Американська історія злочинів (Сезон 1) / American Crime Story (Season 1) (2016) AVC Ukr/Eng | Sub Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
krigg070 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.10.14
Востаннє: 28.09.20
Повідомлень: 1775

2016-06-03 22:57  
Американська історія злочинів (Сезон 1) / American Crime Story (Season 1) (2016) AVC Ukr/Eng | Sub Eng


Жанр: драма, кримінал, біографія
Країна: США



Кінокомпанія / телеканал: Scott & Larry Productions, Color Force, Ryan Murphy Productions
Режисер: Раян Мерфі, Ентоні Хемінґвей
Актори/ролі озвучують: К'юба Ґудінґ мол., Девід Швіммер, Джон Траволта, Сара Полсон, Стерлінг К. Браун, Кортні Б. Венс та інші

Сюжет:
Кримінальний серіал-антологія, де у кожному сезоні розповідається нова історія злочину. Сюжети різних сезонів між собою не пов'язані. Знято за реальними подіями.
У першому сезоні йде мова про вбивство, яке було здійснене у 1995 році. Відомий темношкірий футболіст О. Джей Сімпсон звинувачується у вбивстві колишньої дружини Ніколь та її коханця Рональда Голдмана. На суді спортсмена захищає відомий голівудський адвокат Роберт Кардашіан.

Тривалість: 1 серія: ~43 хв. (цілком серій: 10)
Перелік серій
    American Crime Story. Season 1, Episode 01. На попелі трагедії / From the Ashes of Tragedy
    American Crime Story. Season 1, Episode 02. Втеча від життя / The Run of His Life
    American Crime Story. Season 1, Episode 03. Команда мрії / The Dream Team
    American Crime Story. Season 1, Episode 04. 100% невинний / 100% Not Guilty
    American Crime Story. Season 1, Episode 05. Расова карта / The Race Card
    American Crime Story. Season 1, Episode 06. Марша, Марша, Марша / Marcia, Marcia, Marcia
    American Crime Story. Season 1, Episode 07. Теорія змови / Conspiracy Theories
    American Crime Story. Season 1, Episode 08. Ув'язнені присяжні / A Jury in Jail
    American Crime Story. Season 1, Episode 09. Манна небесна / Manna from Heaven
    American Crime Story. Season 1, Episode 10. Вирок / The Verdict
Якість: AVC
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1024 х 576
бітрейт: ~1 700 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с
Озвучено студією НеЗупиняйПродакшн

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Субтитри (Full, SDH):
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Скріншоти
Джерело: &


Авторський реліз (завантажувати можна без реєстрації)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2016-08-29 23:51
 Розмір:   9.03 GB 
 Оцінка серіалу:   9.2/10 (Голосів: 23)
   
krigg070 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.10.14
Востаннє: 28.09.20
Повідомлень: 1775

2016-06-24 09:00  
+ 3 серія
zhagun 
Свій


З нами з: 19.09.10
Востаннє: 15.09.20
Повідомлень: 89

2016-06-25 11:36  
Дякуємо! Дуже гарна озвучка, майже професійна.
Але!
Кацапи вже виклали всі 10 серій. Якість жахлива, та більшість подивиться рос. мовою. Може потрібен певний компроміс, менше якості та більше швидкості?

krigg070 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.10.14
Востаннє: 28.09.20
Повідомлень: 1775

2016-06-25 11:44  
zhagun написано:
Кацапи вже виклали всі 10 серій. Якість жахлива, та більшість подивиться рос. мовою. Може потрібен певний компроміс, менше якості та більше швидкості?

Нічого не зрозумів. Для чого менше якості? Якої швидкості більше?

Neytreenor 
Відео Гуртом - запис з ТБ
Відео Гуртом - запис з ТБ


З нами з: 03.04.11
Востаннє: 28.09.20
Повідомлень: 2782

2016-06-25 14:00  
zhagun написано:
Може потрібен певний компроміс, менше якості та більше швидкості?

Затримка здебільшого через брак фінансування проекту, а не через бажання зробити якнайякісніше. Подробиці як допомогти проекту фінансово на сторінці проекту у фейсбук.

zhagun 
Свій


З нами з: 19.09.10
Востаннє: 15.09.20
Повідомлень: 89

2016-06-25 21:02  
Цитата:
Затримка здебільшого через брак фінансування проекту, а не через бажання зробити якнайякісніше. Подробиці як допомогти проекту фінансово на сторінці проекту у фейсбук.

Тут допомагати уже пізно. Слід оперативніше видавати продукцію. Якщо немає грошей на Мерседес, купуємо Ланос і їздимо! Ложка потрібна до обіду!

AndriyKosh 
Частий відвідувач


З нами з: 02.10.11
Востаннє: 27.09.20
Повідомлень: 47

2016-07-13 20:07  
zhagun
Повністю згідний, дуже довго чекати український звук, дивлюсь кацапською.

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 28.09.20
Повідомлень: 17775

2016-07-13 21:18  
zhagun
AndriyKosh
А ви хоч гривню перерахували на українське озвучення?

N.W.A 
VIP


З нами з: 22.11.13
Востаннє: 28.09.20
Повідомлень: 354

2016-07-14 22:49  
zhagun написано:
Тут допомагати уже пізно.

AndriyKosh написано:
Повністю згідний, дуже довго чекати український звук, дивлюсь кацапською.

Та ну вас на _ _ й шановні, нема слів! Взагалі незнаю нащо залишати подібні коментарі, вже злість бере.
По правді скажу, що я грошей не перераховував, бо на даний час не маю такої можливості, проте я все рівно надіюся переглянути серіал рідною мовою, а навіть якби я переглянув його москальською чи навіть подумав про це, то я просто постидався би залишати про це такі дебільні коментарі.
Автори озвучення й так стараються як можуть, а подібні коментарі ніякого морального стимулу їм не принесуть!
ПРОСТО не вкладається в голові чоловіче, ти зайшов на цей сайт то напевне знав чи чув, що тут виключно контент українською, ну і ти пишеш коментар, що дивишся кацапською бо довго чекати український звук, то йди нахрін і дивись, тільки не пиши про це у коментарях.
Ніколи не порозуміюсь з подібними людьми.

Дякую за реліз.

НеЗупиняйПродакшн 
VIP


З нами з: 28.07.15
Востаннє: 28.09.20
Повідомлень: 1247

2016-07-22 23:26  
Решта сезону українською буде. Однієї пачкою. Зараз допрацьовуємо переклад, а тоді зразу до озвучення.
Дякуємо тим, хто чекає, і, звісно, тим, хто допомагає фінансово Happy

krigg070 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.10.14
Востаннє: 28.09.20
Повідомлень: 1775

2016-08-25 01:19  
Додав решту сезону. 1080p буде на ексі.
krigg070 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 29.10.14
Востаннє: 28.09.20
Повідомлень: 1775

2016-08-29 23:52  
Замінив доріжку в 10 серії, прохання перезавантажити торрент.
stwnik 
Свій


З нами з: 12.08.09
Востаннє: 23.09.20
Повідомлень: 123

2018-01-31 21:43  
Ну таке. Подивився 3 серії. Далі напевно не буду. Місцями наче й є щось цікаве, але загалом враження неприємні. Найбільше дратують постійні істерики того ніґера-спорсмена.
tsyka 
Свій


З нами з: 12.02.16
Востаннє: 28.09.20
Повідомлень: 61

2018-02-03 00:25  
а 2 сезон є в планах?Я поки що чекаю, ангійською не дивлюсь, надіюсь на наш переклад )
Anonymous... 
Свій


З нами з: 11.01.18
Востаннє: 26.09.20
Повідомлень: 148

2018-02-03 00:35  
tsyka
Не надійтесь, не буде озвучення.

ExorcistZp 
Поважний учасник


З нами з: 23.09.14
Востаннє: 28.09.20
Повідомлень: 224

2020-08-17 17:47  
Дуже вдячна пану don pedro за рекомендацію. Серіал розкішний. Навіть дивно, що раніше ніколи не чула про нього.

Так, можливо декому він здасться нудним, або затягнутим. Але, вибачте, і справа тривала рік, обростаючи все новими подробицями, уточненнями, підвищуючи градус... Дивилась на одному диханні. Напруга практично відчутна на дотик, люди виснажені до краю, методи боротьби з кожним днем все більш брудні, нечесні, підлі, а рішення емоційні, спекулятивні, провокаційні, з"являються конфлікти інтересів, перетягування ковдри та бажання покинути все... В кінці стає зовсім не очевидним - хто і для чого все це робить, яку ціль переслідує (чи не власну?), а ще стає зовсім очевидним - хто скоїв вбивство, та на це байдуже. Майже всім. Фільм залишає по собі порожнечу, нескінченну душевну діру та розчарування. Хочеться помитися. З одного боку. З іншого. Я просто у захваті від того, як деякі люди роблять свою роботу - граючись, не знаючи безвиході, не приймаючи поразки. Просто хочеться аплодувати. Браво.

10/10

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 28.09.20
Повідомлень: 17775

2020-08-18 11:26  
ExorcistZp
Як на мене, у серіалі показано, як хакнули правову систему США. По суті, звичайна справа про убивство ревнивцем колишньої дружини і її нового хлопця перетворилась у суді на якусь суміш вистави та політичного виступу, що, зрештою, дозволило убивці уникнути відповідальності, а усім причетним заробити та прославитись на всю країну.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти