Торадора! / Toradora! (1-17 з 25) (2008) 720р Ukr/Jap | Sub Ukr

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Сторінка:   попередня  1, 2
Автор Повідомлення
FBRUA 
Модератор розділу аніме


З нами з: 09.07.13
Востаннє: 18.11.18
Повідомлень: 2174

2016-02-20 19:20  
►▶▸ДОДАНО 14 СЕРІЮ!◂◀◄
Abaddon... 
Поважний учасник


З нами з: 30.11.13
Востаннє: 29.03.17
Повідомлень: 170

2016-02-25 21:55  
Річард, подивився пару серій з Вашою озвучкою - дуже сподобалось. Скажіть, є хоть якийсь графік озвучення наступних серій цього - неймовірно чудового аніме?
Річард 
Відео Гуртом - озвучення
Відео Гуртом - озвучення


З нами з: 17.01.10
Востаннє: 16.12.18
Повідомлень: 540

2016-02-25 22:03  
Abaddon...
усе залежить від перекладу, після отримання перекладу на озвученняі збірку йде коло 2-х днів. 1 серія приблизно на 1-2 тижні Wink (1)
Abaddon... 
Поважний учасник


З нами з: 30.11.13
Востаннє: 29.03.17
Повідомлень: 170

2016-02-25 23:53  
Річард, зрозуміло, дякую. Сподіваюсь ні що не завадить довести почате до кінця.) Колись дивився його з рос. сабами, а Вашою озвучкою відкрилось прям "друге дихання" при перегляді)
Ви плануєте до купи озвучити і OVA?
Річард 
Відео Гуртом - озвучення
Відео Гуртом - озвучення


З нами з: 17.01.10
Востаннє: 16.12.18
Повідомлень: 540

2016-02-26 10:16  
Abaddon...
впринципі можна до купи і ову, хоч вона і є уже озвучена Happy
Abaddon... 
Поважний учасник


З нами з: 30.11.13
Востаннє: 29.03.17
Повідомлень: 170

2016-02-26 10:56  
Річард написано:
хоч вона і є уже озвучена

А я на толоці тільки з укр сабами бачив, треба мабуть краще ритись в неті.) Ну все одно - почекаю у вашому виконанні)
FBRUA 
Модератор розділу аніме


З нами з: 09.07.13
Востаннє: 18.11.18
Повідомлень: 2174

2016-04-25 15:57  
►▶▸ДОДАНО 15 СЕРІЮ!◂◀◄
Abaddon... 
Поважний учасник


З нами з: 30.11.13
Востаннє: 29.03.17
Повідомлень: 170

2016-04-25 17:57  
О, 15 серія. Можна сказати подарунок на день народження) Сподіваюсь 16-ту не прийдеться чекати ще рік))
Річард 
Відео Гуртом - озвучення
Відео Гуртом - озвучення


З нами з: 17.01.10
Востаннє: 16.12.18
Повідомлень: 540

2016-04-25 18:33  
З деем народження. Ні, 16 буде швидче
Abaddon... 
Поважний учасник


З нами з: 30.11.13
Востаннє: 29.03.17
Повідомлень: 170

2016-04-25 20:01  
Річард, щиро дякую! Сподіваюсь не ображаєтесь на жарт про час виходу серій)
Річард 
Відео Гуртом - озвучення
Відео Гуртом - озвучення


З нами з: 17.01.10
Востаннє: 16.12.18
Повідомлень: 540

2016-04-25 21:28  
Abaddon...
з чого б? Happy самі тягнем :С
Abaddon... 
Поважний учасник


З нами з: 30.11.13
Востаннє: 29.03.17
Повідомлень: 170

2016-04-28 23:00  
Річард, ну в житті всяке буває. І так спасибі, що тратите на це свій час)
forgiven 
Новенький


З нами з: 19.03.16
Востаннє: 25.11.18
Повідомлень: 6

2016-05-07 02:07  
Дякую за те, що не полишаєте роботу всупереч непопулярності проекту. Хоч і повільно, але нові серії радують знов і знов, і я дуже сподіваюсь, що "Торадора" не спіткає доля "Синього екзорциста".
FBRUA 
Модератор розділу аніме


З нами з: 09.07.13
Востаннє: 18.11.18
Повідомлень: 2174

2016-05-07 11:09  
forgiven написано:
"Синього екзорциста".

(Блакитний Екзорцист*)

Роботу над проектом "Блакитний Екзорцист" буде відновлено восени.
forgiven 
Новенький


З нами з: 19.03.16
Востаннє: 25.11.18
Повідомлень: 6

2016-05-07 19:05  
Цитата:
(Блакитний Екзорцист*)

Можливо, японською не володію, а з англійської назви обидва переклади є вірними Happy
Приємна новина, наскільки я зрозумів, це аніме буде озвучуватись наново? Попередні дабери відмовились продовжувати роботу, якщо мені не зраджує пам'ять...
Orck 
Частий відвідувач


З нами з: 16.05.16
Востаннє: 15.12.18
Повідомлень: 34

2016-06-11 23:26  
Чи можна субтитри якось окремимим файлом скачати ?
Річард 
Відео Гуртом - озвучення
Відео Гуртом - озвучення


З нами з: 17.01.10
Востаннє: 16.12.18
Повідомлень: 540

2016-06-11 23:45  
Orck
якщо далі 15 серії то навряд, а якщо раніше то можу глянути які у мене є на пк, а так усе в контейнерах
Orck 
Частий відвідувач


З нами з: 16.05.16
Востаннє: 15.12.18
Повідомлень: 34

2016-06-12 17:02  
Ну, 15 серій - то все ж краще ніж нічого )

Якщо знайдеш щось в себе, то скинь будь-ласка на пошту [email protected]

Дякую наперед
BMK12 
Відео Гуртом - підтримка та поширення
Відео Гуртом - підтримка та поширення


З нами з: 13.04.09
Востаннє: 03.10.18
Повідомлень: 3300

2016-06-12 17:54  
Orck написано:
Якщо знайдеш щось в себе, то скинь будь-ласка на пошту dragorck (символ пошти) ukr.net
Краще не викладайте пошту в мережу в чистому вигляді, бо автоматичні боти знайдуть її і будуть безжалісно спамити.
Річард 
Відео Гуртом - озвучення
Відео Гуртом - озвучення


З нами з: 17.01.10
Востаннє: 16.12.18
Повідомлень: 540

2016-06-12 19:23  
Orck
та то тре копнути перекладача аби доробив Happy

BMK12
може він любить спам? Wide grin
Orck 
Частий відвідувач


З нами з: 16.05.16
Востаннє: 15.12.18
Повідомлень: 34

2016-06-13 19:37  
BMK12
То "запасна" пошта, в мене там нема нічого важливого. Хоча зауваження слушне...

Річард
Якщо перекладачів не копати, а гарно попросити, то думаю скоріше би діло пішло Happy
FBRUA 
Модератор розділу аніме


З нами з: 09.07.13
Востаннє: 18.11.18
Повідомлень: 2174

2016-08-13 17:43  
►▶▸ДОДАНО 16 СЕРІЮ!◂◀◄
yukoff 
Свій


З нами з: 11.08.15
Востаннє: 15.12.18
Повідомлень: 82

2016-09-01 14:02  
forgiven написано:
Попередні дабери відмовились продовжувати роботу, якщо мені не зраджує пам'ять

Навіть не знаю, що сказати... Треш, угар, содомія... А хто там його звучив раніш?

Додано через 5 хвилин 21 секунду:

forgiven написано:
Дякую за те, що не полишаєте роботу всупереч непопулярності проекту

Приєднуюсь до подяки! Шкода, звісно, що так повільно Sad (1) А чого непопулярний? Як на мене, досить пристойна ромкома (ну, звісно ж не без "але" - якщо розібратись, то героїня те ще бидло і гопнєг =), хоча якщо вже розбиратись далі, то в неї були причини)
FBRUA 
Модератор розділу аніме


З нами з: 09.07.13
Востаннє: 18.11.18
Повідомлень: 2174

2018-07-22 06:38  
►▶▸ДОДАНО 17 СЕРІЮ!◂◀◄
Jorg Varenuk 
Новенький


З нами з: 03.02.08
Востаннє: 14.12.18
Повідомлень: 20

2018-07-26 19:11  
чудове аніме, та ще з українськими субтитрами - смакота, лишень би всього дочекатися
Toster1234 
Свій


З нами з: 17.10.16
Востаннє: 16.12.18
Повідомлень: 104

2018-12-01 13:32  
Жаль закинули, а так годний даб і аніме круте. Дякую за реліз!
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти Сторінка:   попередня  1, 2