| Автор |
Повідомлення |
Anonymous
|
 2016-04-24 11:31 |
Детектив Босх (Сезон 1) / Bosch (Season 1) (2014) Ukr/Eng
Жанр: детектив, драма
Країна: США
Кінокомпанія / телеканал: Amazon Studios, Fabrik Entertainment
Режисер: Джим МакКей
Актори/ролі озвучують: Тітус Веллівер, Джемі Гектор, Емі Акіно, Емі Прайс-Френсіс, Енні Вершинг, Скотт Вілсон, Ленс Реддік, Алан Розенберг, Валері Крус, Абрахам Бенрубі
Сюжет: Гаррі Босх - головний герой однойменної історії. Свого часу він був учасником військової операції у В'єтнамі. Тепер Босх працює детективом у відділі вбивств у Лос-Анджелесі. Для нього робота - це життя, а життя - це робота. Натура у героя вкрай замкнута, тому Босх відлюдник, не любить розваг. Ну, хіба що за винятком джазу.
Босху досить довго не дає спокою одна справа. У місті відбулося вбивство тринадцятирічного хлопчика. Детектив береться за пошуки маніяка, проте, і сам незабаром стає підозрюваним. Завдання ускладнюється: пошук вбивці плюс захист власної незалежності. Якраз для Босха...
Тривалість: 1 серія: 47 хвилин (цілком серій: 10) Перелік серій Bosch. Season 1, Episode 1. Chapter One: 'Tis the Season
Bosch. Season 1, Episode 2. Chapter Two: Lost Light
Bosch. Season 1, Episode 3. Chapter Three: Blue Religion
Bosch. Season 1, Episode 4. Chapter Four: Fugazi
Bosch. Season 1, Episode 5. Chapter Five: Mama's Boy
Bosch. Season 1, Episode 6. Chapter Six: Donkey's Years
Bosch. Season 1, Episode 7. Chapter Seven: Lost Boys
Bosch. Season 1, Episode 8. Chapter Eight: High Low
Bosch. Season 1, Episode 9. Chapter Nine: The Magic Castle
Bosch. Season 1, Episode 10. Chapter Ten: Us and Them Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720 х 400
бітрейт: 1400 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Джерело озвучення:
 Джерело: 
Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося
| Бронзовий реліз (на рейтинг впливає 75% завантаженого) |
|
| Трекер: |
Зареєстрований |
 відео для новачків
|
| Зареєстрований: |
2016-04-24 11:31 |
| Розмір: |
5.62 GB |
| Оцінка серіалу: |
9.5/10 (Голосів: 25)
|
|
|
|
|
|
|
 |
EvGaS
Відео Гуртом - субтитрування
З нами з: 27.02.12
Востаннє: 31.07.19
Повідомлень: 5663
|
| 2016-04-24 12:22 |
 
Цікава назва… Босх то Босх, хоч не borsch =)
(є надія що хоч хтось зрозуміє натяк з малюнків) |
|
|
|
|
Косячок справжній
VIP
З нами з: 29.02.12
Востаннє: 02.03.21
Повідомлень: 1242
|
| 2016-04-24 12:25 |
) |
|
|
|
|
EvGaS
Відео Гуртом - субтитрування
З нами з: 27.02.12
Востаннє: 31.07.19
Повідомлень: 5663
|
| 2016-04-24 12:28 |
Косячок справжній
Насправді, це трохи сумно.
Вважаю, треба додати «альтернативних назв», бо в пошуку його так написати я б й не здогадався. |
|
|
|
|
Woland61
VIP
З нами з: 01.05.08
Востаннє: 01.03.21
Повідомлень: 743
|
| 2016-04-24 16:24 |
Яких альтернативних, якщо він так і називається?
Додано через 24 секунди:
До речі дуже непоганий серіал |
|
|
|
|
Косячок справжній
VIP
З нами з: 29.02.12
Востаннє: 02.03.21
Повідомлень: 1242
|
| 2016-04-24 17:33 |
Дивлюся третю серію - більш-менш серіал.
Наче, в другій серії він сам вимовив своє ім'я Гаррі Бош. |
|
|
|
|
Woland61
VIP
З нами з: 01.05.08
Востаннє: 01.03.21
Повідомлень: 743
|
| 2016-04-24 17:35 |
| Косячок справжній написано: | | Наче, в другій серії він сам вимовив своє ім'я Гаррі Бош. |
Босхом його називають оточуючі і він сам |
|
|
|
|
Косячок справжній
VIP
З нами з: 29.02.12
Востаннє: 02.03.21
Повідомлень: 1242
|
| 2016-04-24 18:01 |
Зрозумів, певно почулося. |
|
|
|
|
Косячок справжній
VIP
З нами з: 29.02.12
Востаннє: 02.03.21
Повідомлень: 1242
|
| 2016-04-24 23:25 |
Подивився весь сезон - в цілому непогано. |
|
|
|
|
don pedro
Попереджень: 1
З нами з: 29.06.11
Востаннє: 02.03.21
Повідомлень: 18882
|
| 2016-04-26 09:40 |
Дуже сподобалось з першої серії. |
|
|
|
|
Estranded
VIP
З нами з: 09.02.14
Востаннє: 01.03.21
Повідомлень: 1562
|
| 2016-04-29 21:45 |
NTN показав лише перший сезон? |
|
|
|
|
Woland61
VIP
З нами з: 01.05.08
Востаннє: 01.03.21
Повідомлень: 743
|
| 2016-04-29 22:45 |
Так |
|
|
|
|
Mitya_GUNNER
Свій
З нами з: 15.10.12
Востаннє: 01.03.21
Повідомлень: 142
|
| 2016-04-30 21:10 |
Хороший серіал. Цілком погоджуюсь з оцінкою на IMDB - 8. |
|
|
|
|
exwest1
Частий відвідувач
З нами з: 07.01.11
Востаннє: 28.02.21
Повідомлень: 27
|
| 2016-05-14 21:43 |
Босх крутий... сподобався |
|
|
|
|
Hoesinga
Новенький
З нами з: 23.05.12
Востаннє: 01.02.21
Повідомлень: 9
|
| 2016-05-20 20:49 |
Woland61
Справа в тому, що мати ГГ - мистецтвознавець, захоплена творами Єроніма Босха, назвала сина на його честь. За книгами ГГ ненавидів своє ім'я і скорочено волів називатися "Гаррі", але, зрештою, всі звикли до "Босх". |
|
|
|
|
Косячок справжній
VIP
З нами з: 29.02.12
Востаннє: 02.03.21
Повідомлень: 1242
|
| 2016-05-20 21:46 |
Hoesinga
Мені цікавіше чому детектива у нас називають Босх, а не Бош? |
|
|
|
|
zhekaice
Новенький
З нами з: 05.03.08
Востаннє: 01.03.21
Повідомлень: 22
|
| 2018-06-11 22:55 |
Він Бош, і аж ніяк не Босх.
https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Bosch
| Цитата: | | pronounced "He-ron-ee-mus" "Bosh" |
Вважаю цього достатньо, аби перестати знущатися над ім'ям.
Художника, з легкої руки совкових недо-перекладачів, обізвали Босх, хоча за усіма правилами німецької мови вимовляється ніяк інакше, як Бош.
Крутезний серіал. Дивився всі 4 сезони, правда, із ворожою озвучкою.
Шкода, що на українську більше не переклали  |
|
|
|
|
don pedro
Попереджень: 1
З нами з: 29.06.11
Востаннє: 02.03.21
Повідомлень: 18882
|
| 2019-01-28 22:21 |
Серіал продовжено. |
|
|
|
|
waldi-hurtom
VIP
З нами з: 07.10.12
Востаннє: 02.03.21
Повідомлень: 1281
|
| 2020-01-12 23:21 |
Непоганий серіал, але до чого тут Босх? Пральку, дріль та праску звуть БОШ, в оригіналі БОШ, якого дідька в перекладі БоСХ? Коли вже ці неписьменні совки виздихають? |
|
|
|
|
Sprtstff
Попереджень: 1
З нами з: 11.06.19
Востаннє: 11.05.20
Повідомлень: 38
|
| 2020-04-26 13:04 |
zhekaice
Саме так - за совково-кацапською традицією "правильно" Босх , це той шо художник , на відміну від усіх інших у світі Бошів ( Bosch ) . Але ж "ну тупиєє.."™ мериканці не мають лучшива-в-мірє-савецкава-абразаванія тому ЗАВЖДИ вимовлять БОШ...( та , насправді , нормальним людям вимовляти оте "-сх" на тверезу голову і на думку не спаде ... !! )) |
|
|
|
|
