Сіро Алегрія. Світ великий, та чужий (1976) [djvu] | Оцифровано Гуртом

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Ярпен 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 09.10.13
Востаннє: 20.08.17
Повідомлень: 1873

2015-08-31 11:22  
Сіро Алегрія. Світ великий, та чужий (1976) [djvu] | Оцифровано Гуртом

Сіро Алегрія. Світ великий, та чужий (1976) [djvu] | Оцифровано Гуртом


Мова: українська
Опис:
Видатний твір Сіро Алегрії «Світ великий, та чужий» разом з романами еквадорця Хорхе Ікаси «Уасіпунго» (1934), перуанця Хосе Марії Аргедаса «Глибокі ріки» (1958) та болівійця Хесуса Лари «Невільниця» (1953) є вагомим внеском у розвиток індіаністської літератури — літератури трьох андських країн Латинської Америки: Перу, Болівії та Еквадору, населених індіанцями.
Тема роману «Світ великий, та чужий» — життя індіанської общини Румі. Перу—єдина країна Латинської Америки, де корінні мешканці ще й тепер, як і багато століть тому, об’єднані в общини. Це сприяло збереженню старовинного побуту, звичаїв та світосприймання індіанців; община певною мірою захищала своїх членів і від ворожих впливів.

Автор: Сіро Алегрія (есп. Ciro Alegría Bazán)
Назва мовою оригіналу: El mundo es ancho y ajeno
Переклала з еспанської: Маргарита Жердинівська
Місце видання: Київ
Видавництво: Видавництво художньої літератури «Дніпро»
Формат: djvu
Кількість сторінок: 368
Джерело: Оцифровано для Гуртом.
книга оцифрована у рамках проекту
"Оцифрування книг Гуртом"



Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати книгу українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-08-31 11:22
 Розмір:   6 MB 
 Оцінка літератури:   10/10 (Голосів: 3)
   
mosypan 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 03.03.09
Востаннє: 21.08.17
Повідомлень: 259

2015-08-31 16:04  
А що, ми вже повернулися до колишньої форми правопису: "еспанська", а не "іспанська"?
wolesj 
VIP


З нами з: 15.07.12
Востаннє: 19.08.17
Повідомлень: 454

2015-08-31 18:58  
Читав ще тоді, в перекладі з іспанської, звичайно ж. Не для всіх, але варта уваги навіть в наш час, а може й особливо в наш час. Дякую за реліз.
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти