Марсель Пруст. У пошуках утраченого часу. Альбертина зникає (2013) [djvu, fb2] | Оцифровано Гуртом

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Ярпен 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 09.10.13
Востаннє: 15.08.17
Повідомлень: 1871

2015-07-10 14:53  
Марсель Пруст. У пошуках утраченого часу. Альбертина зникає (2013) [djvu, fb2] | Оцифровано Гуртом

Марсель Пруст. У пошуках утраченого часу. Альбертина зникає (2013) [djvu, fb2] | Оцифровано Гуртом


Мова: українська
Опис:
У романі «Альбертина зникає», опублікованому в 1925 році, Марсель Пруст спробував проаналізувати механізм любовного почуття. Щойно колишня кохана Марселя, яку він уже розлюбив і спільне життя з якою почало його обтяжувати, йде від нього, як кохання і ревнощі з новою силою спалахують у його серці.
Зміст

Розділ перший
Горе і забуття 5
Розділ другий
Мадемуазель де Форшвіль 124
Розділ третій
Поїздка до Венеції 166
Розділ четвертий
Нове обличчя Робера де Сен-Лy 195
Примітки 252
Частини роману-епопеї Марселя Пруста "У пошуках утраченого часу" на Гуртом
Пруст М. У пошуках утраченого часу. На Сваннову сторону (2012) [djvu] | Оцифровано Гуртом
Пруст М. У пошуках утраченого часу. У затінку дівчат-квіток (2012) [djvu] | Оцифровано Гуртом
Пруст М. У пошуках утраченого часу. Ґермантська сторона (2012) [djvu] | Оцифровано Гуртом
Пруст М. У пошуках утраченого часу. Содом і Гоморра (2012) [djvu] | Оцифровано Гуртом
Пруст М. У пошуках утраченого часу. Полонянка (2012) [djvu] | Оцифровано Гуртом
Пруст М. У пошуках утраченого часу. Альбертина зникає (2013) [djvu] | Оцифровано Гуртом
Завершальна частина епопеї (видавництво "Юніверс"):
Марсель Пруст. У пошуках утраченого часу: Віднайдений час (2002) [djvu] | Оцифровано Гуртом

ISBN 978-966-2246-31-5
Автор: Валентен Луї Жорж Ежен Марсель Пруст (фр. Valentin Louis Georges Eugène Marcel Proust)
Назва мовою оригіналу: À la recherche du temps perdu. Albertine disparue
Переклад з французької: Анатоля Перепаді
Місце видання: Київ
Видавництво: Золоті ворота
Формат: djvu, fb2
Кількість сторінок: 254
Джерело: Оцифровано для Гуртом. Книгу відсканував володимирко2, fb2 створив samotniy
книга оцифрована у рамках проекту
"Оцифрування книг Гуртом"



Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати книгу українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-12-11 10:51
 Розмір:   5 MB 
 Оцінка літератури:   10/10 (Голосів: 10)
   
маленький хлопчик 
VIP


З нами з: 14.02.15
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 726

2015-07-10 16:48  
ludens 
VIP


З нами з: 14.01.10
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 412

2015-07-10 20:47  
Цікаво, я чогось думав, що перевидавало цю епопею Фоліо. Обкладинка в їхньому стилі. До речі, в одному томі місто видання - Харків.
Ярпен 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 09.10.13
Востаннє: 15.08.17
Повідомлень: 1871

2015-07-10 21:41  
ludens написано:
о речі, в одному томі місто видання - Харків.

У цьому https://toloka.to/t66993 на початку (друкувалось у "Фоліо"), але у кінці:
Пруст М.
П85 У пошуках утраченого часу. Содом і Гоморра: роман
/ пер. з фр. та примітки А. Перепаді; худож.-оформлювач
О. Д. Кононученко. — К.: ПП «Золоті Ворота», 2012. —
440 с.
ISBN 978-966-2246-01-8.
Марсель Пруст (1871-1922) — видатний французький письменник,
родоначальник сучасної психологічної прози.
Роман «Содом і Гоморра», опублікований у 1921—1922 роках,
чи то не вперше в новій літературі порушує тему статевого збочення.
Якщо содомітська тема дає простір крутій картині звичаїв людського
суспільства, то гоморрейська розвивається вже майже лірично.

Ярпен 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 09.10.13
Востаннє: 15.08.17
Повідомлень: 1871

2015-12-11 10:52  
11.12.2015 р. о 09:52 торрент оновлено -додано fb2
яфіук56н 
VIP


З нами з: 15.11.12
Востаннє: 16.08.17
Повідомлень: 342

2015-12-12 18:32  
Ярпен, скажіть, будь ласка, чи можна розраховувати на : " 7 частина під назвою "Віднайдений час" (фр. Temps retrouvé) ", і коли?
Ярпен 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 09.10.13
Востаннє: 15.08.17
Повідомлень: 1871

2015-12-12 20:47  
яфіук56н написано:
скажіть, будь ласка, чи можна розраховувати на : " 7 частина під назвою "Віднайдений час" (фр. Temps retrouvé) ", і коли?

Розшукуємо "в папері" мені поки що на очі не траплялась, володимирку2 також. Так що і прогнозів поки що не дам.

Ярпен 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 09.10.13
Востаннє: 15.08.17
Повідомлень: 1871

2015-12-16 16:17  
яфіук56н написано:
рпен, скажіть, будь ласка, чи можна розраховувати на : " 7 частина під назвою "Віднайдений час" (фр. Temps retrouvé) ", і коли?

Є книжка, але видання "Юніверс" 2002 року. Сканувать та оцифровувать?

яфіук56н 
VIP


З нами з: 15.11.12
Востаннє: 16.08.17
Повідомлень: 342

2015-12-16 19:26  
Ярпен, наскільки я знаю, перекладач один - А. Перепаді. Звісно, якщо маєте можливість, це було б дуже круто.
Ярпен 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 09.10.13
Востаннє: 15.08.17
Повідомлень: 1871

2015-12-16 20:28  
яфіук56н написано:
наскільки я знаю, перекладач один - А. Перепаді. Звісно, якщо маєте можливість, це було б дуже круто.

Гаразд. Постараюсь іще цього року зробити. Зараз у сканері Доде. Після нього іще одна книжка, після котрої планував Цвайґа відсканувати. Але якщо є попит, то перед Цвайґом відсканую Пруста.

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти