Генрик Сенкевич. В пустелі та джунглях (2007) [djvu] | Оцифровано Гуртом

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Ярпен 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 09.10.13
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 1871

2015-12-29 18:05  
Генрик Сенкевич. В пустелі та джунглях (2007) [djvu] | Оцифровано Гуртом

Генрик Сенкевич. В пустелі та джунглях (2007) [djvu] | Оцифровано Гуртом


Мова: українська
Опис:
“В пустелі та джунглях” - єдина дитяча пригодницька повість Генрика Сенкевича, написана для Ванди Улановської, дочки своїх друзів. Перший переклад з оригіналу українською мовою завершений Ростиславом Михайлюком у 2006 р. та присвячений 160-й річниці до дня народження письменника.
Захоплююча фабула з прекрасними описами природи, тваринного світу, життя та звичаїв племен, які населяли величезний континент Африки. Та головне у книзі - запитання, яке постійно ставить Генрик Сенкевич читачеві: як могли дати собі раду і перемогти діти, оточені могутньою, часто ворожою природою, позбавлені допомоги дорослих...

ISBN 966-8711-02-5
Автор: Генрик Сенкевич (пол. Henryk Adam Aleksander Pius Sienkiewicz herbu Oszyk)
Назва мовою оригіналу: W pustyni i w puszczy
Графіка: Мартуся Оверчук
Акварель: Ольга Баклан, Оксана Баклан
Переклад з польської та коментарі: Ростислава Михайлюка
Місце видання: Львів
Видавництво: ПП ВД "Артклас"
Формат: djvu
Кількість сторінок: 424 с.
Джерело: Оцифровано для Гуртом
книга оцифрована у рамках проекту
"Оцифрування книг Гуртом"



Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати книгу українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-12-29 18:05
 Розмір:   10 MB 
 Оцінка літератури:   10/10 (Голосів: 6)
   
Ярпен 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 09.10.13
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 1871

2016-01-09 10:27  
То нам із перекладів Сенкевича Генрика тільки "Krzyżacy" залишилось віднайти? Чи були іще якісь видання його творів, що ще не оцифровані?

Пи.Си.
Про наявність fb2 у мережі знаю.

володимирко2 
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 28.02.10
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 1233

2016-01-09 11:47  
Хрестоносці продає цей чоловік за 75 гривень, стан суперовий. https://vk.com/id8898859, а сама книжка виглядає так https://vk.com/na_chytaj?z=photo-67002681_392870825%2Fwall-67002681_36319
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти