Шрек. Квадрологія / Shrek. Quadrilogy (2001/2004/2007/2010) AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

tarasyk98 · 2015-05-15 23:39

Шрек / Shrek (2001) AVC 4xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng

Жанр: анімація, пригодницький, комедія, фентезі
Країна: США

Кінокомпанія: DreamWorks Animation
Режисер: Ендрю Адамсон / Andrew Adamson, Вікі Дженсон / Vicky Jenson
Ролі озвучують: Майк Майєрс / Mike Myers, Едді Мерфі / Eddie Murphy, Кемерон Діаз / Cameron Diaz, Джон Літгоу / John Lithgow, Венсан Кассель / Vincent Cassel та інші

Сюжет:

Жив собі у казковому царстві зелений велетень на ім'я Шрек. Мешкав сам на своєму болоті. Одного разу злий карлик лорд Фаркуад, володар казкового королівства, безжалісно зігнав усіх казкових мешканців на болото Шрека - і безтурботному життю зеленого людожера настав кінець. Лорд Фаркуад пообіцяв повернути Шреку болото, якщо той звільнить для нього прекрасну принцесу Фіону з неприступної фортеці, яку охороняє вогнедишний дракон.

Тривалість: 01:30:04
Якість: AVC
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1024 х 576
бітрейт: 1932 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований

кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий

кодек: 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Аудіо # 3:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий

кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Аудіо # 4:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий

кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Аудіо # 5:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти

Шрек 2 / Shrek 2 (2004) AVC 3xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng

Жанр: анімація, пригодницький, комедія, фентезі
Країна: США

Кінокомпанія: DreamWorks Animation
Режисер:
Ендрю Адамсон / Andrew Adamson, Келлі Есбері / Kelly Asbury, Конрад Вернон / Conrad Vernon
Ролі озвучують: Майк Майєрс / Mike Myers, Едді Мерфі / Eddie Murphy, Кемерон Діаз / Cameron Diaz, Джулі Ендрюс / Julie Andrews, Джон Кліз / John Cleese, Антоніо Бандерас / Antonio Banderas та інші

Сюжет:

Після медового місяця людожер Шрек та його наречена отримують запрошення від батьків Фіони: короля Гарольда та королеви Ліліан. Царські особи приголомшені не тільки тому, що їх дочка обрала собі за чоловіка людожера, але й тому, що сама перетворилася на чудовиська. Та їм на допомогу приходить добра фея, хресна мати Фіони, яка взялася повернути похресниці людську подобу та закохати її в принца Красеня, якого їй обрали батьки. На Шрека нацьковують легендарного вбивцю людожерів - Кота в чоботях.

Тривалість: 01:32:23
Якість: AVC
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1024 х 576
бітрейт: 1900 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий

кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий

кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Аудіо # 3:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий

кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Аудіо # 4:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти

Шрек Третій / Shrek the Third (2007) AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Жанр: анімація, пригодницький, комедія, фентезі
Країна: США

Кінокомпанія: DreamWorks Animation
Режисер: Кріс Міллер / Chris Miller, Раман Х'юї / Raman Hui
Ролі озвучують: Майк Майєрс / Mike Myers, Едді Мерфі / Eddie Murphy, Кемерон Діаз / Cameron Diaz, Джулі Ендрюс / Julie Andrews, Джон Кліз / John Cleese, Антоніо Бандерас / Antonio Banderas та інші

Сюжет:

Після смерті батька Фіони Шрек повинен стати королем. Проте людожер відмовляється звалювати на свої тендітні плечі непосильний тягар царювання і вирішує разом з Віслюком та Котом у чоботях піти на пошуки нового короля. Схоже, що Артур - саме той, хто їм потрібнен.

Тривалість: 01:32:46
Якість: AVC
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1024 х 576
бітрейт: 1880 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований

кодек: 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти

Шрек Назавжди / Shrek Forever After (2010) AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Жанр: анімація, пригодницький, комедія, фентезі
Країна: США

Кінокомпанія: DreamWorks Animation
Режисер: Майк Мітчелл / Mike Mitchell
Ролі озвучують: Майк Майєрс / Mike Myers, Едді Мерфі / Eddie Murphy, Кемерон Діаз / Cameron Diaz, Джулі Ендрюс / Julie Andrews, Джон Кліз / John Cleese, Антоніо Бандерас / Antonio Banderas та інші

Сюжет:

Після того, як зелений велетень врятував принцесу, одружився і завів дітей, він став занадто хатнім. Щоб повернути своє людожерське життя, Шрек укладає домовленість з Румпельштільцхеном. Операція з хитрим карликом йде не так, як очікувалося, унаслідок чого Шреку доводиться дізнтися, яким було б життя в Далекому-далекому королівстві, якби його ніколи не існувало.

Тривалість: 01:33:10
Якість: AVC
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1036 х 440
бітрейт: 1860 кб/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований

кодек: 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1

Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти

Джерело:

Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!

Подяка сайту Rutracker.org за відеоріпи та українські субтитри до четвертої частини, п. abodnya за дубляж та озвучки з "Інтера" та "Нового" до першої частини та всі доріжки до другої, третьої та четвертої частин, п. servus12 за сирець з "1+1" до першої частини, п. Sando7 за його зведення та сайту EX.ua за українські субтитри до першої, другої та третьої частин.

dimarei · 2015-05-16 21:00

Так є ж вже похожий реліз, там навіть кіт в чоботях та короткометражки є.

tarasyk98 · 2015-05-16 21:13

dimarei
Є такий реліз. Але я викладу AVC. І в першій частині буде ще озвучка від плюсів.

dimarei · 2015-05-17 12:23

tarasyk98
Ясно

boroznaya · 2015-05-19 23:00

Всі частини будуть дубльовані?

tarasyk98 · 2015-05-19 23:02

boroznaya
нема дубляжу другої частини. тільки закадрові озвучки.

boroznaya · 2015-05-21 14:44

Зрозуміло, просто хотілось би всі частини глянути в дубляжі, шкода... Можливо, колись дублюють!

Шрек. Квадрологія / Shrek. Quadrilogy (2001/2004/2007/2010) AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Українське озвучення

Мультфільми

Завантажити / скачати мультфільм українською