Справжній детектив (Сезон 2) / True Detective (Season 2) (2015) 720p Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 20.02.20
Повідомлень: 2840

2015-10-14 21:02  
Справжній детектив (Сезон 2) / True Detective (Season 2) (2015) 720p Ukr/Eng

Справжній детектив (Сезон 2) / True Detective (Season 2) (2015) 720p Ukr/Eng


Жанр: кримінальна драма, детектив
Країна: США



Кінокомпанія: Anonymous Content, Parliament of Owls Passenger, Neon Black, Lee Caplin/Picture Entertainment / HBO
Режисер: Джастін Лін та інші
Актори: Колін Фаррелл, Вінс Вон, Рейчел МакАдамс, Тейлор Кітч та інші

Сюжет:
Ми живемо у світі, на який заслуговуємо. У новому сезоні культового серіалу глядачів чекають нове розслідування та нові герої. Дивне вбивство, що сталося у Каліфорнії, об'єднує чотирьох персонажів заради полювання на таємничого вбивцю та розкриття тих, чиї накази він виконує.


Тривалість: 1 серія: ~ 60 хв. (цілком серій: 8)
Перелік серій
01. The Western Book of the Dead
02. Night Finds You
03. Maybe Tomorrow
04. Down Will Come
05. Other Lives
06. Church in Ruins
07. Black Maps and Motel Rooms
08. Omega Station
Якість: 720p
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1 280 х 718
бітрейт: ~ 5 000 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Переклад і озвучення виконано:
студією "Так Треба Продакшн" на замовлення телеканалу
Інформація про озвучення:
Ролі озвучили: Роман Семисал, Дмитро Терещук, Євген Пашин, Людмила Чиншева і Світлана Шекера.
Info
General
Unique ID : 207307774825805772127619131064844657228 (0x9BF6066E88F7260FA7070CEE2795A24C)
Complete name : D:\Нова папка\True Detective - Season 2 (2015) 720p [Ukr, Eng] [Hurtom]\True Detective - S02E01 (2015) 720p [Ukr, Eng] [Hurtom].
Format :
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 2.37 GiB
Duration : 1h 0mn
Overall bit rate : 5 625 Kbps
Movie name : True Detective 02x01 (The Western Book of the Dead) - release by messafan for CasStudio.TV
Encoded date : UTC 2015-10-15 15:54:18
Writing application : v8.4.0 ('A better way to fly') 32bit
Writing library : libebml v1.3.1 + v1.4.2
DURATION : 01:00:15.808000000
NUMBER_OF_FRAMES : 112994
NUMBER_OF_BYTES : 86779392
_STATISTICS_WRITING_APP : v8.4.0 ('A better way to fly') 32bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-10-15 15:54:18
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 0mn
Bit rate : 4 937 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 718 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.224
Stream size : 2.08 GiB (88%)
Title : True.Detective.S02E01.720p.HDTV.DD5.1.-DON
Writing library : core 146 r2538kMod 121396c
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-4 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=230 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=0 / crf=19.0000 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:0.85
Language : English
Default : Yes
Forced : No
DURATION : 01:00:15.863000000
NUMBER_OF_FRAMES : 86694
NUMBER_OF_BYTES : 2281200568
_STATISTICS_WRITING_APP : v8.4.0 ('A better way to fly') 32bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-10-15 15:54:18
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 0mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 82.8 MiB (3%)
Title : Так Треба Продакшн
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 0mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 166 MiB (7%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Торрент-файл оновлено (18.10.2015)
Додано 5-8 серії.
Повний сезон!


Скріншоти:


Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!

Цитата:
Подяки:
За запис slavik_v_z.
За синхронізацію slavik_v_z.
За постер Gelios.




Бронзовий реліз (на рейтинг впливає 75% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати серіал українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-10-17 23:09
 Розмір:   20.81 GB 
 Оцінка серіалу:   9.6/10 (Голосів: 55)
   
Temlees 
Поважний учасник


З нами з: 22.05.15
Востаннє: 19.02.20
Повідомлень: 155

2015-10-14 23:23  
Хто вже дивився, другий сезон не гірший першого, якщо судити по рейтингам IMDB?
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 20.02.20
Повідомлень: 15700

2015-10-14 23:31  
Temlees
Не гірший, але інший.

monday fifteen 
Поважний учасник


З нами з: 18.10.14
Востаннє: 20.02.20
Повідомлень: 167

2015-10-15 00:16  
Особисто менi перший сподобався бiльше.
ivan vyrvyvuho 
VIP


З нами з: 19.08.12
Востаннє: 20.02.20
Повідомлень: 1104

2015-10-15 08:15  
don pedro написано:
Не гірший, але інший.

Слушна думка.
Це два зовсім різні серіали, нічого їх не об'єднує, крім назви.
Другий сезон страшно депресивний, важко дивитися.

don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 20.02.20
Повідомлень: 15700

2015-10-15 20:07  
ivan vyrvyvuho
Навіть музика інша. У першому сезоні - веселіша, є якісь спірічуели, кантрі-рок, а тут - гнітючі авторські пісні.

Dark Invader 
Модератор відео


З нами з: 06.01.11
Востаннє: 20.02.20
Повідомлень: 2840

2015-10-17 23:11  
Торрент-файл оновлено (18.10.2015)
Додано 5-8 серії.
Повний сезон!

Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 20.02.20
Повідомлень: 6627

2016-02-12 04:36  
ех... від попереднього сезону тут не залишилося зовсім нічого. воно й не дивно - це зовсім інший серіал, інші актори, інша історія. режисер теж інший - це помітно.

від початку і до кінця тут зображено безпросвітну темряву. всі герої - розбиті, принижені люди, що дійшли до краю. єдиний, у кого є моменти відносного щастя, це невдаха-мафіозник. його, до речі, так страшенно олюднили, що за нього неможливо не вболівати. хоча наче й розумієш, що він злочинець. втім, як і половина інших персонажів. хороших тут немає - є тільки одні неприємні типи. але всі неймовірно людські, тож за деяких можна і переживати.

перша серія - нудота смертна. але я радий, що я змусив себе дивитися далі. бо вже з другої серії затягнуло, ще й як. з кожною наступною стає ще цікавіше - аж до самої кінцівки. ах, кінцівка... сценаристу за таке хочеться набити пику. в попередньому сезоні так над глядачем не знущалися. хоча я наче й не фанат "щасливих кінців", але цього переварити не зміг. надто людські персонажі - я до них звик, а побачити таке готичне закінчення їхніх життів... неприємно.

найгірше те, що від цього назад у реальність не втечеш. дивлюся новини, все те саме: корупція, обман, зрада, вбивства...

_sergius 
Свій


З нами з: 26.03.11
Востаннє: 17.02.20
Повідомлень: 101

2016-07-26 11:32  
Особисто мені, цей сезон нічим не гірший за попередній. Це вже зовсім інша історія. Плюс тут набагато довше йде зав'язка сюжету. У всьому іншому він не поступається.
mzl 
Свій


З нами з: 19.12.15
Востаннє: 01.02.20
Повідомлень: 80

2017-03-03 19:11  
перший сезон класний, другий сюжетно набагато кращий [спойлер видалено]. Сюжетна лінія гангстера Френка( Вінса Вона) та його дружини - вище всіляких похвал, - для кіноманів - це естетика.А 7-8 серії - це оскар, кіномани оцінять.
Aircraft 
Забанено
Забанено


З нами з: 18.01.18
Востаннє: 20.01.18
Повідомлень: 14

2018-01-19 22:23  
Суб'єктивно другий сезон сподобався більше.

Але все враження спаскудило оте "міс Україна" в останній серії. Перекладачі, якби були патріотичні, могли б змінити на "міс Сербія" принаймні. Срані америкоси мало того що відібрали в нас ядерну зброю, не забезпечивши економічного розвитку як ляхам у 90-ті, тепер віддали нас на поталу москалям, і зараз ще знущаються у своїх серіалах.

Не забувати, не прощати.

kozakandriy2012 
Свій


З нами з: 02.02.12
Востаннє: 16.02.20
Повідомлень: 54

2018-02-24 16:04  
Звичайно, рекомендую до перегляду! Але не варто сподіватися на ті ж емоції, що були в першому сезоні, назва та ж - історія інша.
Explorer UA 
Частий відвідувач


З нами з: 31.08.16
Востаннє: 17.02.20
Повідомлень: 35

2019-02-24 19:35  
mzl написано:
незважаючи на ...

От нафіга таке писати? Банив би спойлеристів на півроку...

Explorer UA 
Частий відвідувач


З нами з: 31.08.16
Востаннє: 17.02.20
Повідомлень: 35

2019-03-05 20:42  
Ледь подужав 2-3 серії, більше не зміг. Нудота ІМНО
Virake 
Localize Team
Localize Team


З нами з: 07.07.09
Востаннє: 20.02.20
Повідомлень: 6627

2019-03-05 20:48  
Explorer UA, ну і даремно. там чим далі, тим цікавіше. перші кілька серій — то такий вступ, зав'язка.
KozakTW 
Новенький


З нами з: 08.02.14
Востаннє: 19.02.20
Повідомлень: 16

2019-11-07 06:12  
Трясця... щойно глянув останню серію... Тим, хто ще не дивився раджу глянути без вагань, навіть не зважаючи, що перші серії доволі вязкі і можуть відлякнути. Під спойлером сховаю емоції, не читай їх, поки не додивишься до кінця.
Боляче, давно не відчував такого від перегляду чи то фільмів, чи то серіалів. Всіх порішили, "ганстера", яки просив його так не називати і навряд ним був, взагалі як собаку, це тупо сумно. Критична помилка повідати востаннє сина детективом взагалі стала останнім, що він зробив. Срака, цей сезон знатно познущався з моїх емоцій і почуттів, хепіенду я звісно не чекав, але так все завершити, ех, тут все справді більш життєво, без "казки", про яку мріяла безплідна дружина.. Дідько, схоже час від часу таке хочеться бачити. Ці емоції того варті, хоч вони і зовсім не піднесені.

FilmDirector 
Свій


З нами з: 21.10.11
Востаннє: 19.02.20
Повідомлень: 134

2019-12-01 22:56  
А субтитри українською існують на теренах інтернету?
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти