Ґанц / Gantz (1-26 з 26) (2004) Jpn | sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Mikola_sat 
Частий відвідувач


З нами з: 17.03.14
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 33

2016-04-23 16:10  
Ґанц / Gantz (1-26 з 26) (2004) Jpn | sub Ukr

Ґанц / Gantz (1-26 з 26) (2004) Jpn | sub Ukr


Жанр: анімація, драма, фентезі
Країна: Японія



Кінокомпанія: GONZO Digimation
Режисер: Ітіро Ітано
Сюжет:
Намагаючись врятувати безхатька від загибелі, давні приятелі Кей Куроно та Масару Като самі гинуть під потягом. І опиняються в дивному незнайомому місці, де вже знаходяться кілька таких самих невдах. Навіщо їх зібрали разом? Деяка істота, яку називають Ґанцем, повідомляє їм правила жорстокої гри, в якій вони змушені брати участь. Точніше, у зібраних тут людей немає вибору, вони будуть битися з тими, на кого вкаже Ґанц. Результат бою не може передбачити ніхто. Якщо учаснику бою пощастить і він виживе, то отримає бали за перемогу. До наступного завдання він може жити спокійно. Переможе той, хто зможе залишитися живим і набрати 100 балів. Ця жорстока гра Ґанца анітрохи не бентежить, люди для нього - лише матеріал, його плани та наміри не знає ніхто.


Тривалість: 1 серія: 00:22:50 (цілком серій: 26)
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1024 х 576
бітрейт: 1 194 кб/сек

Аудіо:
мова: японська
кодек: ACC
бітрейт: 207 кб/с

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
джерело: власний переклад з англійської
Info
Загальна інформація
Унікальний ID : 244206805124963623399591695232223936608 (0xB7B88515A1D544A2B086C484B33C0060)
Повна назва : T:\torrent\anime\Gantz (2004) [ 576p] Jpn Ukr Sub\Gantz - 01 (DVD 1024x576 ).
Формат :
Версія формату : Version 4 / Version 2
Розмір файлу : 229 МіБ
Тривалість : 22 хв.
Загальний бітрейт : 1 403 Кбіт/сек
Дата кодування : UTC 2016-04-23 05:43:01
Програма кодування : mkvmerge v9.0.1 ('Obstacles') 64bit
Бібліотека кодування : libebml v1.3.3 + libmatroska v1.4.4

Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату, CABAC : Так
Налаштування формату, ReFrames : 5 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 22 хв.
Бітрейт : 1 194 Кбіт/сек
Ширина кадру : 1 024 пікс.
Висота кадру : 576 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 16:9
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 23.976 (24000/1001) кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.084
Розмір потоку : 195 МіБ (85%)
Бібліотека кодування : core 128
Налаштування бібліот. кодування : cabac=1 / ref=6 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=1 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=250 / keyint_min=1 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Мова : Japanese
Default : Так
Forced : Ні

Аудіо
Ідентифікатор : 2
Формат :
Формат/Відомості : Advanced Audio Codec
Профіль формату : LC
Ідентифікатор кодеку : A_AAC
Тривалість : 22 хв.
Бітрейт : 207 Кбіт/сек
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L R
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 46.875 кадр/сек (1024 spf)
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 33.8 МіБ (15%)
Мова : Japanese
Default : Так
Forced : Ні

Текст
Ідентифікатор : 3
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Тривалість : 22 хв.
Бітрейт : 149 біт/сек
Count of elements : 415
Розмір потоку : 24.5 КіБ (0%)
Мова : Ukrainian
Default : Так
Forced : Ні
Скріншоти

Джерело:
Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося

Фільми, створені на основі тієї ж манґи:



Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати аніме українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2016-04-23 16:10
 Розмір:   5.57 GB 
 Оцінка аніме:   9.3/10 (Голосів: 6)
   
FBRUA 
Модератор розділу аніме


З нами з: 09.07.13
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 2042

2016-04-23 16:51  
Хто автор субтитрів?
Mikola_sat 
Частий відвідувач


З нами з: 17.03.14
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 33

2016-04-23 17:08  
Субтитри мої - переклад з англійської.
Ліхтарник 
VIP


З нами з: 16.09.14
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 619

2016-05-01 13:40  
Дякую.
Dark Hunter 
Свій


З нами з: 03.10.12
Востаннє: 14.08.17
Повідомлень: 94

2016-05-01 13:55  
Молодець)
Ліхтарник 
VIP


З нами з: 16.09.14
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 619

2016-05-01 14:15  
Mikola_sat
Може згодом і це перекладете?
https://youtu.be/ZSUw4rVb9BM

Mikola_sat 
Частий відвідувач


З нами з: 17.03.14
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 33

2016-05-01 14:26  
Ліхтарник
Так, як вийде, спробую перекласти.

Ліхтарник 
VIP


З нами з: 16.09.14
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 619

2016-05-02 11:55  
Mikola_sat
А як ви ставитеся до фільмів що вийшли 2011 року "Ґанц" і "Ґанц: Ідеальна відповідь"?

Mikola_sat 
Частий відвідувач


З нами з: 17.03.14
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 33

2016-05-02 19:14  
Ліхтарник
Їх ще не дивився Happy

ImfromUkraine 
VIP


З нами з: 18.02.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 289

2016-05-09 23:23  
дякую за переклад, аніме цікаве. помилок трохи в субтитрах не догледіли)
EvGaS 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 27.02.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 3343

2016-06-08 20:32  
Переглянув. Багато чим виділяється спроміж інших, як добрим так й поганим.

Жанр… я б не сказав що так вже й фентезі (питання викликають радше персонажі, а не світ довкола).
Якщо спробувати в один рядок:
Фантастичний комікс-бойовик з жорстким м'ясом, жорстким чорним гумором, жорсткою еротикою та жорсткою жорсткістю, вибачайте, тупістю.

Недоліки:
- м’ясо (що занадто — те не здраво, забирає занадто багато часу, де могла б бути _якась_змістовність_)
- показово тупі персонажі, взагалі всі — герої, антиподи, монстри. Головний недолік, але з нього є й головний позитив.
- сюжет з дірками, як від берданки в картонній коробці. Таймер з випадковим часом (взагалі рандом) на табло — це норма.
- кому як, а мені не дуже було зручно дивитися субтитри (коли одні затримуються на хвилину, а щось важливо промиготить то згори, то знизу. Це про час появи-зникнення та перетинання, в мене були моменти аж 5-6 рядків, не дуже почитаєш) Помилки — то все буде ліпше з часом (та якщо перечитати)))). Але величезний + титрувальнику за об’єм матеріалу.
- тупий фінал (якщо бажаєте позитиву, дивіться десь до 16 серії, максимум - 19-ї, драми - до 20-ї, бо 21-26 то вже «дурка»)

Позитивні моменти:
- епічний чорний гумор (без нормативних обмежень, переважно сюжетні ходи, міміка, думки, реакція й алогічні дії персонажів)
- є якийсь драйв, видовище, своєрідна крутість
- яка-неяка, але фантастика, чого тільки телепорти варті
- еротика (без нормативних обмежень). Тут не тупа гаремка зі спіднім й тупими висловами, а дійсно еротика. Ще трохи, й була б мальована порнографія. (зазвичай до позитиву таке не віднесеш, але тут одне лиш видовище, голови нікуди прикласти)
- еротичні жарти (все ж не в надто великій кількості, але чогось варті й не затерті)
- просто яскраве видовище (кількість того ж м’яса на всі 18+)

А тепер епічні хеві-сфероїдні кліпаки: =)


І ремікс на ду-у-уже старий олдскул:

А далі, дітки, буде гумор та панкуха, в обох відео присутні відрізки з 18+ (так, в обох Є КОХАНИНА, гаразд, збрехав, в 2-му починаючи з 2:33)))), тому вони у вигляді посилань і взагалі — геть від екранів, неповнолітні! (але ці двійко відео — не гірші, якщо не кращі за попередні):
https://www.youtube.com/watch?v=DP0DFMIaq5M
https://www.youtube.com/watch?v=aMZfiPuuOa8

Ліхтарник 
VIP


З нами з: 16.09.14
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 619

2016-06-27 03:24  
Як на мене краще це
https://youtu.be/IJjjP33-xCM
Але краще цього не знайти
https://youtu.be/iGqiwr3HnCY

EvGaS 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 27.02.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 3343

2016-06-27 07:04  
Ліхтарник написано:

Як на мене краще це
https://youtu.be/IJjjP33-xCM

-Жахлива якість звуку
-ой, та вони там більшу частину часу не виживали, а страждали дурнею, занадто чуттєва й змістовна пісня для таких тупаків)))

Ліхтарник написано:

Але краще цього не знайти
https://youtu.be/iGqiwr3HnCY

ну… мене «не проперло» основним саундтреком. Так, він добрий, та й взагалі весело-безглуздий як і сам серіал. Але зрештою пройшов час, і як на мене, краще за панкуху цю божевільню нічим не відіграти, хоча й любителів такої навряд тут буде. Тоді дам до прикладу непоганого смаку La Nuit de Chasseur, дуже шкода що теж в поганій якості звук зробили (затинається):

Ліхтарник 
VIP


З нами з: 16.09.14
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 619

2016-06-27 20:58  
EvGaS
а як тобі цей варіант? https://youtu.be/S0iTinvZ52k

EvGaS 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 27.02.12
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 3343

2016-06-28 07:02  
Ліхтарник
Норм, якраз така хуліганська мелодія для місцевої божевільні. Хоча відеоряд нудненький. Rolleyes (1)

Косячок справжній 
VIP


З нами з: 29.02.12
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 1010

2017-05-09 12:30  
На жаль, хоч і були цікаві моменти, також кумедні, але тупість, повільність, нелогічність, дурість перевершили плюси.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти