Кунг-Фу Панда / Kung Fu Panda (2008) 1080p Ukr/Rus/Eng | Sub Ukr/Rus/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Tenax555 
Свій


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 14.07.17
Повідомлень: 95

2009-08-27 02:43  
Кунг-Фу Панда / Kung Fu Panda (2008) 1080p Ukr/Rus/Eng | Sub Ukr/Rus/Eng



Жанр: анімація, комедія, сімейний, бойовик
Країна: CША



Кіностудія / кінокомпанія: DreamWorks Animation Pacific Data Images (PDI)
Режисер: Марк Осборн (Mark Osborne) Джон Стівенсон (John Stevenson)
Актори: Джек Блек, Дастін Хоффман, Анджеліна Джолі, Йен МакШейн, Джекі Чан, Сет Роген, Люсі Лью

Сюжет:
Порятунок Долини Миру і всіх її мешканців від непереможного і безжального майстра Тай Лунга повинен лягти на плечі Воїна Дракона, Обраного серед кращих з кращих, яким стає... незграбний, ледачий і вічно голодний панда По. Його чекає довга і важка дорога до вершин майстерності Кунг-фу пліч-о-пліч з легендарними воїнами: Тігрой, Мавпою, Богомолом, Гадюкою і Журавлем. По відкриє таємницю стародавнього Сувою і стане Воїном Дракона лише в тому випадку, якщо зможе повірити в себе.


Тривалість: 01:32:09
Якість: 1080p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920 х 816
бітрейт: 7104 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Аудіо # 2:
мова: російська
переклад: професійний дубльований
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек:
бітрейт: 1536 кб/с

Аудіо # 4:
мова: англійська (коментарі)
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Переклад виконано і озвучено:


Субтитри 1-3:
мова: українська, російська, англійська
тип: програмні (м'які)

Скріншоти:




Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати мультфільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2009-08-27 02:43
 Розмір:   6.44 GB 
 Оцінка мультфільму:   9.9/10 (Голосів: 43)
   
lex 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 25.12.07
Востаннє: 16.08.17
Повідомлень: 577

2009-08-27 09:58  
клас. у мене є також цей реліз. продублую ввечері
6c6c6 
Поважний учасник


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 30.09.09
Повідомлень: 3674

2009-08-27 19:29  
Tenax555 написано:

Аудіо # 3:
мова: англійська
кодек:
бітрейт: 1536 кб/с

Аудіо # 4:
мова: англійська
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Напевно слід дописати що оригінал, а останнє мабуть – коментарі.
Tenax555 написано:
розмір кадру: 1920 х 816 mpeg4 23.98fps

Як виділене жирним стосується розміру кадру? Якщо є вже непереборне бажання вказати частоту кадрів, то слід оформити так само як і інші характеристики відео.

Додано через 45 хвилин 31 секунду:

Tenax555 написано:
мова: англійська коментарі

Гарна назва мови Happy Хоч у дужки візьми, чи додай як для перекладів рядок „переклад“ і там про це напиши.
Tenax555 написано:
кодек: mpeg4

mpeg4 зайве.

Додано через 1 хвилину 8 секунд:

І де в назві релізу інформація про субтитри?

Tenax555 
Свій


З нами з: 26.08.09
Востаннє: 14.07.17
Повідомлень: 95

2009-08-27 19:56  
6c6c6 написано:
Гарна назва мови Хоч у дужки візьми, чи додай як для перекладів рядок „переклад“ і там про це напиши.

Воно то так,але у формі немає такого пункту "коментарі", а пункт "переклад" тут не те . Так що ,як міг так і викрутився Happy Окремий трек то є, і назвати його якось потрібно.Звичайно можна його взагалі вирізати,та економії мізер...чи варто? -)) Усе інше зроблю.

6c6c6 
Поважний учасник


З нами з: 30.09.07
Востаннє: 30.09.09
Повідомлень: 3674

2009-08-27 22:25  
Ну так оригінал же можна у переклад втулити? Ну або ж в дужках написати (аби було англійська (коментарі), ну а поряд переклад: оригінал Wink (1))! Я ж вже про це казав.
DiGen 
Модератор HD та координатор Команди HD
Модератор HD та координатор Команди HD


З нами з: 12.11.09
Востаннє: 24.06.13
Повідомлень: 1451

2010-01-31 03:19  
Дивився раніше ДВДРіп, але хочу зараз подивитись на якість цього відео. Дякую!
Beffis 
Модератор DVD


З нами з: 17.09.09
Востаннє: 18.08.17
Повідомлень: 339

2010-03-03 22:28  
треба завантажити,подивимось,дякую!!!
DiGen 
Модератор HD та координатор Команди HD
Модератор HD та координатор Команди HD


З нами з: 12.11.09
Востаннє: 24.06.13
Повідомлень: 1451

2010-03-03 22:33  
Цитата:
треба завантажити,подивимось,дякую!!!

Обов"язково подивись: гарний настрій та задоволення на цілий тиждень гарантовані Happy)

Laurel 
Частий відвідувач


З нами з: 22.03.10
Востаннє: 02.06.10
Повідомлень: 28

2010-03-29 23:11  
Я під цей мульт у 2008-му прокидався і спатки лягав під його веселі, інтелектуальні нотки! Wink (2) Дякую!!!
nazar15 
Новенький


З нами з: 19.10.12
Востаннє: 20.02.17
Повідомлень: 1

2013-05-06 19:53  
народ, встаньте хтось на роздачу, бо шось так повільно качає
kino. 
Модератор відео


З нами з: 27.06.10
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 2898

2013-05-06 20:01  
nazar15 написано:
народ, встаньте хтось на роздачу, бо шось так повільно качає

Ваш рейтинг опустився нижче 0,15. Коли він підніметься до цього рівня, ви знову зможете завантажувати торрент-файли. Почитайте це

BMK12 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 13.04.09
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 3110

2013-11-14 22:14  
Ніхто не планує викласти таке ж без зайвих доріжок (тільки укр. і оригінал)?
Siberex 
Новенький


З нами з: 23.05.15
Востаннє: 02.08.17
Повідомлень: 1

2017-02-15 22:00  
Один з найвидатніших українськиї перекладів. Рекомендую!
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти