Камша В. Талігойська балада (2005) [doc, fb2]

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
baubocom 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 07.06.12
Востаннє: 14.08.17
Повідомлень: 237

2016-01-20 20:57  
Камша В. Талігойська балада (2005) [doc, fb2]

Камша В. Талігойська балада (2005) [doc, fb2]


Мова: українська
Опис:
Війська самопроголошеного короля Франциска Оллара взяли в облогу Кабітелу, столицю трьохтисячолітньої династії Раканів, і здається, місто ось-ось впаде, бо ніхто з обложених вже не вірить у перемогу. Ніхто, крім шляхетного лицаря Алана Окдела і нахабного чужинця Раміро Алви. Задля перемоги вони ладні відродити прадавню магію, що нею нібито володіли їхні пращури, проте згодом - відреклися, вважаючи сатанинським насланням. Та хто знає, чи існувала та магія насправді? Хто знає, до чого призведе дружба двох чоловіків, один з яких ввійде до історії з іменем Зрадника, а інший - Святого...
Віра Камша народилася 1962 року у Львові в родині "радянських окупантів". Навчалася у Львівській Політехніці за спеціальністю "інженер-нафтовик", та переїхавши до метрополії, полишила фах задля творчої роботи журналіста. Брала участь у русі за реабілітацію діячів Громадянської війни, засновниця аматорського історичного товариства "Річард ІІІ". Членкиня журі і одна з хедлайнерів літературно-фантастичного конкурсу "Наше дело правое" (Наша справа права ?Happy), "зірка" найбільшого фахового російського часопису "Мир фантастики".
Писати фентезі почала після знайомства з провідним російським жанровим письменником Ніком Перумовим, з яким відтоді часто працює в співавторстві. Найвизначнішими у доробку В.Камші вважають масштабні серіали "Хроніки Арції" (9 романів) та "Відблиски Етерни"(12 романів і 3 повісті). Віра Камша вважається одним з найкращих російських фентезійних баталістів, була нагороджена премією "Меч Румати" за роман "Зимовий злам. З глибин". Повість "Талігойська балада" є приквелом до серіалу "Відблиски Етерни" і змальовує події, що сталися за чотириста років до початку основного сюжету

Автор: Віра Камша
Місце видання: Москва
Видавництво: Ексмо
Формат: doc, fb2, pdf
Кількість сторінок: 48

Офіційний сайт: kamsha.ru
Джерело: машинопис надано перекладачем
Особиста оцінка: 7 - фентезі як фентезі - помірно епічне, помірно романтичне, помірно маяч... тобто містичне. Раджу всім котолюбамHappy
Проект "Жіноча химерна проза"
Латиніна Ю. Інсайдер (2015) [doc, pdf]https://toloka.to/t65034#723585
Трускіновська Д. Дверинда https://toloka.to/t70859
Осояну Н. Перо з крила Фенікса (2015) [fb2, pdf] https://toloka.to/t68520#755017


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати книгу українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2016-01-20 20:57
 Розмір:   1 MB 
 Оцінка літератури:   5.6/10 (Голосів: 7)
   
baubocom 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 07.06.12
Востаннє: 14.08.17
Повідомлень: 237

2016-01-20 21:56  
Якщо кому цікаво, то буде продовження - перший роман серіалу, "Червоне на червоному".
tin-tina 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 12.10.11
Востаннє: 18.08.17
Повідомлень: 839

2016-01-21 16:25  
О, дякую! Я не надто поклонниця Камші (навіть зовсім ні :-) ), а все ж дуже рада, що вона тепер є українською.
baubocom 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 07.06.12
Востаннє: 14.08.17
Повідомлень: 237

2016-01-21 18:28  
tin-tina
Просто не могла собі відмовити в радості написати оте "з родини радянських окупантів" Happy. Бо пані Віра навіть дуже "колорадка", і її твори мають всі риси імперського дискурсу - хай народ знає, що в російській жіночій фантастиці не самі саркастично-ліберальні Латиніни є. Її автобіографія, котра Інтернетрями гуляє - то така "колоніальна травма" з усіма симптомами, що аж сміх бере, і дуже кортить той текст додати до наступного перекладу. А дід В. Камші мав прізвище Голохвастов Happy
І ще там , у "Відблисках", змальована доба, яка (зі скидкою на всі анахронізмиHappy )дуже нагадує 17 століття, вельми активний період вітчизняної історії, для якого є вся термінологія. І військові хитрощі одного з ключових героїв "Червоного на червоному" дуже вже подібні до козацьких стратагем. Та й зрештою, в російській культурі немає того "звичаєвого шару", який Камша використовує у "Відблисках Етерни", хоч авторка затято втискує туди паралелі з Російською імперією. А в українській є Happy

tin-tina 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 12.10.11
Востаннє: 18.08.17
Повідомлень: 839

2016-01-21 18:43  
Що ж, як не відхрещуйся від львівського дитинства...
А Голохвастов - це чудово. Це навіть геніально :-)

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 10046

2016-01-21 23:48  
Камша ще слабша письменниця, аніж її дружок Пєрумаф. У того є хоч якісь проблиски фантазії і таланту, хоч і притлумлені комерцією. А у Камші і цього немає. Тільки словесний понос і прагнення графомана видавати тисячі сторінок своїх писань. Навіть дивно, чому її видають.
ssTAss 
Модератор музики


З нами з: 05.07.08
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 11774

2016-01-22 01:03  
baubocom написано:
(2005) [doc, fb2, pdf]

в назві релізу має бути тільки два формати

baubocom 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 07.06.12
Востаннє: 14.08.17
Повідомлень: 237

2016-01-26 13:48  
ssTAss написано:
в назві релізу має бути тільки два формати

А це правило стосується тільки назви сторінки на Толоці, чи папки з файлами для роздачі також?
don pedro
Камша просто "бульварна" письменниця, вона це усвідомлює і щиро зізнається, що пише задля розваги читачів, а хто хоче глибокого сенсу - хай деінде пошукає Happy. Її стиль не назвеш високохудожнім, але він доволі якісний - значний журналістський стаж дається взнаки. І сукупний тираж тих же "Відблисків" близько 200 тис. екземплярів. У неї великий і активний фендом, переважно жіночий, з фанфіками, фанартом, косплеєм, конвентами та рольовими іграми.
Я б дуже хотіла, щоб в Україні були такі україномовні письменниці "для розради мізків" - прочитав, посміявся і забув, - і щоб у них були такі тиражі.
А графоман - це якраз той, хто вважає свою творчість надто цінною і постійно зазіхає на високі смисли. Графоманів у нас достобіса, але кому яка з цього користь. Бо "несерйозну" літературу в нас майже виключно один Єшкілєв на собі тягне Happy, та й то вона в нього з "подвійним дном".

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 10046

2016-01-26 17:24  
baubocom
Загалом, згідний. Просто Камша мені не подобається - у неї немає фантазії. А в Україні крім Єшкілєва, ще Кідрук і Винничук є.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти