Таємниці Ґравіті Фолз: Міні-серіал / Gravity Falls Shorts (Dipper's Guide to the Unexplained) (2013-2014) 1080p Ukr/Eng

Hanway · 2015-10-17 10:48

Таємниці Ґравіті Фолз: Міні-серіал / Gravity Falls Shorts (2013-2014) 1080p Ukr/Eng

Таємниці Ґравіті Фолз: Міні-серіал / Gravity Falls Shorts (Dipper's Guide to the Unexplained) (2013-2014) 1080p Ukr/Eng

Жанр: комедія, пригоди, фантастика, короткометражний
Країна: США

Кінокомпанія: Disney Television Animation / Disney XD
Режисер: Алекс Хірш / Alex Hirsch
Актори/ролі озвучують: Джейсон Ріттер, Крістен Шааль, Алекс Хірш, Лінда Карделліні, Кевін Майкл Річардсон, Джон Ді Маджіо, інші

Сюжет:

Міні-серіал, що розповість про пригоди Діппера у пошуках таємиць містечка Ґравіті Фолз, Мейбл дасть важливі поради по життю та розкаже про свої найяскравіші спогади, а Сус поділиться своїми секретами в ремонті різних речей.

Тривалість: 1 серія: ~2 хв. (цілком серій: 17)

Перелік серій

Путівник Діппера по таємницях / Dipper's Guide to the Unexplained

1. Та штука / That Thing
2. Загадкове тату дядька Стена / Gruncle Stan's Tattoo
3. Поштова скринька / The Mailbox
4. Шульга / Lefty
5. Зуб / The Tooth
6. Хтось Позаду / The Hide-Behind

Путівник Мейбл по життю / Mabel's Guide to Life

7. Путівник Мейбл по побаченнях / Mabel's Guide to Dating
8. Путівник Мейбл по наліпках / Mabel's Guide to Stickers
9. Путівник Мейбл по моді / Mabel's Guide to Fashion
10. Путівник Мейбл по кольорах / Mabel's Guide to Color
11. Путівник Мейбл по мистецтву / Mabel's Guide to Art

Відремонтуй це з Сусом / Fixin' It With Soos

12. Гольф-мобіль / Golf Cart
13. Годинник із зозулею / Cuckoo Clock

Власне телебачення Ґравіті Фолз / Gravity Falls Public-access TV

16. Проникнення / Heist Movie
17. Ферма / Petting Zoo

Якість: 1080p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920x1080
бітрейт: 2096 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований

кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Інформація про дубляж

Дубльовано студією

на замовлення Disney Character Voices, International

Андрій Соболєв - Діппер, Анна Суздаль-Сагайдачна - Мейбл, Сергій Солопай - Стен, Володимир Канівець - Сус, Дмитро Завадський - старий МакҐакет, Людмила Ардельян - Сюзан, Юрій Сосков - Ґренда, Світлана Артамонова - Венді, Ганна Бащєва - Кенді, Максим Кондратюк - шериф Блабс, В'ячеслав Довженко - Дурленд, інші.

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 2.0
бітрейт: 256 кб/с

Info

Код:

Загальна інформація
Унікальний ID : 183040632269625523092045346507165154555 (0x89B457EDD4C25310AC521EAA45323CFB)
Повна назва : D:\Gravity Falls Shorts (2013-2014) [Ukr.Eng] 1080p [Hurtom]\[01] Dipper's Guide to the Unexplained - That Thing [Ukr.Eng] 1080p [Hurtom].
Формат :
Версія формату : Version 4 / Version 2
Розмір файлу : 52.8 МіБ
Тривалість : 2 хв.
Загальний бітрейт : 3 353 Кбіт/сек
Назва фільму : [01] Путівник Діппера по таємницях - Та штука
Дата кодування : UTC 2015-10-16 21:44:29
Програма кодування : v8.3.0 ('Over the Horizon') 32bit
Бібліотека кодування : libebml v1.3.1 + v1.4.2
DURATION : 00:02:11.981000000
NUMBER_OF_FRAMES : 5684
NUMBER_OF_BYTES : 4183855
_STATISTICS_WRITING_APP : v8.3.0 ('Over the Horizon') 32bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-10-16 21:44:29
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Відео
Ідентифікатор : 1
Формат : AVC
Формат/Відомості : Advanced Video Codec
Профіль формату : [email protected]
Налаштування формату, CABAC : Так
Налаштування формату, ReFrames : 3 кадр(-и,-ів)
Ідентифікатор кодеку : V_MPEG4/ISO/AVC
Тривалість : 2 хв.
Ширина кадру : 1 920 пікс.
Висота кадру : 1 080 пікс.
Співвідношення сторін екрану : 16:9
Режим частоти кадрів : Постійний
Частота кадрів : 25.000 кадр/сек
Простір кольору : YUV
Субдискретизація хроматичності : 4:2:0
Бітова глибина : 8 біт
Тип сканування : Прогресивний
Заголовок : 1080p
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні

Аудіо #1
Ідентифікатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Відомості : Audio Coding 3
Профіль : CM (complete main)
Налаштування формату, Endianness : Big
Ідентифікатор кодеку : A_AC3
Тривалість : 2 хв.
Режим розрахунку бітрейта : Постійний (CBR)
Бітрейт : 192 Кбіт/сек
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L R
Частота дискретизації : 48.0 кГц
Бітова глибина : 16 біт
Тип стиснення : Із втратами
Розмір потоку : 3.02 МіБ (6%)
Заголовок : Дубляж [LeDoyen на замовлення ПлюсПлюс]
Мова : Ukrainian
Default : Так
Forced : Ні

Аудіо #2
Ідентифікатор : 3
Формат :
Формат/Відомості : Advanced Audio Codec
Профіль формату : LC
Ідентифікатор кодеку : A_AAC
Тривалість : 2 хв.
Кількість каналів : 2 канал(-и,-ів)
Позиції каналів : Front: L R
Частота дискретизації : 44.1 кГц
Тип стиснення : Із втратами
Заголовок : Оригінал
Мова : English
Default : Ні
Forced : Ні

Скріншоти

Джерело:

Запис звуку: xslim
Зведення звуку: Hanway
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!

kavralevna · 2015-10-21 18:51

Дякую-дякую-дякую-дякую!!!!
Обожнюю Ґравіті Фолз, особливо міні-епізоди. Дякую ще раз!

MaliukDG · 2016-02-21 22:01

Дякую за реліз. А коли буде 18,19 та 20 серії?

Додано через 5 хвилин 42 секунди:

Чому серії по 2 хвилини?

Patriot_ukr · 2016-02-22 23:11

MaliukDG
Це міні-епізоди.

trop · 2016-06-15 18:55

це не всі....

igor911 · 2016-06-15 20:54

Hanway · 2016-06-15 23:57

igor911
Dipper's Guide to the Unexplained це лише назва першої 6-серійної рубрики, вона не має жодного відношення до наступних короткометражок.

igor911 · 2016-06-16 00:05

Hanway, а чому тоді ІМДБ та кінопоіск вважають це назвою серіалу з 17 серій?

Додано через 5 хвилин 51 секунду:

в будь-якому випадку тепер тут можна знайти цей міні-серіал що за однією, що за іншою назвою.

Hanway · 2016-06-16 09:00

igor911
На сторінці IMDB неправильно відображається назва
http://www.imdb.com/title/tt3189976/releaseinfo
Там навіть вказано, що це назва лише першого сезону, а загальна назва - Gravity Falls Shorts

igor911 · 2016-06-16 09:13

підкоригував

fozzy412 · 2016-09-26 22:44

в мене чомусь одразу оригінальна доріжка грає, хоча вона другою стоїть

igor911 · 2016-09-26 22:46

fozzy412 в програвачі виставлено англійську за замовчуванням в налаштуваннях.

4uzhoj · 2017-02-20 01:02

Спасибо огромное!

igor911 · 2017-02-20 01:05

4uzhoj, в нас спілкуються українською

Sentimony · 2017-06-03 11:39

Скажіть будьласка чи є цей міні серіал в не hd якості?
На дитячому ноуті 1080 тормозить

DrLivsi_ · 2019-04-13 16:56

Дякую!
Самому цей серіал подобається...

Dzuski.com · 2019-09-21 00:28

Невеличкий бонус. Досить цікавий і прикольний.

AndyT · 2021-04-04 11:13

Епізодів побільшало значно. Тут з’являться?

igor911 · 2021-04-04 11:22

Таємниці Ґравіті Фолз: Міні-серіал / Gravity Falls Shorts (Dipper's Guide to the Unexplained) (2013-2014) 1080p Ukr/Eng

HD українською

Мультсеріали в HD

Завантажити / скачати мультфільм українською