Мільйони Гітлера / The Hunt For Hitler's Missing Millions (2014) HDTV 1080i

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
scapuletti 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.11.11
Востаннє: 06.10.17
Повідомлень: 147

2016-04-09 20:30  
Мільйони Гітлера / The Hunt For Hitler's Missing Millions (2014) HDTV 1080i

Мільйони Гітлера / The Hunt For Hitler's Missing Millions (2014) HDTV 1080i


Жанр: документальний, історичний, біографічний
Країна: Велика Британія, США



Кінокомпанія: TVT Productions, Smithsonian Networks
Режисер: Вірджіні Куін / Virginia Quinn
Сюжет:
Це один з найзагадковіших документів Другої світової війни - остання воля та заповіт Гітлера, написаний за кілька годин до самогубства... У ньому найбільш ненависний диктатор викладає свою політичну філософію, плани на майбутне Третього рейху та розпорядження щодо свого особистого майна. Майна, якого виявилось занадто мало - лише 200 тисяч дойч марок. Куди ж поділися шаленні статки Гітлера, якшо за заповітом 1938 року родичі фюрера мали б отримувати після його смерті близько 2 мільйонів фунтів щорічно?


Тривалість: 00:43:53
Якість: HDTV
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920 х 1080
бітрейт: 4262 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Джерело озвучення:
Info
Загальна інформація
Ідентифікатор : 1 (0x1)
Повна назва : The Hunt For Hitlers Missing Millions (2014) HDTV 1080i [Hurtom].ts
Формат : MPEG-TS
Розмір файлу : 1.44 ГіБ
Тривалість : 43 хв.
Режим загального бітрейту : Змінний (VBR)
Загальний бітрейт : 4 687 Кбіт/сек
Максимальний загальний бітрейт : 35.5 Мбіт/сек

Відео
Ідентифікатор : 4113 (0x1011)
Ідентифікатор меню : 1 (0x1)
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату, CABAC : Так
Налаштування формату, ReFrames : 4 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку : 27
Тривалість : 43 хв.
Режим розрахунку бітрейта : Змінний (VBR)
Бітрейт : 4 262 Кбіт/сек
Максимальний бітрейт : 40.0 Мбіт/сек
Ширина кадру : 1 920 пікс.
Висота кадру : 1 080 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 16:9
Частота кадрів : 25.000 кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Черезрядковий
Послідовність сканування : Непарні - перші
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.082
Розмір потоку : 1.31 ГіБ (91%)
colour_range : Limited
Основні кольори : BT.709
Характеристики трансферу : BT.709
Матричні коефіцієнти : BT.709

Аудіо
Ідентифікатор : 4352 (0x1100)
Ідентифікатор меню : 1 (0x1)
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Профіль : CM (complete main)
Налаштування формату, Endianness : Big
Ідентифікатор кодеку : 129
Тривалість : 43 хв.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L R
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Тип стиснення : Із втратами
Затримка відносно відео : -40 мс
Розмір потоку : 60.3 МіБ (4%)
Мова : Ukrainian
Скріншоти


Джерело: спеціально для
Запис з ТВ - Sante, робота зі звуком та автор постеру - nyctalus


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2016-04-09 20:30
 Розмір:   1.44 GB 
 Оцінка фільму:   10/10 (Голосів: 5)
   
Sheldon 
Свій


З нами з: 20.06.10
Востаннє: 21.10.17
Повідомлень: 122

2016-04-09 21:22  
Мільйони. Букву Й пропустили.
scapuletti 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.11.11
Востаннє: 06.10.17
Повідомлень: 147

2016-04-09 21:35  
Sheldon
Щиро вдячний, виправив

svoboda181 
Поважний учасник


З нами з: 06.01.10
Востаннє: 28.02.17
Повідомлень: 215

2016-04-09 22:49  
чому тут не Хітлер, адже тут все, як у росіянських перекладах?
zaika 
VIP


З нами з: 01.07.12
Востаннє: 21.10.17
Повідомлень: 1067

2016-04-20 17:08  
Підтримую svoboda181. Якщо вже Хофман, то логічно було б Хітлер. Або до яких пір будем московитів копіювати, і народ холуйством смішити?
scapuletti 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.11.11
Востаннє: 06.10.17
Повідомлень: 147

2016-04-20 22:31  
svoboda181, zaika
Шановне панство! Ви ж розумієте, що претензія не до мене... Всі побажання щодо правопису та перекладу треба надсилати безпосередньо до тих, кто перекладає та озвучує вихідний матеріал. Я не можу на свій розсуд міняти назву фільму, всупереч тому, що написано у офіційній телепрограмі. Є редактори студії перекладу, є редактори телеканалу - ось їм і треба писати.

zaika 
VIP


З нами з: 01.07.12
Востаннє: 21.10.17
Повідомлень: 1067

2016-04-21 06:47  
scapuletti
А це і є зауваження до перекладу. За реліз - спасибі.

hetzendorf 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 23.07.15
Востаннє: 22.10.17
Повідомлень: 496

2016-06-16 00:05  
zaika написано:
Або до яких пір будем московитів копіювати, і народ холуйством смішити?

Те ж саме Göring — Ґьорінґ, Goebbels — Ґьоббельс, Keitel — Кайтель.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти