Агенти U.N.C.L.E. / The Man from U.N.C.L.E. (2015) AVC Ukr/Eng | Sub Eng

Anonymous · 2015-11-21 19:42

Жанр: екшн, пригодницький, комедія
Країна: США, Велика Британія

Кінокомпанія: Warner Bros., RatPac-Dune Entertainment, Wigram Productions
Режисер: Ґай Річі
Актори: Генрі Кавілл, Армі Гаммер, Алісія Вікандер, Елізабет Дебікі, Г’ю Ґрант, Лука Кальвані, Сільвестр Ґрот, Джаред Гарріс, Крістіан Беркель

Сюжет:

Події фільму відбуваються в 60-х роках, в період так званої Холодної Війни. Коли світу загрожує небезпека, навіть найзапекліші противники об'єднуються, щоб його врятувати. Це агент ЦРУ Наполеон Соло і оперативник КДБ Ілля Курякін. Разом вони повинні знайти главу таємної міжнародної організації, яка займається незаконними поставками ядерної зброї і новітніх технологій. Адже подібні дії можуть призвести до глобального розколу між державами. У агентів є зачіпка - вони вистежили дочку голови злочинницькій організації...

Тривалість: 01:56:29
Якість: AVC
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1056x440
бітрейт: 1912 кб/с

Аудіо:
мова: українська
переклад: професійний дубльований

кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Інформація про дубляж

Переклад: Олекси Негребецького
Режисер дубляжу: Павло Скороходько
Звукорежисер: Антон Семикопенко
Звукорежисер перезапису: Роман Гоменюк
Ролі дублювали: Володимир Остапчук, Михайло Войчук, Дмитро Гаврилов, Антоніна Хижняк, Андрій Альохін, Наталя Романько-Кисельова, Олег Лепенець, Михайло Кришталь та інші.

Фільм дубльовано компанією Postmodern.

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Субтитри:
мова: українська (форсовані), англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Info

Код:

Загальна інформація
Унікальний ID : 222696875053125331809769168549249568074 (0xA789DBA71BD9478CB6A2EEA79F504D4A)
Повна назва : The Man from U.N.C.L.E. (2015) AVC [UKR_ENG] [Hurtom].
Формат :
Версія формату : Version 4
Розмір файлу : 2.23 ГіБ
Тривалість : 1 год.
Загальний бітрейт : 2 746 Кбіт/сек
Назва фільму : Агенти U.N.C.L.E. / The Man from U.N.C.L.E. (2015)
Дата кодування : UTC 2019-11-22 14:39:17
Програма кодування : v37.0.0 ('Leave It') 64-bit
Бібліотека кодування : libebml v1.3.9 + v1.5.2
Обкладинка : Yes
Attachments : cover.jpg

Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату : CABAC / 12 Ref Frames
Налаштування формату, CABAC : Так
Налаштування формату, RefFrames : 12 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 1 912 Кбіт/сек
Ширина кадру : 1 056 пікс.
Висота кадру : 440 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 2.40:1
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 23.976 (24000/1001) кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Біт/(Пікселі*Кадри) : 0.172
Розмір потоку : 1.56 ГіБ (70%)
Бібліотека кодування : core 146 r2538kMod 121396c
Налаштування бібліот. кодування : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.11 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=13 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=1912 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:0.87
Мова : English
Default : Так
Forced : Ні

Аудіо #1
Ідентифікатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Комерційна назва : Dolby Digital
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 384 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 320 МіБ (14%)
Заголовок : Dub [Postmodern, іTunеs], 5.1 384 kbps
Мова : Ukrainian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Так
Forced : Так

Аудіо #2
Ідентифікатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Комерційна назва : Dolby Digital
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 1 год.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 448 Кбіт/сек
Кількість каналів : 6 канал(-и,-ів)
ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Частота кадрів : 31.250 кадр/сек (1536 SPF)
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 373 МіБ (16%)
Заголовок : Original, 5.1 448 kbps
Мова : English
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Ні
Forced : Ні

Текст #1
Ідентифікатор : 4
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 11 біт/сек
ElementCount : 167
Розмір потоку : 9.69 КіБ (0%)
Заголовок : Forced
Мова : Ukrainian
Default : Так
Forced : Так

Текст #2
Ідентифікатор : 5
Формат : UTF-8
Ідентифікатор кодеку : S_TEXT/UTF8
Ідентифікатор кодеку/Відомості : UTF-8 Plain Text
Тривалість : 1 год.
Бітрейт : 49 біт/сек
ElementCount : 1321
Розмір потоку : 41.4 КіБ (0%)
Заголовок : SDH
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні

Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:15:19.085 : en:Chapter 2
00:23:11.682 : en:Chapter 3
00:32:09.302 : en:Chapter 4
00:40:36.059 : en:Chapter 5
00:49:07.570 : en:Chapter 6
00:59:23.560 : en:Chapter 7
01:08:52.837 : en:Chapter 8
01:20:28.115 : en:Chapter 9
01:29:47.674 : en:Chapter 10
01:43:21.362 : en:Chapter 11
01:49:23.432 : en:Chapter 12

Джерело:

trelxtrel · 2015-11-21 20:22

Переглядав цей фільм у кіно. Дуже сподобався. В плані шпигунського фільму на голову вищий від нещодавньої "Місії нездійсненної". Гай Річі, як завжди на висоті. Цікава, гарно знята, довершена, з великою кількістю гумору та якісним українським дубляжем стрічка. Акторська гра також чудова.

Раджу переглянути - моя оцінка 8/10

Tarasyk · 2015-11-21 22:15

Не завадили б форсовані саби, досить багато моментів без перекладу німецькою та італійською з англійськими сабами.

Saul_Goodman · 2015-11-22 12:43

Как бы сказал Курякин - піреклад шо нада))

d1076398 · 2015-11-24 00:28

Міні тєж спадобался єтот фільм. Очінь харашо снято! Переклад додав особливого шарму цьому фільму.

SanPro · 2015-11-26 17:33

цікавий фільм але на один раз, якщо б не озвучка кгбіста то взагалі можна було не дивиться)

tarik1111111 · 2015-11-29 22:07

озвучка супер,
не стільки дивився, як слухав це кіно.

Dellariver · 2015-12-06 22:32

нормік кінчик як сказав би азіров

eXteSy- · 2015-12-12 22:35

Не зовсім зрозуміла жанрова належність фільму, не сприймається цілісно. І це головний мінус, адже 2/3 - комедійний бойовик, а остання третина - досить драматичний шпигунський фільм. І саме комедійна частина мені навіть дуже сподобалася. Якби весь фільм був витриманий в такій стилістиці - оцінку також поставив би більшу.
7/10

Судячи із закінчення, планується ціла франшиза.

Форкуш · 2015-12-19 23:04

Фільм на один раз. Переклад зовсім не адаптований до суржику, тому мені не подобається.

380966057693 · 2016-02-19 18:38

Фільм дуже сподобалась, акторська гра неперевершена, яскраво виражений шпигунський бойовик. Що тут говорити Гай Річі-класний режисер. 10/10

вальдемар · 2018-03-11 10:33

Смішне шпигунське кіно. Дивіться.

kinaxem · 2019-11-22 17:01

Замінено доріжку на якіснішу.

Агенти U.N.C.L.E. / The Man from U.N.C.L.E. (2015) AVC Ukr/Eng | Sub Eng

Українське озвучення

Фільми

Завантажити / скачати фільм українською