який інший ріже вуха і не можу насолоджуватись цим шедевром((

Patriot_ukr 
VIP


З нами з: 06.04.15
Востаннє: 21.04.21
Повідомлень: 2247

2016-10-22 12:14  
Pan_Kapelyuh
Звісно ж ні, від виходу сезону пройшло два роки, КуйТБ не озвучило і не озвучить. Каналу МТВ в Україні вже 3 роки, як немає.

Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 22.04.21
Повідомлень: 3181

2016-10-22 12:43  
Patriot_ukr написано:
Звісно ж ні, від виходу сезону пройшло два роки, КуйТБ не озвучило і не озвучить.

Не факт. QTV досі має права на цей мульт, і їм нічого не заважає купити їх ще на 3 сезони, якщо захочуть.

Patriot_ukr 
VIP


З нами з: 06.04.15
Востаннє: 21.04.21
Повідомлень: 2247

2016-10-22 12:48  
Dark Invader
Ну але К'ютебеївська озвучка значно програє МТВ-шівській.

Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 22.04.21
Повідомлень: 3181

2016-10-22 12:50  
Patriot_ukr
Звісно, дубляж проти закадру. Тим більше, що вони ще й серії обрізають.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти