Андрухович С. Фелікс Австрія (2015) [mp3]

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
mosketrem 
Поважний учасник


З нами з: 18.06.11
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 155

2016-02-03 12:04  
Андрухович С. Фелікс Австрія (2015) [mp3]

Андрухович С. Фелікс Австрія (2015) [mp3]


Мова: українська
Опис:
Станіславів кінця ХІХ – початку ХХ століття. Звичайне місто на кресах «щасливої Австрії», в якому живуть, страждають, нероздільно закохуються, захоплюються наукою і шарлатанськими виступами всесвітньо знаних ілюзіоністів, розважаються на балах і карнавалах, ходять на шпацер і ховають таємниці у різьблених комодах. І на тлі епохи, яка для нащадків щораз більше обростатиме міфами про ідилічне життя, — долі двох жінок, що переплелися так тісно, як стовбури дерев – у нерозривному зв’язку, який не дає ні жити, ні дихати, ні залишитися, ні піти.

Озвучено: Соня Сотник
Кодек звуку: MP3
Бітрейт: 256 кбіт/с
Тривалість: 8год 20хв 53с

Офіційний сайт: http://felix-austria.org/
Джерело: http://felix-austria.org/
Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося

Заувага: Автори озвучення книжки збирають гроші, щоб купити mp3 плеєри, записати на них дану аудіокнижку й подарувати нашим бійцям у шпиталях. Збір коштів відбувається на тій же сторінці, де і безкоштовна роздача книжки. Якщо вам не важко, перейдіть за посиланням вище і перекажіть кілька гривень. Дякую.


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати аудіокнигу українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2016-02-03 15:16
 Розмір:   919 MB 
 Оцінка аудіокниги:   9.5/10 (Голосів: 28)
   
mosketrem 
Поважний учасник


З нами з: 18.06.11
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 155

2016-02-03 16:46  
Бачу відвантаження не відеться. Що не так? Ім'я теки треба змінити чи ім'я торент-файла?

Додано через 40 хвилин:

Замінив торент-файл. Вибачте за незручності. Сподіваюсь, тепер почнеться віддача.

Додано через 1 годину 28 хвилин 53 секунди:

Все одно нічого не відвантажується. Що за лайно?!

bohun 
VIP


З нами з: 21.03.09
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 302

2016-02-03 19:54  
щось не йде... Може залийте десь на ex.ua, хтось скачає і почне роздавати, ніби він скачав ті файли торентом
ssTAss 
Модератор музики


З нами з: 05.07.08
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 11790

2016-02-03 23:48  
зараз все буде
mosketrem 
Поважний учасник


З нами з: 18.06.11
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 155

2016-02-03 23:54  
ssTAss написано:
зараз все буде

Щось статистика усюди показує нулі. Може все таки щось неправильно у мене оформлено?

ssTAss 
Модератор музики


З нами з: 05.07.08
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 11790

2016-02-03 23:56  
mosketrem написано:
Щось статистика усюди показує нулі. Може все таки щось неправильно у мене оформлено?

вантажать, аж гай гуде
статистика так скоро не оновлюється
потім побачите

mosketrem 
Поважний учасник


З нами з: 18.06.11
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 155

2016-02-04 11:24  
ssTAss
Гм... схоже, що усі завантажили у Вас. У мене так усе й лишилось на нулях. Я звісно не проти, та на майбутнє варто б було знати, що я не так зробив.

ssTAss 
Модератор музики


З нами з: 05.07.08
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 11790

2016-02-04 19:47  
mosketrem написано:
звісно не проти, та на майбутнє варто б було знати, що я не так зробив.

не знаю, але з темою і торентом все гаразд, тут Ви все правильно зробили
треба шукати в напрямку "закритий порт, зв'язок убунту-віндовс, може якісь налаштування в трансмісіоні на Вашому компі"

Вален тиН 
Новенький


З нами з: 20.10.12
Востаннє: 20.07.17
Повідомлень: 3

2016-02-23 07:35  
Така насолода від прослуховування! Сам твір .як поезія! А озвучення таке,що подібного не чув!!!
shalena_online 
Новенький


З нами з: 21.04.15
Востаннє: 18.05.16
Повідомлень: 10

2016-02-24 07:42  
Озвучила Соня Сотник.. - неймовірно цікаво почути.
З нетерпінням чекаю поки завантажиться.

norma_scott 
Новенький


З нами з: 15.04.15
Востаннє: 14.08.17
Повідомлень: 2

2016-02-24 15:50  
Неймовірно!
Усе чидове: твір, озвучування, музичнй супровід.
Мене, зазвичай, дратує фонова музика, але тут - стовідсоткова насолода.

ahilbaca 
Свій


З нами з: 04.12.09
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 118

2016-03-18 11:05  
Дуже сподобалось дякую.
zaika 
VIP


З нами з: 01.07.12
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 1050

2017-01-11 09:18  
Досконала книга. Вища кляса. Знав що дочка Андруховича пише, але читати не доводилось. Мабудь не до кінця вірив, що дочка письменника №1 в Україні - теж письменник. Як я помилявся. Від сьогодні заявляю: письменник № 1 у нас - це Софія Андрухович. Скільки гумору, більшість веселого, але часом повного гіркої іронії, часом просто трагічного. А яка мова. Це не просто мова - це пісня. Винничук, який часто пише про необхідність відродити мову галицько-буковинських геніїв міжвоєнної пори - хай заспокоїться, і сміливо іде на емеритуру. Вона вже є. Софія Андрухович досконало нею володіє. Спасибі за реліз. Музичний супровід просто неймовірний. +10/10.
oldgold999 
Новенький


З нами з: 28.01.13
Востаннє: 14.08.17
Повідомлень: 6

2017-01-13 19:52  
Я в захваті!
Такої вишуканої і смачної прози я ще не зустрічав!
Дякую Софійці, дякую Соні, дякую Євдокиму, Толоці і всім, хто доклав зусиль до цього проекту.

vitad27 
Новенький


З нами з: 11.09.13
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 3

2017-02-20 10:25  
Постійно слухаю аудіокниги. Ця найкраща, що я чув.
Дуже хочеться фільм за режисурою Веса Андерсона (Готель «Ґранд Будапешт»)
З нетерпінням чекатиму наступні книги Софії.
Всім причетним дякую!

adikas 
Частий відвідувач


З нами з: 31.10.11
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 32

2017-02-20 23:28  
Якісна, дуже якісна книжка! 10
суперпатріот 
Новенький


З нами з: 18.02.15
Востаннє: 14.08.17
Повідомлень: 24

2017-03-05 00:51  
при прослуховуванні настає момент, коли фонова музика конкретно набридає.
Denni_B12 
Новенький


З нами з: 05.02.13
Востаннє: 08.07.17
Повідомлень: 13

2017-03-06 09:12  
Класна книжка, гарно зачитана!
Автору + в карму за реліз Wink (2)

oldgold999 
Новенький


З нами з: 28.01.13
Востаннє: 14.08.17
Повідомлень: 6

2017-03-06 22:18  
суперпатріот

Мені навпаки, на якомусь етапі заважати припинила.

virtus8hur 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 06.02.10
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 3217

2017-03-19 17:32  
zaika написано:
Досконала книга. Вища кляса.

zaika написано:
. Від сьогодні заявляю: письменник № 1 у нас - це Софія Андрухович. Скільки гумору, більшість веселого, але часом повного гіркої іронії, часом просто трагічного.

Ех... не розділяю я Вашого захоплення. Як на мене то книга ця сіра якась, читається важко. Якщо вже говорити про сучасну літературу, то я віддаю перевагу тому самому Винничуку, якого Ви посилаєте на емеритуру.
Я, щоправда, читав цю книжку в текстовому варіанті, тому я мабуть не чув цього прекрасного озвучення.

zaika написано:
не до кінця вірив, що дочка письменника №1 в Україні

Не підкажете, яка контора визначила що письменник №1 у нас, це Юрій Андрухович.

P. S. Складається враження, що усі ці Винничуки та Андруховичі ностальгують за довоєнною чи міжвоєнною Галичиною.

zaika 
VIP


З нами з: 01.07.12
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 1050

2017-03-20 11:15  
virtus8hur
Цитата:
Не підкажете, яка контора визначила що письменник №1 у нас, це Юрій Андрухович.

Можливо ця моя думка спірна, але я читаю Ю. Андруховича іще з совітських часів, коли він почав друкувати свої поезії в журналі "Жовтень", пізніше в "Сучасності" прозу. І хоча я не літературознавець, але читаю багато нашої літератури, і впевнений що саме так на сьогодні і є, ні помилка, № 1 - сьогодні, уже його дочка.
Цитата:
Складається враження, що усі ці Винничуки та Андруховичі ностальгують за довоєнною чи міжвоєнною Галичиною
.
Зовсім недавно зі мною ділився своїми туристичними враженнями один неупередженний східняк. Так ось що він мені сказав - коли переїзжаєш бувший польсько-український кордон на Збручі на Схід, то ніби попадаєш в другу країну. Уже у Волочиську ті ж п'яненькі мужички в куфайках та кірзових чоботях, тіж самі бабці в саках з "парашутами" на плечах, ну точно як в Дніпроперовські чи Запорізькій областях. І мат, суцільні матюки. І це після 75 років "Доленосного Золотого вересня". Цим, по-моєму, все сказано. Не потрібно детального наукового аналізу. А цим своїм
Цитата:
усі ці Винничуки та Андруховичі
ви ніби комплексуєте. Додам, що я сам теж з підсовітської займанщини, тому можу судити неупереджено, та і ворогів в западенцях не вбачаю.
P.S. Здається у Чернівцях громадскість поставила пам'ятник цісарю Францу-Йосипу. Це теж про щось та говорить.

stefco 
Новенький


З нами з: 12.09.10
Востаннє: 14.08.17
Повідомлень: 19

2017-04-01 03:52  
Озвучення і текст просто шикарно доповнюють один одного . Всім рекомендую саме це поєднання .
nessie2013 
Новенький


З нами з: 08.02.13
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 1

2017-04-10 18:24  
Дякую!!!
Прекрасна книга! Окрема подяка Соні Сотник. Такий чудовий голос! Такий неперевершений артистизм!Досконале озвучення.

vavlap 
Новенький


З нами з: 24.01.15
Востаннє: 27.07.17
Повідомлень: 7

2017-04-30 19:19  
Двояке враження від книги.
Перше скажу про начитку. Читцю даю найвищий бал з плюсом. Такої фантастичної начитки я ще не чув.
По друге про мову книги. Мова теж на висоті, ставлю найвищий бал, хоч місцями і забагато полонізмів, але це можна зарахувати до авторського задуму передати атмосферу саме того місця дії й відтинку часу.
Про саму книгу - відверто нуднувато, а кінець взагалі вийшов якимось невиразним. Особливо під кінець книги починають дратувати довжелезні детальні маніакально докладні переліки будь-чого, про що пише автор: чи то приготування їжі чи ще щось. Автори озвучення ніби відчувають цю занудність автора книги, тому коли починаються ці довжелезні "отченаші", вмикають веселеньку музичку, щоб слухач не дуже нудьгував.. Завелика перевантаженість другорядними деталями, хоча й майстерна з точки зору словесного мистецтва.

furs_of1 
Новенький


З нами з: 29.04.14
Востаннє: 03.08.17
Повідомлень: 2

2017-08-03 16:07  
так і не зрозумів, за що цій книжці дали премію BBC. книжка ні про що. не зміг навіть дослухати до середини. нудно.
oldgold999 
Новенький


З нами з: 28.01.13
Востаннє: 14.08.17
Повідомлень: 6

2017-08-03 20:26  
furs_of1

Як що в тебе є інша пропозиція, озвуч будь ласка. А раптом ти правий!

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти