NEW2016! Набір у команду Гуртом!

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:   попередня  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Автор Повідомлення
urij546724 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 16.03.10
Востаннє: 19.04.18
Повідомлень: 5345

2018-03-26 12:47  
SaiCo написано:
Перша група (Г1)

SaiCo, зроби кілька власних релізів, для цього не потрібно бути в групі. Зайди на http://wiki.hurtom.com/, знайди фільм, якого ще немає на Толоці (наприклад фільм Паризькі пустуни / Merci Docteur Rey, доріжка є у krigg070, ось посиланняна доріжки: [url]https://fex.net/#!217449598051[/url]).
SaiCo 
Новенький


З нами з: 03.03.17
Востаннє: 18.04.18
Повідомлень: 7

2018-03-26 21:32  
Я не Бендер 2.0, Що за питання? Я цього точно сказати не можу.
Я не Бендер 2.0 
Свій


З нами з: 13.03.18
Востаннє: 11.04.18
Повідомлень: 102

2018-03-26 23:00  
SaiCo
Ну ось тоді навіщо вступати в групу?
zoomymba2012 
VIP


З нами з: 08.01.15
Востаннє: 19.04.18
Повідомлень: 335

2018-03-27 14:18  
igor911
Ну то як що до мене? На толоці стільки учасників команди Гуртом, які такі пофігисти своєї справи.
А коли справжні любителі цієї справи просяться до команди їх не одобрюють.
Чи у вас типу до вас лише по зв'язках можно попасти. Чи скинути гроші комусь?
Так це працює?

Додано через 41 секунду:

Я вже не перший раз прошусь, давно
SaiCo 
Новенький


З нами з: 03.03.17
Востаннє: 18.04.18
Повідомлень: 7

2018-03-27 15:15  
Я не Бендер 2.0, щоб допомагати просуванню україномовного контенту. Я не можу сказати точну цифру, скільки буду займатися цим. Скільки зможу - стільки буду.
Я не Бендер 2.0 
Свій


З нами з: 13.03.18
Востаннє: 11.04.18
Повідомлень: 102

2018-03-27 15:36  
SaiCo
Ну так всі записи з тб є у вільному доступі https://wiki.hurtom.com/ синхронь їх на здоровя.

Додано через 2 хвилини 30 секунд:

SaiCo
Ну так всі записи з тб є у вільному доступі https://wiki.hurtom.com/ синхронь їх на здоровя.
zoomymba2012 написано:

igor911
Ну то як що до мене? На толоці стільки учасників команди Гуртом, які такі пофігисти своєї справи.
А коли справжні любителі цієї справи просяться до команди їх не одобрюють.
Чи у вас типу до вас лише по зв'язках можно попасти. Чи скинути гроші комусь?
Так це працює?

Додано через 41 секунду:

Я вже не перший раз прошусь, давно


Та мало проситися, зроби кілька власних релізів з власними сабами.

Додано через 8 хвилин 36 секунд:

І на що ви сподіваєтеся вступивши туди? вам ніяких привілеїв не дадуть.

Додано через 45 секунд:

Тим більше субтитрувальки там нічого не роблять.
zoomymba2012 
VIP


З нами з: 08.01.15
Востаннє: 19.04.18
Повідомлень: 335

2018-03-27 15:41  
Я не Бендер 2.0
У мене уже є декілька. Зараз ще один, свіжак, готую.
І я начебто питання не вам ставив. Але все одно дякую за відповідь)
Цитата:
І на що ви сподіваєтеся вступивши туди? вам ніяких привілеїв не дадуть.

А хочу я туди хоча б щоб люди знали чим я займаюсь тут.
Цитата:
Тим більше субтитрувальки там нічого не роблять.

Про це ж я і кажу...(
Я не Бендер 2.0 
Свій


З нами з: 13.03.18
Востаннє: 11.04.18
Повідомлень: 102

2018-03-27 15:43  
zoomymba2012 написано:
А хочу я туди хоча б щоб люди знали чим я займаюсь тут.

Ну так роби релізи і пиши там хто переклав.
Пиши учасникам
https://toloka.to/groupcp.php?g=101106&sid=70d9b2dd74b38187e922f4d5da1cc8cc
Можливо десь потрібна допомога в перекладі або що.
zoomymba2012 
VIP


З нами з: 08.01.15
Востаннє: 19.04.18
Повідомлень: 335

2018-03-27 15:51  
Я не Бендер 2.0
В чому тоді сенс "команди Гуртом"? Розкажи-но мені
Я не Бендер 2.0 
Свій


З нами з: 13.03.18
Востаннє: 11.04.18
Повідомлень: 102

2018-03-27 15:57  
zoomymba2012
А в ній давно сенсу нема, всі хто щось роблять це "запис з тб" і кілька людей з фільмокраю ті хто зводять ті записи.
І ще троє людей роблять постери.

Додано через 3 хвилини 5 секунд:

Hulk1987 написано:
УВАГА! Потрібен координатор Проекту, який слідкуватиме за цією темою та буде перевіряти бажаючих вступити та відписувати координаторам груп.

Хочу бути координатором!
igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 20.04.18
Повідомлень: 9811

2018-03-27 16:06  
zoomymba2012 написано:
Ну то як що до мене?

Продовжуй робити якісні релізи, поки що їх малувато і якість перекладу невисока.
Цитата:
https://toloka.to/t87416

загалом менше 100 фраз, на ютубі присутні українські субтитри
https://toloka.to/t88633 багато помилок, русизмів
Цитата:
https://toloka.to/t87773
гуглопереклад, багато помилок, торент знято з реєстрації.
Я не Бендер 2.0 
Свій


З нами з: 13.03.18
Востаннє: 11.04.18
Повідомлень: 102

2018-03-27 16:12  
Hulk1987 написано:
УВАГА! Потрібен координатор Проекту, який слідкуватиме за цією темою та буде перевіряти бажаючих вступити та відписувати координаторам груп.

Хочу бути координатором!!
zoomymba2012 
VIP


З нами з: 08.01.15
Востаннє: 19.04.18
Повідомлень: 335

2018-03-27 16:14  
Цитата:
ютубі присутні українські субтитри

Цікаво хто їх додав...)
Цитата:
гуглопереклад, багато помилок, торент знято з реєстрації.

Все виправлено і оновлено ж.
igor911 
Відео Гуртом
Відео Гуртом


З нами з: 18.01.08
Востаннє: 20.04.18
Повідомлень: 9811

2018-03-27 16:15  
zoomymba2012 написано:
Все виправлено і оновлено ж.

де?
zoomymba2012 
VIP


З нами з: 08.01.15
Востаннє: 19.04.18
Повідомлень: 335

2018-03-27 16:18  
igor911
Зареєстровано в розділі "комікси і т.д."
https://toloka.to/t88633
ЕНЕЙ.12 
VIP


З нами з: 18.11.13
Востаннє: 18.04.18
Повідомлень: 886

2018-03-29 22:28  
igor911 написано:

zoomymba2012 написано:
Ну то як що до мене?

Продовжуй робити якісні релізи, поки що їх малувато і якість перекладу невисока.
Цитата:
https://toloka.to/t87416

загалом менше 100 фраз, на ютубі присутні українські субтитри
https://toloka.to/t88633 багато помилок, русизмів
Цитата:
https://toloka.to/t87773
гуглопереклад, багато помилок, торент знято з реєстрації.


І це той "справжній українець" - zoomymba2012 , що піднімав хвилю за обов'язкове додавання москальської доріжки в релізи, та за вільне писання повідомлень москальською на Гуртомі!?!?!
А тепер ще й в команду Гуртом "рветься", чи історія з "троянським конем" нічого не вчить?!!))

То ж воно "багато помилок та русизмів..., та гуглоперекладач" мабуть від "такої" любові та поваги до Української мови!!!
zoomymba2012 
VIP


З нами з: 08.01.15
Востаннє: 19.04.18
Повідомлень: 335

2018-03-30 13:35  
ЕНЕЙ.12
Дякую за підтримку.
Я все життя спілкувався російською, бо оточення не давало вибору.
І тепер коли я хочу розвиватися на рідній мові, поширювати українську мову. Ось такий фід бек отримую. Дякую...
Дуже стимулює розвиватись.

Додано через 45 хвилин 59 секунд:

ЕНЕЙ.12 написано:
піднімав хвилю за обов'язкове додавання москальської доріжки в релізи, та за вільне писання повідомлень москальською на Гуртомі

А за це мені вже соромно.
Я тоді геть малий ще був, і не розумів реального сенсу Толоки.
Пан В 
Новенький


З нами з: 30.09.16
Востаннє: 14.04.18
Повідомлень: 2

2018-04-12 12:15  
Г2
1) Українська, російська, англійська.
2) Фільми, серіали, документальне кіно.
3) 1-2 години.
selb 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 13.01.16
Востаннє: 19.04.18
Повідомлень: 312

2018-04-12 13:09  
Пан В,
igor911 написано:

Релізи з власноруч перекладеними з оригіналу субтитрами є?
***
Вимоги для вступу лишаються ті самі - наявність якісних власноруч перекладених субтитрів та релізів з ними.
zoomymba2012 
VIP


З нами з: 08.01.15
Востаннє: 19.04.18
Повідомлень: 335

2018-04-12 13:30  
selb написано:

igor911 написано:

Релізи з власноруч перекладеними з оригіналу субтитрами є?
***
Вимоги для вступу лишаються ті самі - наявність якісних власноруч перекладених субтитрів та релізів з ними.

У мене є, і не один. Але чомусь в команду все одно не взяли...

Додано через 25 секунд:

Пан В
То ж сильно не сподівайся.
selb 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 13.01.16
Востаннє: 19.04.18
Повідомлень: 312

2018-04-12 13:41  
zoomymba2012,
igor911 написано:
наявність якісних власноруч перекладених субтитрів та релізів з ними.
zoomymba2012 
VIP


З нами з: 08.01.15
Востаннє: 19.04.18
Повідомлень: 335

2018-04-12 15:59  
selb
Щось я не бачив придирок зі сторони користувачів чи модераторів.
Можете вказати які саме вам не сподобались?
selb 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 13.01.16
Востаннє: 19.04.18
Повідомлень: 312

2018-04-12 17:08  
zoomymba2012, спеціально для тих, хто слабо знає українську мову:
тиц
тиц
тиц

У темі комікса я, здається, писав.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:   попередня  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8