У випадку, коли фільм, запакований в AVI, має м’які субтитри, потрібно |
Залишити все як є |
|
69% |
[ 45 ] |
Перетворити в і вмонутвати субтитри в середину |
|
30% |
[ 20 ] |
|
Проголосувало користувачів: 65 |
Всього віддано голосів: 65 |
|
|
|
Автор |
Повідомлення |
dtm Свій

З нами з: 02.01.09 Востаннє: 20.03.21 Повідомлень: 68
|
2009-08-13 19:57 |
Система Путіна / The Putin System (2007) Eng | Sub Ukr
Жанр: біографічний, документальний
Країна: Франція, Німеччина, Литва
Телеканал / кіностудія: NewsWorld
Режисер: Жан Мішель Карре, Джілл Емері
Сюжет: Протягом трьох років Жан Мішель Карре і Джілл Емері взяли інтерв'ю в безлічі людей, щоб отримати відомості про життя і політичні спонуки найпотужнішого політичного діяча Росії, Володимира Путіна. Вони говорили з давніми прибічниками, такими як колишній шкільний вчитель Путіна, Віра Гервіч, світовий чемпіон по шахах Гарі Каспаров, так само як інші люди. Те, що з'явилося, - документальний фільм, який дає уявлення про те, що робить Путін.
Присутні Українські субтитри але для загального розвитку краще дивитись в оригіналі
тому що субтитри ненадто високої якості на слові "Средер" я плакав
Тривалість: 01:28:36
Якість:
Відео:
кодек:
розмір кадру: 640х 464
бітрейт: 954 кб/с
Аудіо:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: MP3
бітрейт: 128 кб/с
Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Скріншоти:
Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!
Бронзовий реліз (на рейтинг впливає 75% завантаженого) |
|
Трекер: |
Зареєстрований |
відео для новачків
|
Зареєстрований: |
2009-08-13 20:48 |
Розмір: |
688 MB |
Оцінка: |
8.7/10 (Голосів: 20)
|
|
|
|
|
|
 |
KevinCostner

|
2009-08-13 20:02 |
Тимчасовий файл є в роздачі, дуже бажано його прибрати
Додано через 1 хвилину 9 секунд:
Так чи |
|
|
|
 |
dtm Свій

З нами з: 02.01.09 Востаннє: 20.03.21 Повідомлень: 68
|
2009-08-13 20:38 |
походу сат зараз зміню
і презалию торрент я не замітив як воно туди попало
Додано через 9 хвилин 58 секунд:
перезалив але ситуацію не змінив це щось типу файлика зв'язку або системного файлу біт комета
в списку завантажень її нема
зараз ще щось попробую але не гарантую я просто вперше за допомогою цього клієнта папку в реліз запихаю
Додано через 6 хвилин 33 секунди:
я ще не придумав як позбутись його на сайті підтримки говорять щось про оновлення клієнта але в мене остання версія і я цьго файлу в самому клієнті не бачу |
|
|
|
 |
KevinCostner

|
2009-08-13 20:47 |
dtm, раніше теж такі приколи проскакувало з цим клієнтом |
|
|
|
 |
dtm Свій

З нами з: 02.01.09 Востаннє: 20.03.21 Повідомлень: 68
|
2009-08-13 20:49 |
все вже гуд я сидую |
|
|
|
 |
6c6c6 Поважний учасник

З нами з: 30.09.07 Востаннє: 30.09.09 Повідомлень: 3671
|
2009-08-13 20:51 |
dtm, щодо опитування то є ще й 3-ій варіант – вмонтувати саби у „avi“ (хоча замінивши контейнер на DivX) без перекодування відео  |
|
|
|
 |
dtm Свій

З нами з: 02.01.09 Востаннє: 20.03.21 Повідомлень: 68
|
2009-08-13 20:55 |
це мені вже цікаво я трошки дилетант з цими субтитрами і десь начитався що AVI контейнер м'яких не підтримує
про DivX чув не багато тому помовчу |
|
|
|
 |
6c6c6 Поважний учасник

З нами з: 30.09.07 Востаннє: 30.09.09 Повідомлень: 3671
|
2009-08-13 21:04 |
dtm написано: | AVI контейнер м'яких не підтримує |
Саме так, навіть пререндерних не підтримує, а от DivX-контейнер підтримує. Все ніяк інструкції щодо цього не понаписую Єдиним недоліком такого „вшивання“ сабів є потреба переглядати їх через DivX-програвач (інші з мені відомих безкоштовних того не змогли зробити), ну або ж на залізному DVD-програвачі. |
|
|
|
 |
dtm Свій

З нами з: 02.01.09 Востаннє: 20.03.21 Повідомлень: 68
|
2009-08-13 21:06 |
це виходить що DivX кращий бо на залізо піде
А бо безкоштовно
складний вибір |
|
|
|
 |
6c6c6 Поважний учасник

З нами з: 30.09.07 Востаннє: 30.09.09 Повідомлень: 3671
|
2009-08-13 21:17 |
dtm написано: | А бо безкоштовно |
А хто сказав що DivX за гроші? Програвач з певним набором утиліт (які зовсім звичайному користувачу не потрібні) можна безкоштовно завантажити, а от деякі „можливості“ вже за гроші. Програми що використовують для вмонтування сабів також фряшні. |
|
|
|
 |
dtm Свій

З нами з: 02.01.09 Востаннє: 20.03.21 Повідомлень: 68
|
2009-08-13 23:53 |
ну я взагалі то про те саме перегляд він безкоштовний а сам формат закритий
Додано через 1 годину 56 хвилин 20 секунд:
повноцінно почну роздавати завтра вибачаюсь за низьку швидкість |
|
|
|
 |
miydodir Новенький

З нами з: 04.07.09 Востаннє: 24.08.09 Повідомлень: 4
|
2009-08-14 08:54 |
Цитата: | Увипадку коли фільм запакований в AVI має мякі субтитри потрібно |
Ріже очі і мої знання українського правопису. Гадаю, треба виправити. |
|
|
|
 |
dtm Свій

З нами з: 02.01.09 Востаннє: 20.03.21 Повідомлень: 68
|
2009-08-14 14:18 |
гг справді опечатка вийшла але щось я не знаю як би це змінити |
|
|
|
 |
vito_andolini Новенький

З нами з: 16.08.09 Востаннє: 10.05.19 Повідомлень: 1
|
2009-08-17 21:01 |
Огромное Вам спасибо за фильм. Познавательно и аргументо напоняюще. Переложк на одесский трекер. Пусть народ просвещается. |
|
|
|
 |
imonko Відео Гуртом - фільмокрай


З нами з: 20.07.08 Востаннє: 20.03.18 Повідомлень: 7296
|
2009-09-25 22:37 |
dtm написано: | тому що субтитри ненадто високої якості |
власне цікаво звідки вони, бо помилок хватає, тай не все перекладено так як має бути, говорять Єльцен пишуть Путін і т.д. англійська легка і доволі сприйнятлива.
vito_andolini написано: | . Переложк на одесский трекер. Пусть народ просвещается. |
особливо цікаво одеситам має бути, адже автори фільму на зображенні карти чомусь Одеську область не включили в територію України((
цікавий і пізнавальний фільм, дякую |
|
|
|
 |
bot робот

З нами з: 30.09.07 Востаннє: 26.05.05 Повідомлень: 27830
|
2009-10-09 22:50 |
|
|
|
|
 |
IvXyntavi4 Забанено


З нами з: 20.05.15 Востаннє: 19.06.18 Повідомлень: 144
|
2017-02-09 23:50 |
Не розумію - на що ховати такі геніальні ідеї великої людини в архів? Нам так тяжко жити без його розумних порад.. |
|
|
|
 |
Patriot_ukr VIP

З нами з: 06.04.15 Востаннє: 05.03.21 Повідомлень: 2247
|
2017-02-10 16:10 |
IvXyntavi4
Фільм пропутінський, чи навпаки? Просто цікаво, чи має таке бути на толоці. |
|
|
|
 |