| Автор |
Повідомлення |
Rokers
VIP
З нами з: 21.11.16
Востаннє: 10.10.24
Повідомлень: 2702
|
 2023-02-06 19:20 |
Історія Форсажа. Фрагмент 5
|
|
|
|
 |
wolesj
VIP
З нами з: 15.07.12
Востаннє: 10.10.24
Повідомлень: 1730
|
| 2023-02-06 19:59 |
|
|
|
|
|
Rokers
VIP
З нами з: 21.11.16
Востаннє: 10.10.24
Повідомлень: 2702
|
| 2023-02-06 20:07 |
Загадкове вбивство 2 Офіційний український трейлер Netflix
Прем'єра 31 березня на Netflix
|
|
|
|
|
dimon-2018
VIP
З нами з: 06.05.18
Востаннє: 11.10.24
Повідомлень: 3284
|
| 2023-02-07 14:57 |
Історія Форсажа. Фрагмент 6
|
|
|
|
|
21jumpstreet
VIP
З нами з: 03.07.12
Востаннє: 11.10.24
Повідомлень: 3577
|
| 2023-02-07 20:17 |
Щось в мене таке передчуття, що в форсажі 10 Шарліз Терон дублюватиме Олена Кравець |
|
|
|
|
Rokers
VIP
З нами з: 21.11.16
Востаннє: 10.10.24
Повідомлень: 2702
|
| 2023-02-07 20:40 |
21jumpstreet
Теж про це думав.
Подивився уривок у Стренджі з Шарліз впринціпі вона підходить.
Самінін у новому трейлері Форсаж фрагмент 6 нарешті припинив хріпіти. |
|
|
|
|
dimon-2018
VIP
З нами з: 06.05.18
Востаннє: 11.10.24
Повідомлень: 3284
|
| 2023-02-07 21:15 |
| 21jumpstreet написано: | | Щось в мене таке передчуття, що в форсажі 10 Шарліз Терон дублюватиме Олена Кравець |
Кравець - непоганий варіант. Але до травня ще час є, хто зна, може і Ярошенко повернеться.
Додано через 24 хвилини 41 секунду:
Точніше до квітня, чи середини березня, чи за скільки часу там починають робити дубляж... |
|
|
|
|
21jumpstreet
VIP
З нами з: 03.07.12
Востаннє: 11.10.24
Повідомлень: 3577
|
| 2023-02-07 21:21 |
Rokers
Це здається з дубляжу 2013 року. Це не свіжий. |
|
|
|
|
Rokers
VIP
З нами з: 21.11.16
Востаннє: 10.10.24
Повідомлень: 2702
|
| 2023-02-07 21:46 |
21jumpstreet
Там наче переклад відрізняється від того, що був в 2013 році.
Точно пам'ятаю, що у 13 році фраза була: Жени або здохни в цьому трейлері ця фраза звучить Газуй або помри.
Додано через 41 секунду:
dimon-2018
Скоріш за все Березень-Квітень буде робитися дубляж. |
|
|
|
|
21jumpstreet
VIP
З нами з: 03.07.12
Востаннє: 11.10.24
Повідомлень: 3577
|
| 2023-02-07 22:29 |
Rokers
Ну може й так. Сподіваюся, що це вже новий запис дублювання. |
|
|
|
|
dimon-2018
VIP
З нами з: 06.05.18
Востаннє: 11.10.24
Повідомлень: 3284
|
| 2023-02-08 00:14 |
|
|
|
|
|
Rokers
VIP
З нами з: 21.11.16
Востаннє: 10.10.24
Повідомлень: 2702
|
| 2023-02-08 14:15 |
Історія Форсажа. Фрагмент 7
|
|
|
|
|
dimon-2018
VIP
З нами з: 06.05.18
Востаннє: 11.10.24
Повідомлень: 3284
|
| 2023-02-08 14:34 |
Добрий привид - офіційний трейлер (український)
|
|
|
|
|
21jumpstreet
VIP
З нами з: 03.07.12
Востаннє: 11.10.24
Повідомлень: 3577
|
| 2023-02-08 20:34 |
Rokers
Трейлер напевно ще з 2013 року. Монтаж спрацював. |
|
|
|
|
Rokers
VIP
З нами з: 21.11.16
Востаннє: 10.10.24
Повідомлень: 2702
|
| 2023-02-08 20:48 |
21jumpstreet
Не зовсім зрозумів про, що ви?
Якщо до трейлеру 7 частини то вона наче у 2015-2016 виходила точно не пам'ятаю.
Та й у цих трейлерах видно, що це не вирізані з фрази з минулих дубляжів, а озвучені наново бо переклад тексту відрізняється. |
|
|
|
|
dimon-2018
VIP
З нами з: 06.05.18
Востаннє: 11.10.24
Повідомлень: 3284
|
| 2023-02-09 13:53 |
Цей уривок, напевно, з фільму, так як тут чути Ярошенко.
Історія Форсажа. Фрагмент 8
Кудлаті перці. Офіційний трейлер
|
|
|
|
|
dimon-2018
VIP
З нами з: 06.05.18
Востаннє: 11.10.24
Повідомлень: 3284
|
| 2023-02-09 18:30 |
|
|
|
|
|
21jumpstreet
VIP
З нами з: 03.07.12
Востаннє: 11.10.24
Повідомлень: 3577
|
| 2023-02-09 18:39 |
| Цитата: | | Кудлаті перці. Офіційний трейлер |
Андрій Самінін знову хрипить |
|
|
|
|
dimon-2018
VIP
З нами з: 06.05.18
Востаннє: 11.10.24
Повідомлень: 3284
|
| 2023-02-10 01:37 |
|
|
|
|
|
Rokers
VIP
З нами з: 21.11.16
Востаннє: 10.10.24
Повідомлень: 2702
|
| 2023-02-10 09:50 |
З усіх ціх трейлерів 9 найнудніший, й якщо минулі частини після трейлеру виникає бажання іх передивитися то 9 ні.
Сподіваюся 10 буде цікавіще, хоча після 9 цікавість до Форсажа впала. |
|
|
|
|
wolesj
VIP
З нами з: 15.07.12
Востаннє: 10.10.24
Повідомлень: 1730
|
| 2023-02-10 17:46 |
|
|
|
|
|
Rokers
VIP
З нами з: 21.11.16
Востаннє: 10.10.24
Повідомлень: 2702
|
| 2023-02-10 20:08 |
Форсаж Х. Офіційний трейлер
Старт в Україні: 18 травня 2023
Додано через 23 хвилини 9 секунд:
Трейлер дурня повна, вже вискмоктують з пальця таку дурню, що аж дратує.
Минулого разу начхали на токійский дрифт, цього разу на п'яту частину. |
|
|
|
|
dimon-2018
VIP
З нами з: 06.05.18
Востаннє: 11.10.24
Повідомлень: 3284
|
| 2023-02-10 20:52 |
| Rokers написано: | | Трейлер дурня повна, вже вискмоктують з пальця таку дурню |
Як і кожен попередній фільм. А ви нащо сподівались?
Додано через 11 хвилин 41 секунду:
По голосам: Самінін за Стейтема? Серйозно? Я був радий його поверненню, він дійсно хороший актор, та його стало реально багато. Пхають куди попало.
Сподобався голос Момоа. Не знаю, що то за актор. А ось те, що Брі озвучує інша актриса, засмучує. Схоже Литкевич за кордоном і в "Марвелах" Брі теж озвучуватиме інша.
Додано через 1 хвилину 29 секунд:
Хто дивився трейлер, а що то за актриса в кінці, б'ється з Мішель, блондиночка? На Шарліз не схожа.. |
|
|
|
|
Rokers
VIP
З нами з: 21.11.16
Востаннє: 10.10.24
Повідомлень: 2702
|
| 2023-02-10 21:04 |
dimon-2018
В сценариста Кріса Моргана який бу з 4 по 8 частини принаймні було розуміння того, що було в минулих частинах і він долволі грамотно вписав Стейтема у 6 частину, й поверненя Летті виглядало цілком нормально, й восьма з дитиною Торетто усе виглядало так, що людина дійсно знає й продумує свої ідеї, а не як у 10 та 9 де, що повернення Гана таке недолуге, що токійский дрифт можна не дивитися бо події суперечуть тому, що було у тому Токійскому дрифті, теж саме тут з персонажем Момоа він вписаний геть недолуго, й суперечить подіям 5 частини.
Сценаристу варто хоча б передивитися минулі фільми перед тим як писати сценарії до 9 та 10.
Додано через 1 хвилину 53 секунди:
dimon-2018
| Цитата: | Хто дивився трейлер, а що то за актриса в кінці, б'ється з Мішель, блондиночка? На Шарліз не схожа..
|
Мені нагадує акторку від якої в Торетто у 8 частині була дитина.
Додано через 4 хвилини 21 секунду:
dimon-2018
| Цитата: | | Самінін за Стейтема |
А мені на Твердака голос схожим здався. |
|
|
|
|
dimon-2018
VIP
З нами з: 06.05.18
Востаннє: 11.10.24
Повідомлень: 3284
|
| 2023-02-10 21:05 |
| Rokers написано: | | Мені нагадує акторку від якої в Торетто у 8 частині була дитина. |
Я теж спочатку про неї подумав. То Ельза Патакі, дружина "Бога Грому". |
|
|
|
|
21jumpstreet
VIP
З нами з: 03.07.12
Востаннє: 11.10.24
Повідомлень: 3577
|
| 2023-02-10 21:15 |
| Цитата: | | А мені на Твердака голос схожим здався |
Це і був Андрій Твердак |
|
|
|
|
dimon-2018
VIP
З нами з: 06.05.18
Востаннє: 11.10.24
Повідомлень: 3284
|
| 2023-02-10 21:20 |
| Rokers написано: | | тут з персонажем Момоа він вписаний геть недолуго, |
Це точно. Геть недолуго. Цікаво, які інші були варіанти введення його персонажа: зробити черговим братом, кумом, хресником..)
| Rokers написано: | | А мені на Твердака голос схожим здався. |
Ще раз передивився. Самінін.
Ще пишуть, що "з мертвих повстане" Галь Гадот. |
|
|
|
|
21jumpstreet
VIP
З нами з: 03.07.12
Востаннє: 11.10.24
Повідомлень: 3577
|
| 2023-02-10 21:47 |
| Цитата: | Це точно. Геть недолуго. Цікаво, які інші були варіанти введення його персонажа: зробити черговим братом, кумом, хресником..)
|
Сватом
Додано через 2 хвилини 20 секунд:
| Цитата: | Ще раз передивився. Самінін.
|
Андрій Твердак |
|
|
|
|
Rokers
VIP
З нами з: 21.11.16
Востаннє: 10.10.24
Повідомлень: 2702
|
| 2023-02-10 22:22 |
dimon-2018
| Цитата: | | Ще раз передивився. Самінін. |
Там настільки мала фраза, що відразу й не зрозуміло хто це, але голос схоже все таки більше на Твердака.
Та й Самінін вже, якось дублював Стейтема у Перевізнику.
| Цитата: | Ще пишуть, що "з мертвих повстане" Галь Гадот.
|
Ну впринципі ії можна якось так повернути ії міг хтось підхопити під час падіння, на авто хоча б той же Містер Ніхто. Це перше ,що в голову прийшло.
Тут, ще сгода Гадот потрібна, хоча те що ії прибрали з ролі Диво-Жінки вона може повертатися спокійно. |
|
|
|
|
PuMa.ua
VIP
З нами з: 29.08.08
Востаннє: 11.10.24
Повідомлень: 2491
|
| 2023-02-11 00:03 |
|
|
|
|
|
