Оранський І. Східні єдиноборства (1990) [doc,fb2]

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Останній раз роздавалося kozak Banzay (2017-08-19)
Автор Повідомлення
baubocom 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 07.06.12
Востаннє: 14.08.17
Повідомлень: 237

2016-05-09 20:19  
Оранський І. Східні єдиноборства (1990) [doc,fb2]

Оранський І. Східні єдиноборства (1990) [doc,fb2]


Мова: українська
Опис:
Ця книга - збірник коротких нарисів з історії різних видів східних єдиноборств. З неї читач може довідатися про традиційні бойові мистецтва Китаю, Кореї та Японії, їх засновників та міжнародні організації, що їх розвивають і пропагують.
Автор писав її у ті непрості часи, коли східні єдиноборства щойно отримали легальний статус у Радянському Союзі, і значну частину інформації отримував безпосередньо з вуст ентузіастів-зачинателів та з іноземної літератури, до того ж - не завжди суворо наукової. Тому на сторінках цієї книги вивірені факти сусідитимуть з чутками, легендами та домислами, а деяка інформація, зважаючи на рік видання, безнадійно застаріла (останнє я спробувала компенсувати посиланнями на спеціалізовані сайти різних фахових організацій, де бажаючі можуть отримати найсвіжіші відомості).
Та все ж я сподіваюся, ця книжка стане комусь в пригоді - зважаючи на брак україномовної літератури з цієї тематики.

Автор: Ігор Оранський
Місце видання: Москва
Видавництво: Советский спорт
Формат: doc, pdf (з розпізнаваним текстовим шаром), fb2
Кількість сторінок: 62

Джерело: Гуртом
Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати книгу українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2016-05-09 20:19
 Розмір:   2 MB 
 Оцінка літератури:   10/10 (Голосів: 2)
   
baubocom 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 07.06.12
Востаннє: 14.08.17
Повідомлень: 237

2016-05-09 20:22  
Взагалі-то книжка - науково-популярна, але такого розділу на Толоці нема. Тому попереджаю ще раз - не сприймайте все, у ній написане, надто серйозно - за скільки купила, за стільки й продаю Happy.
В мене є кілька серйозніших книг цієї тематики. Кому цікаво - звертайтесь, можу перекласти

Askold25 
Модератор літератури


З нами з: 18.06.09
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 617

2016-05-09 21:47  
Я так, розумію, що ця книга - Ваш переклад. Можу запропонувати Вам, якщо бажаєте, додати до назви релізу вказівку "| Перекладено Гуртом", як, наприклад, це зробив я у своєму релізі-перекладі
https://toloka.to/t47668

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти