Теренс Стемп / Terence Stamp

Нові коментарі

Нова тема   Цю тему закрито
Автор Повідомлення
Віктор 
Відео Гуртом - субтитрування
Відео Гуртом - субтитрування


З нами з: 09.01.10
Востаннє: 11.08.17
Повідомлень: 8686

2009-08-09 18:25  
Теренс Стемп / Terence Stamp



Ім’я: Теренс Стемп
Дата народження: 22 липня 1939
Основне з біографії...

Ранні роки

Стемп народився в родині капітана буксира і виріс в робочих кварталах лондонського Іст-енду. Однин час знімав квартиру з починаючим актором Майкл Кейном, який з часом стане одним з основних конкурентів Стемпа в амплуа молодого розкутого британця (зокрема, Кейн вкрав у Стемпа роль галантного ловеласа Алфі в однойменному фільмі).
Першою помітною роботою Стемпа в кіно була роль Біллі Бадда в здійсненої в 1962 р. Пітером Устіновим екранізації однойменної морської повісті Мелвілла. За цю роботу Стемп був представлений до премії «Оскар» і виграв «Золотий ґлобус» як відкриття року.
На гребені цього успіху пропозиції від найпрестижніших режисерів 1960-х посипалися на молодого актора, як з рогу достатку. У 1965 р. він отримав приз у Каннах за роль у фільмі «Колекціонер» Вільяма Уайлера, а два роки потому знявся з Джулі Крісті у Джона Шлезінґера в екранізації роману Томаса Гарді «Далеко від здурілого натовпу».

Зірковий час

Між тим брат актора, Кріс Стемп, заснував лейбл Track Records, на якому записувались такі титани рок-музики, як Джимі Гендрікс і The Who. Брати Стемпи увійшли в число модних персонажів «свінгу Лондона». Теренс сприймався як симпатяга з робочого класу, не позбавлений своєрідного грубоватого шарму. Зі сторінок таблоїдів не сходили матеріали про його інтрижки з першими красунями того часу - Бріжіт Бардо, Джулі Крісті та супермодель Джин Шрімптон. Пара Стемп і Шрімптон вважалася еталоном смаку і елегантності, вона згадана в суперхіті «Waterloo Sunset» команди The Kinks.
Наринутій на Британію хвилі захоплення індійською культурою Стемп, наситившись лондонською тусовкою, і віддалився в Індію, щоб скуштувати життя в ашрамі. У 1968 р. він прийняв пропозицію Федеріко Фелліні зіграти в екранізації розповіді Едгара По, що увійшла в трилогію «Три кроки у маренні». Після цього він оселився в Італії, де разом з Сільваной Манґано та Ганною Вяземскі виконав головну роль у загадочній «Теорема» П’єра Паоло Пазоліні.

Продовження кар’єри

Коли Стемп повернувся в Голівуд в 1970-ті роки, пік його популярності був у минулому. Ролі йому діставалися дуже різношерстні та отримували нерівні відгуки. Тієї заповітної кінороботи, яка відкрила Стемпа для самої широкої глядацької аудиторії, стала роль радянського генерала Зода у фільмах про Супермена.
У 1980-ті рр.. і пізніше Стемп продовжував активно зніматися в голлівудських фільмах різної тематики, переважно у ролях другого плану. Його можна було побачити в таких різнопланових картинах, як «Орли юриспруденції» (1986), «Волл-стріт» (1987), «Справжня МакКей» (1993), «Зоряні війни. Епізод I. Прихована загроза »(1999),« Червона планета »(2000) та багатьох інших.
Серед більш амбітних робіт Стемпа у 1990-ті рр.. самою несподіваною стала роль втомленого від життя травесті-транссексуала з товстим шаром гриму на обличчі в австралійській картині «Пригоди Прісцилли, королеви пустелі» (1994). У нео-нуаровом трилері Стівена Содерберґа «Англієць» (1999) він з успіхом повернувся до тих ролей, які принесли йому першу славу (молодість головного героя ілюструється кадрами з ранніх фільмів Стемпа).

У XXI столітті

На початку XXI століття Стемп на час відійшов від активної кінодіяльності. Він випустив книгу спогадів, поварену книгу і роман, а на новий 2003 рік вперше зв’язав себе узами шлюбу (подружжя зі скандалом розлучається п’ять років потому).
У 2008-2009 роках на екрани по всьому світу вийшло кілька нових картин з Теренсом Стемпом, включаючи підлітковий трилер «Особливо небезпечний», історичну стрічку «Валькірія» і шпигунську комедію «Будь кмітливим». Крім того, маститий актор знайшов час, щоб озвучити Манкара Каморана - одного з персонажів рольової гри «The Elder Scrolls IV: Oblivion».
Фільмографія


Актор:


68. Регулювання бюрі / The Adjustment Bureau (2010) (монтування матеріалу / post-production) .... - / -

67. Таєвниці Смолвілля (серіал) / "Smallville" .... Жор-Ел / Jor-El (19 episodes, 2003-2009) IMDB 7.8
66. Операція Валькірія / Valkyrie (2008) .... Людвіг Бек / Ludwig Beck IMDB 7.3
Всі наявні релізи

Завантажити:
Релізи - Hurtom.com
Релізи - Інші
Ukr/Eng (1.99 GB) - переклад DVD
(1.73 GB) - переклад DVD
DVD-5 (3.76 GB) - переклад DVD
65. Завжди кажи "Так" / Yes Man (2008) .... Терренс Бандлі / Terrence Bundley IMDB 7.0
Всі наявні релізи

Завантажити:
Релізи - Hurtom.com
(1.37 GB) - переклад DVD
DVD-9 Ukr/Eng (4.81 GB) - переклад DVD
Релізи - Інші
64. Квіти та бур'яни / Flowers and Weeds (2008) .... Розповідач / Storyteller IMDB 8.9
63. Будь кмітливим / Get Smart (2008) .... Зігфрід / Siegfried IMDB 6.8
Всі наявні релізи

Завантажити:
Релізи - Hurtom.com
Релізи - Інші
(1.37 GB) - переклад DVD
DVD-5 (4.35 GB) - переклад DVD
62. Особливо небезпечний / Wanted (2008) .... Пекворскі / Pekwarsky IMDB 6.9
Всі наявні релізи

Завантажити:
Релізи - Hurtom.com
Релізи - Інші
(1.37 GB) - переклад DVD
61. 9/11 Вежі-близнюки / 9/11: The Twin Towers (2006) (voice) .... Розповідач (озвучка) / Narrator IMDB 7.8
60. Ці дурні речі / These Foolish Things (2006) .... Пекар / Baker IMDB 7.2
59. Останній вересень / September Dawn (2006) .... Брайхем Янг / Brigham Young IMDB 5.4
58. Електра / Elektra (2005) .... Стік / Stick IMDB 4.9
57. Дохла риба / Dead Fish (2004) .... Самюель / Samuel Fish IMDB 5.2
56. Будинок з привидами / The Haunted Mansion (2003) .... Рамсі / Ramsley IMDB 4.8
55. Поцілунок / The Kiss (2003) (V) .... Філіп Нодет / Philip Naudet IMDB 5.7


54. Донька мого боса / My Boss's Daughter (2003) .... Джек Тейлор / Jack Taylor
Релізи та інформація про озвучення/дублювання

(988 МB) — двоголосий закадровий запис з нового

Про озвучення від Студії «1+1»
Переклад: Лариси Ахмедової
Літературний редактор: Ольга Чернілевська
Звукорежисер: Віктор Коляда
Режисер: Святослав Чернілевський
Ролі озвучили: Андрій Бурлуцький і Олена Узлюк

Про озвучення записане з нового
Ролі озвучили: Олесь Гімбаржевський і Лідія Муращенко
53. Статичний удар(серіал) / "Static Shock" .... Денніс (озвучка) / Dennis ... (1 episode, 2003) IMDB 6.8
- Blast from the Past (2003) TV episode (voice) .... Денніс/Професор Мінс (озвучка) / Dennis/Professor Menace
52. У всій красі / Full Frontal (2002) .... Людина у літаку / Man on Plane/Himself IMDB 4.9
51. Вартовий пітьми / Revelation (2001) .... Магнус Мартель / Magnus Martel IMDB 4.8
50. Моя жінка - актриса / My Wife Is an Actress / Ma femme est une actrice (2001) .... Джон / John IMDB 6.7
49. Червона планета / Red Planet (2000) .... Доктор Бад Чантілас / Dr. Bud Chantilas IMDB 5.3
Всі наявні релізи

Завантажити:
Релізи - Hurtom.com
Ukr/Eng (1.6 GB) - переклад Новий канал
Релізи - Інші
48. Поцілуй небеса / Kiss the Sky (1999) .... Козен / Kozen IMDB 5.7
47. Боуфінгер (Файний хлопець) / Bowfinger (1999) .... Террі Стріхтер / Terry Stricter IMDB 6.4
46. Зоряні війни: Епізод 1 - Прихована загроза / Star Wars: Episode I - The Phantom Menace (1999) .... Верховний Канцлер Валорум / Supreme Chancellor Valorum IMDB 6.4
Всі наявні релізи

Завантажити:
Релізи - Hurtom.com
(2.19 GB) - переклад ICTV
Релізи - Інші
45. Англієць / The Limey (1999) .... Вілсон / Wilson IMDB 7.0
44. Голод (серіал) / "The Hunger" .... Хазяїн / Host (5 episodes, 1997-1998) IMDB 6.5
- Footsteps (1998) TV episode .... Хост / Host IMDB 5.5
- But at My Back I Always Hear (1997) TV episode .... Хазяїн / Host IMDB 6.8
- Anais (1997) TV episode .... Хазяїн / Host IMDB 5.1
- Room 17 (1997) TV episode .... Хазяїн / Host IMDB 6.5
- Bridal Suite (1997) TV episode .... Хазяїн / Host IMDB 5.6
43. Блаженство / Bliss (1997) .... Бальтазар / Baltazar IMDB 5.9
42. Кримінальний роман / Love Walked In (1997) .... Фред Мур / Fred Moore IMDB 5.6
41. Екстрасенс / Mindbender (1996) (TV) .... Джо Хартман / Joe Hartman IMDB 3.5
40. Обмежене видання / Limited Edition / Tiré à part (1996) .... Едвард Лемб / Edward Lamb IMDB 6.4
39. Пригоди Прісцили - королеви пустелі / The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert (1994) .... Бернадетт / Bernadette IMDB 7.2
38. Справжня МакКой / The Real McCoy (1993) .... Джек Шмідт / Jack Schmidt IMDB 5.1
37. Володар тіней / Prince of Shadows (Beltenebros) (1991) .... Дарман / Darman IMDB 5.8
36. Ризикована справа / Genuine Risk (1990) .... Пол Хеллворт / Paul Hellwart IMDB 4.6
35. Нація прибульців / Alien Nation (1988) .... Вільям Харкурт / William Harcourt IMDB 6.1
34. Молоді стрілки / Young Guns (1988) .... Джон Танстелл / John Tunstall IMDB 6.6
33. Уолл-стріт / Wall Street (1987) .... Сер Леррі Вайлдмен / Sir Larry Wildman IMDB 7.3
32. Сицілієць / The Sicilian (1987) .... Принц Борса / Prince Borsa IMDB 5.1
31. Холст / Hud (1986) .... Едвард-художник / Edward - an artist IMDB 3.4
30. Орли юриспруденції / Legal Eagles (1986) .... Віктор Тафт / Victor Taft IMDB 5.6
29. Лінк / Link (1986) .... Доктор Стівен Філліп / Dr. Steven Phillip IMDB 5.4
28. Аламутська засідка / The Alamut Ambush (1986) (TV) .... Девід Одлей / David Audley IMDB 5.6
27. Холодна війна вбивць / Cold War Killers (1986) (TV) .... Девід Одлей / David Audley IMDB 5.7
26. Найманці смерті / Deadly Recruits (1986) (TV) .... Девід Одлей / David Audley IMDB 5.9
25. У компанії вовків / The Company of Wolves (1984) (uncredited) .... Диявол / The Devil IMDB 6.6
24. Стукач / The Hit (1984) .... Віллі Паркер / Willie Parker IMDB 7.0
23. Гра у шахи (серіал) / "Chessgame" .... Девід Одлей / David Audley (6 episodes, 1983) IMDB 3.3
22. Смерть у Ватикані / Death in the Vatican / Morte in Vaticano (1982) .... Падре Андреані, Папа Джованні Клемент перший / Padre Andreani, poi Papa Giovanni Clemente I IMDB 4.2
21. Загадка острова скарбів / Mystery on Monster Island / Misterio en la isla de los monstruos (1981) .... Тескінар/Скінер / Taskinar/Skinner IMDB 2.5
20. Супермен 2 / Superman II (1980) .... Генерал Зод / General Zod IMDB 6.7
Всі наявні релізи

Завантажити:
Релізи - Hurtom.com
Ukr/Eng (1.61 GB) - переклад К1
Релізи - Інші
19. Я кохаю вас і не кохаю / I Love You, I Love You Not / Amo non amo (1979) .... Генрі / Henry IMDB 4.5
18. Зустрічі з чудовими людьми / Meetings with Remarkable Men (1979) .... Принц Любоведський / Prince Lubovedsky IMDB 6.7
17. Супермен / Superman (1978) .... Генерал Зод / General Zod IMDB 7.3
Всі наявні релізи

Завантажити:
Релізи - Hurtom.com
Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng (3.02 GB) - переклад НТН
Релізи - Інші
16. Багдадський злодій / The Thief of Baghdad (1978) (TV) .... Вазір Жадур / Wazir Jaudur
15. Чорний вихід / Black-Out (1977) .... Едгар По / Edgar Poe IMDB 4.9
14. Безумство / Insanity / Striptease (1976) .... Алан / Alain IMDB 4.5
13. Чудова німфа / The Divine Nymph / Divina creatura (1975) .... Дені ді Багнаско / Dany di Bagnasco IMDB 4.7
12. Людина / Hu-Man (1975) .... Теренс / Terence IMDB 5.1
11. Розум містера Сомерса / The Mind of Mr. Soames (1970) .... Джон Сомерс / John Soames IMDB 6.1
10. Сезон у пеклі / A Season in Hell / Una stagione all'inferno (1970) .... Артур Рімбод / Arthur Rimbaud IMDB 5.9
9. Теорема / Teorema (1968) .... Відвідувач / The Visitor IMDB 7.2
8. Три кроки у маренні / Spirits of the Dead / Histoires extraordinaires (1968) .... Тобі Демміт / Toby Dammit IMDB 6.6
7. Блю / Blue (1968) .... Блю / Blue IMDB 5.8
6. Бідна корова / Poor Cow (1967) .... Дейв Фуллер / Dave Fuller IMDB 6.8
5. У далечині від божевільного натовпу / Far from the Madding Crowd (1967) .... Сержант Френсіс "Френк" Трой / Sgt. Francis 'Frank' Troy IMDB 7.2
4. Модесті Блейз / Modesty Blaise (1966) .... Віллі Гарвін / Willie Garvin IMDB 5.1
3. Колекціонер / The Collector (1965) .... Фреді Клег / Freddie Clegg IMDB 7.5
2. Біллі Бад / Billy Budd (1962) .... Біллі Бад - Мерчантський моряк / Billy Budd - Merchant seaman IMDB 7.8
1. Семестр випробувань / Term of Trial (1962) .... Мітчел / Mitchell IMDB 7.1

Саундтрек:


3. Англієць / The Limey (1999) (performer: "Colours") IMDB 7.0
2. Пригоди Прісцили - королеви пустелі / The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert (1994) (performer: "I Don't Care If The Sun Don't Shine") IMDB 7.2
1. Модесті Блейз / Modesty Blaise (1966) (performer: "The End (We Should Have)") IMDB 5.1
AlanAlan 
Почесний гуртомівець


З нами з: 29.06.08
Востаннє: 06.02.16
Повідомлень: 1376

2010-10-25 17:02  
офф-топ витер.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Цю тему закрито