Завантажити та скачати торренти українською


Паперові міста / Paper Towns (2015) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2015-09-26 16:02  
Паперові міста / Paper Towns (2015) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng



Жанр: драма, містика, романтичний
Країна: США,



Кінокомпанія: Fox 2000 Pictures, Temple Hill Entertainment
Режисер: Джейк Шреєр
Актори: Нат Вольф, Кара Делевінь, Остін Абрамс, Джастіс Сміт, Джаз Сінклер, Кара Буоно, Йосія Серіо, Ганна Аліґуд, Меґ Кросбі, Ґріффін Фрімен, Кейтлін Карвер

Сюжет:
Випускник школи К'ю Джейкобсен з дитячих років таємно закоханий у свою прекрасну і зухвалу сусідку Марґо Рот Шпіґельман. Тому, коли одного разу вночі вона запрошує його взяти участь у «каральній операції» проти її кривдників, він погоджується. Але, прийшовши в школу після нічної пригоди, Кью дізнається, що Марґо зникла... залишивши для нього лише таємничі послання, які він повинен розгадати, щоб знайти дівчину.


Тривалість: 01:49:05
Якість: (Hurtom)
Відео:
кодек:
розмір кадру: 720x304
бітрейт: 1445 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Інформація про дубляж
Переклад: Тетяни Коробкової
Режисер дубляжу: Павло Скороходько
Звукорежисер: Михайло Угрин
Ролі дублювали: Квентін – Богдан-Гордій Бенюк, Марґо – Юлія Шаповал, Бен – Михайло Федорченко, Радар – Валентин Музиченко, Лейсі – Дарина Муращенко, Енджела - Ганна Соболєва, Джейс - Володимир Бугай, Бекка - Єлизавета Курченко, Чак - Юрій Сосков, Місіс Джейкобсен - Катерина Сергеєва, Містер Джейкобсен - Михайло Кришталь, Місіс Шпіґельман - Людмила Ардельян, Містер Шпіґельман - Олесь Гімбаржевський, Руті - Марія Нікітенко, Квентін-дитина - Костянтин Чернокрилюк, Квентін-підліток - Богдан-Гордій Бенюк, Марґо-дитина - Марія Нікітенко, Марґо-підліток - Юлія Шаповал, Касир - Катерина Башкіна-Зленко, Детектив Воррен - Михайло Войчук, Ґас - Денис Толяренко, Вчитель англійської - Роман Чупіс, Модниця - Христина Кісельова, Дівчина-підліток - Єлизавета Зіновенко.
Фільм дубльовано студією LeDoyen, зміксовано студією Deluxe Media.

Аудіо # 2: (завантажити)
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Субтитри:
мова: українська (завантажити), англійська (завантажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt



Джерело:


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати фільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-11-08 18:49
 Розмір:   1.45 GB 
 Оцінка фільму:   5.7/10 (Голосів: 41)
   
Інші релізи
don pedro 
Попереджень: 1
Попереджень: 1 


З нами з: 29.06.11
Востаннє: 26.02.17
Повідомлень: 9206

2015-09-26 17:53  
Чудовий роман про те, що слід розрізняти пристрасть/кохання і справжнє життя та обирати власне майбутнє, а не сліпі почуття. Інше питання - наскільки сильно і як саме зіпсували гарну книгу творці фільму.
Wadossss 
Новенький


З нами з: 12.05.12
Востаннє: 23.02.17
Повідомлень: 3

2015-09-27 01:05  
Коли буде фільм?)
PuMa.ua 
VIP


З нами з: 29.08.08
Востаннє: 26.02.17
Повідомлень: 264

2015-09-27 09:40  
круте кіно, вчора нарешті глянув) почекаю українською, аби батькам показати
Wadossss 
Новенький


З нами з: 12.05.12
Востаннє: 23.02.17
Повідомлень: 3

2015-09-27 10:47  
PuMa.ua
Глянув в англійському перекладі?)

PuMa.ua 
VIP


З нами з: 29.08.08
Востаннє: 26.02.17
Повідомлень: 264

2015-09-27 12:13  
Wadossss
так. чекав коли китайський вебріп вийде) але тут на щастя навіть без китай-хардсабів вийшов

leicheman 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 03.07.14
Востаннє: 26.02.17
Повідомлень: 537

2015-09-27 16:06  
08.10.2015
boroznaya 
VIP


З нами з: 02.11.12
Востаннє: 26.02.17
Повідомлень: 2059

2015-12-04 11:21  
Круте кіно, саме те, що потрібно.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти