Чак Поланік. Чарівна ти (2015) [fb2, djvu]

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
valentsem 
Свій


З нами з: 29.12.14
Востаннє: 20.08.17
Повідомлень: 83

2016-03-01 21:02  
Чак Поланік. Чарівна ти (2015) [fb2, djvu]

Чак Поланік. Чарівна ти (2015) [fb2, djvu]


Мова: українська
Опис:
Історія розгортається навколо молодої дівчини Пенні Гарриґан, яка приїхала з Небраски до Нью-Йорку вибудовувати кар’єру у великій транснаціональній компанії. Зупинившись на одній зі сходинок власного корпоративного сходження Пенні не може вирішити, який шлях обрати далі. Раптово у її життя вривається Лінус Максвел, дослідник жіночих бажань та насолоди, який проводить розробки та дослідження сексуальних іграшок. Максвел ставить собі на меті «захопити весь світ» завдяки жіночій насолоді й розпочинає свій шлях з Пенні.
Переклала з англійської Інна Паненко

Автор: Чарльз Майкл «Чак» Поланік (англ. Charles Michael «Chuck» Palahniuk, укр. Палагнюк)
Місце видання: Харків
Видавництво: КСД
Формат: djvu, fb2
Кількість сторінок: 288 с.

Джерело: інше
Особиста оцінка: 0 - не читав


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати книгу українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2016-03-01 21:02
 Розмір:   3 MB 
 Оцінка літератури:   8.3/10 (Голосів: 12)
   
lopoptar 
Свій


З нами з: 25.01.14
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 69

2016-03-01 22:02  
Найгірша його книга !!!
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 10055

2016-03-02 00:26  
Читаючи ЦЕ варто пам'ятати, що Паланік - перша за все сатирик, і що наприкінці кожної його книги перемагають родинні та американські цінності. А от український переклад бажав би кращого.
Літаючі палаючі вибухаючі самотики - це щось! Wide grin Vampire-like teeth

forever_maggot 
VIP


З нами з: 12.06.09
Востаннє: 20.08.17
Повідомлень: 370

2016-03-02 12:42  
Я прочитав зо п'ять оповідань з прийдешньої збірки Make Something Up і можу судити про автора тільки з цього. Так от, Чак - хворий на голову псих, що намагається донести до людей гуманістичні цінності. Він, так би мовити, відрубує руку немовляті, обливає її бензином і підпалює, щоб освітити найтемніші куточки людської душі й показати, яка погань, на його думку, там у нас лежить.
Soyer 
Відео Гуртом - фільмокрай
Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 10.10.07
Востаннє: 10.08.17
Повідомлень: 680

2016-03-04 10:40  
Панове,
на мою думку, книга жах Wide grin
не стиль писання і не переклад
а саме тема і те, що описується
і наскільки детально описується

А тепер питання - порадьте книгу (окрім БК - її я читав і мені сподобалась вона), щоб зафанатіти від Палагнюка
Буду дуже вдячний!

ArmanDragon 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 21.02.14
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 803

2016-03-04 12:43  
Soyer
Soyer написано:

щоб зафанатіти від Палагнюка



Дивна мета) І навіщо це Вам?

yu1923 
Поважний учасник


З нами з: 30.01.12
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 166

2016-03-04 15:04  
Читав "Бійцівський клуб", "Карлик" і щось більше не хотілося "фанатіти",
можливо не те потрапляло в руки

The_Marlboro 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 23.05.10
Востаннє: 20.08.17
Повідомлень: 2972

2016-03-04 15:11  
Soyer написано:
А тепер питання - порадьте книгу (окрім БК - її я читав і мені сподобалась вона), щоб зафанатіти від Палагнюка

Мене дуже вперла Задуха, решта досить своєрідні, але класні, взагалі Чак один з найулюбленіших письменників, але цю книгу ще не читав.

yu1923 
Поважний учасник


З нами з: 30.01.12
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 166

2016-03-04 15:19  
The_Marlboro написано:
Цитата:
Мене дуже вперла Задуха,


дякую, почитаю

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 10055

2016-03-04 20:13  
Soyer
Звісно, його найкращу книгу - "Снаф".

yu1923 
Поважний учасник


З нами з: 30.01.12
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 166

2016-03-04 20:41  
don pedro

то за, що братися за - "Снаф" чи "Задуха"?

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 10055

2016-03-04 20:43  
yu1923
Звісно, що за "Снаф".

yu1923 
Поважний учасник


З нами з: 30.01.12
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 166

2016-03-04 21:24  
don pedro

тоді на вихідні беруся за "Снаф", дякую

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти