Теодор Драйзер. Сестра Керрі (1964) [djvu] | Оцифровано Гуртом

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Ярпен 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 09.10.13
Востаннє: 15.08.17
Повідомлень: 1871

2015-10-14 08:12  
Теодор Драйзер. Сестра Керрі (1964) [djvu] | Оцифровано Гуртом

Теодор Драйзер. Сестра Керрі (1964) [djvu] | Оцифровано Гуртом


Мова: українська
Опис:
У першому романі відомого американського письменника розповідається про долю простої бідної дівчини з народу — Кароліни Мібер, чи «сестри Керрі», як її прозвали в сім’ї, дівчини, що за всяку ціну вирішила домогтися забезпеченого становища в суспільстві, багатства, розкошів, успіху, вбачаючи в цьому сенс життя.
Також на Гуртом є видання роману 1971 року:
Драйзер Т. Сестра Керрі (1971) [djvu] | Оцифровано Гуртом
Зміст

Розділ І. Магніт діє. На волі стихій З
Розділ ІІ. Чим загрожують злидні. Граніт і бронза 11
Розділ ІІІ. Ми шукаємо щастя. Чотири з половиною долари на тиждень 17
Розділ IV. Марні мрії. Дійсність відповідає глузуванням . . 26
Розділ V. Блискуча нічна квітка. Перше згадування .... 38
Розділ VI. Машина і дівчина. Сучасний лицар 44
Розділ VII. Земне вабить. Краса говорить сама за себе ... 55
Розділ VIII. Провісники зими. Хто відгукнеться? 66
Розділ IX. В світі умовностей. Зелене око заздрощів .... 73
Розділ X. Зима дає поради. Посланець долі 80
Розділ XI. Спокусливий блиск. Почуття насторожі 88
Розділ XII. Вогні у вікнах. Благання посланця 97
Розділ XIII. Вірчі грамоти прийнято. Вавілонське стовпотворіння 105
Розділ XIV. Хто має очі, хай бачить. Один вплив зникає ... 114
Розділ XV. Старе ярмо гнітить. Чари молодощів 121
Розділ XVI. Нетямущий Аладдін. Двері у світ 131
Розділ XVII. За брамою. Сяйво надії 139
Розділ XVIII. За гранню. Здрастуй і прощай 147
Розділ XIX. Година в казковім царстві. Ледве чутна скарга 152
Розділ XX. Дух, що прагне. Плоть, що жадає 164
Розділ XXI. Дух, що прагне. Плоть, що жадає 172
Розділ XXII. Трут спалахує. Плоть проти плоті 176
Розділ XXIII. Душевні муки. Один щабель пройдено 186
Розділ XXIV. Спопелілий трут. Обличчя у вікні 196
Розділ XXV. Спопелілий трут. Грунт тікає з-під ніг 200
Розділ XXVI. Падіння посланця долі. В шуканні виходу . . . 205
Розділ XXVII. Потопаючий тягнеться до зірок 215
Розділ XXVIII. Мандрівник і вигнанець. Полонений дух . . . 225
Розділ XXIX. Дорога розважає. Кораблі в морі ....... 235
Розділ XXX. У царстві величі. Мрії і роздуми 247
Розділ XXXI. Улюблениця долі. Бродвей хизується втіхами 254
Розділ XXXII. Валтасарів бенкет. Ясновидець рече 263
Розділ XXXIII. Поза мурами. На схилі років 276
Розділ XXXIV. Поміж жорнами. Самотня билинка 283
Розділ XXXV. Вичерпані зусилля. Перед лицем турбот . . . 291
Розділ XXXVI. Вниз по похилій. Примара удачі ....... 300
Розділ XXXVII. Дух пробуджується. Знов у шуканні виходу 310
Розділ XXXVIII. У казковім царстві розваг. Невмолиме життя 318
Розділ XXXIX. Світло і тіні. Шляхи розходяться ....... 327
Розділ XL. Повний розбрат. Остання спроба 338
Розділ XLI. Страйк 346
Розділ XLII. Весна іде. Порожня оболонка 362
Розділ XLIII. Світ починає лестити. Погляд із темряви ... 371
Розділ XLIV. Це теж не казкове царство. Чого не купити за золото 379
Розділ XLV. Поміж знедолених 388
Розділ XLVI. Скаламучені води 401
Розділ XLVII. Шлях переможених. Еолова арфа 412
Теодор Драйзер (Біографічна довідка) 427

Автор: Теодор Герман Альберт Драйзер (англ. Theodore Herman Albert Dreiser)
Переклад з англійської: Елеонори Ржевуцької
Назва мовою оригіналу Sister Carrie
Місце видання: Київ
Видавництво: Видавництво художньої літератури «Дніпро»
Формат: djvu
Кількість сторінок: 432
Джерело: Оцифровано для Гуртом.
книга оцифрована у рамках проекту
"Оцифрування книг Гуртом"



Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати книгу українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-10-14 08:12
 Розмір:   8 MB 
 Оцінка літератури:   10/10 (Голосів: 7)
   
43 sepulcrorum 
Новенький


З нами з: 20.11.15
Востаннє: 08.06.17
Повідомлень: 5

2015-11-20 23:18  
Підкажіть, де можна купити паперову книгу ?
володимирко2 
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 28.02.10
Востаннє: 15.08.17
Повідомлень: 1233

2015-11-20 23:47  
Аукро 15 гривень.
mosypan 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 03.03.09
Востаннє: 16.08.17
Повідомлень: 259

2015-11-22 12:29  
На "Аукро" з'явився "Титан" Драйзера,1959 року видання, в мережі відсутній. 11 годин до кінця пропозиції. Купіть, кияни!
Ярпен 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 09.10.13
Востаннє: 15.08.17
Повідомлень: 1871

2015-11-30 14:28  
mosypan написано:
На "Аукро" з'явився "Титан" Драйзера,1959 року видання, в мережі відсутній. 11 годин до кінця пропозиції.

Спасибі -купив, а воно кацапською, Ги. Наступного разу перше виясни що за видання і якою мовою, а потім пости на Гуртом, гаразд? Отака-то "журбинка" Ги. Пи.Си. "Дженні Герхардт" сканую людською мовою.

маленький хлопчик 
VIP


З нами з: 14.02.15
Востаннє: 16.08.17
Повідомлень: 726

2015-11-30 16:16  
Ярпен написано:
Перекупиш за 2-і гривні?
може в туалет!? Їй Бо, дешевше вийде.
Ярпен написано:
сканую людською мовою.
Happy
Ярпен 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 09.10.13
Востаннє: 15.08.17
Повідомлень: 1871

2015-11-30 17:20  
маленький хлопчик написано:
може в туалет!? Їй Бо, дешевше вийде.

Папір дуже хороший, шкода його вживати до дупи. Най буде як нерухомість, дітям залишу у спадок Wink (2)

mosypan 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 03.03.09
Востаннє: 16.08.17
Повідомлень: 259

2015-11-30 20:08  
Ярпен написано:
Наступного разу перше виясни що за видання і якою мовою, а потім пости на Гуртом, гаразд?

Так там скан був "Видавництво "ДнІпро". Пробач, це не моя "диверсія"!

Ярпен 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 09.10.13
Востаннє: 15.08.17
Повідомлень: 1871

2015-12-18 11:19  
mosypan написано:
Так там скан був "Видавництво "ДнІпро"

Дійсно на титулці назва видавництва українською.
mosypan написано:
Пробач, це не моя "диверсія"!

Та все нормально, я уже перепродав, 4-и гривні заробив. Wide grin

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти