Астрід Ліндгрен. Пеппі Довгапанчоха. Малий і Карлсон, що живе на даху (1990) [djvu] | Оцифровано Гуртом

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Ярпен 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 09.10.13
Востаннє: 20.08.17
Повідомлень: 1873

2015-10-14 07:57  
Астрід Ліндгрен. Пеппі Довгапанчоха. Малий і Карлсон, що живе на даху (1990) [djvu] | Оцифровано Гуртом

Астрід Ліндгрен. Пеппі Довгапанчоха. Малий і Карлсон, що живе на даху (1990) [djvu] | Оцифровано Гуртом


Мова: українська
Опис:
Популярні повісті видатної шведської письменниці, двічі удостоєної Міжнародної премії ім. Г. К. Андерсена, пройняті високим гуманізмом і вірою в добро.
Цією книжкою Астрід Ліндгрен видавництво «Веселка» розпочало видання серії кращих творів письменників світу, вшанованих Золотою медаллю Ганса Крістіана Андерсена.
Зміст

Костецький А. Поки є діти — будуть казки!.. 5
ПЕППІ ДОВГАПАНЧОХА
Пеппі оселяється у віллі «Хованка» 15
Пеппі вишукує речі і встряє в бійку 22
Пеппі грається з поліцаями у квача 30
Пеппі йде до школи 35
Пеппі сидить на хвіртці й залазить у дупло 43
Пеппі влаштовує прогулянку 51
Пеппі йде до цирку 58
До Пеппі закрадаються злодії 66
Пеппі запрошують на підвечірок 73
Пеппі стає рятівницею 83
Пеппі святкує свій день народження 90
ПЕППІ СІДАЄ НА КОРАБЕЛЬ
Пеппі ходить по крамницях 103
Пеппі пише листа і йде до школи — але тільки ненадовго 117
Пеппі йде зі школярами на прогулянку 124
Пеппі йде на ярмарок 134
Пеппі зазнає корабельної аварії 147
До Пеппі приїздить високий гість 164
Пеппі влаштовує прощальний бенкет 172
Пеппі сідає на корабель 179
ПЕППІ ДОВГАПАНЧОХА В ПІВДЕННИХ МОРЯХ
У Пеппі купують віллу «Хованка» 189
Пеппі розважає тітку Лауру 198
Пеппі знаходить Брума 203
Пеппі влаштовує урок запитань і відповідей 210
Пеппі отримує листа 218
Пеппі сідає на корабель 222
Пеппі сходить на берег 227
Пеппі домовляється з акулою 232
Пеппі домовляється з Джімом і Баком 238
Пеппі дражнить Джіма і Бака 247
Пеппі покидає острів Химерію 250
Пеппі Довгапанчоха не хоче бути великою 255
МАЛИЙ І КАРЛСОН, ЩО ЖИВЕ НА ДАХУ
Про Карлсона, що живе на даху 265
Карлсон будує вежу 273
Карлсон грається в намета 283
Карлсон закладається 294
Карлсон жартує 312
Карлсон грається в привида 328
Карлсон виступає з ученим собакою Альбергом 346
Карлсон приходить на іменини 361
КАРЛСОН ПРИЛІТАЄ ЗНОВ
Знов удома 379
У Карлсоновій хатці 393
Карлсонова пригода з булочками 401
Карлсон запрошує Малого на бенкет з булочками 412
Карлсон і телевізор 424
Карлсонів дзвоник 437
Невеличкий привид із Васастаду 446
Карлсон не привид, а просто Карлсон 456
Значна дама, що ходить і літає 470
Вродливий, розумний і до міри затовстий 482
НОВІ ПРИГОДИ КАРЛСОНА, ЩО ЖИВЕ НА ДАХУ
Кожен має право бути Карлсоном 495
Карлсон згадує, що він іменинник ‘511
Карлсон — найкращий у класі 528
Карлсон ночує в Малого 539
Карлсон «дратурує» булочками й оладками 549
Карлсон — найкращий у світі досліджувач хропіння 565
Карлсон найкраще жартує в темряві 575
Карлсон відслоняє дядькові Юліусові казковий світ 592
Карлсон стає найбільший у світі багатій 606


ISBN 5-301-00685-1 (укр.)
Автор: Астрід Анна Емілія Ліндгрен (швед. Astrid Anna Emilia Lindgren, дівоче прізвище Ерікссон, швед. Ericsson)
Переклала із шведської: Ольга Сенюк
Назви мовою оригіналу: Pippi Långstrump. Lillebror och Karlsson på taket
Малюнки: Ілун Вікланд
Серія: Лауреати Міжнародної премії ім. Г.К. Андерсена
Місце видання: Київ
Видавництво: "Веселка"
Формат: djvu
Кількість сторінок: 616
Джерело: Оцифровано Гуртом. Книгу відсканував володимирко2
книга оцифрована у рамках проекту
"Оцифрування книг Гуртом"



Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати книгу українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-10-14 07:57
 Розмір:   15 MB 
 Оцінка літератури:   10/10 (Голосів: 18)
   
vova2804 
Поважний учасник


З нами з: 16.02.13
Востаннє: 15.08.17
Повідомлень: 155

2017-03-14 23:13  
підкажіть чи можна десь купити цю книгу? якщо так, напишіть в приват, будь ласка
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти