Павич М. Капелюх із риб'ячої шкіри. Любовна історія (1999) [fb2]

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
химерка 
Поважний учасник


З нами з: 09.10.12
Востаннє: 24.09.16
Повідомлень: 195

2015-05-11 20:15  
Павич М. Капелюх із риб'ячої шкіри. Любовна історія (1999) [fb2]

Павич М. Капелюх із риб'ячої шкіри. Любовна історія (1999) [fb2]


Мова: українська
Опис:
Коротенька історія, сповнена натяками, яскравими метафорами, дивовижними зв'язками, снами та віртуальною реальністю від майстерного оповідача, який завжди знаходить, чим здивувати.

Автор: Милорад Павич
Переклад із сербської: Оксана Микитенко
Місце видання: Київ
Видавництво: журнал "Всесвіт"
Формат: fb2
Кількість сторінок: 13

Офіційний сайт: http://vsesvit-journal.com/
Джерело: журнал "Всесвіт" (№7 1999 р.); fb2 моє, створене зі сканів пані tin-tina, за що їй дуже-дуже дякую!
Особиста оцінка: я люблю Павича, вважаю його дуже поетичним, але відразу скажу, що він піде не всім. Ось оцініть:
Цитата:
Була весна, і луки духмяніли завтрашнім ранком, потім прийшло літо, і поля запахли вчорашнім днем.

Або ще:
Цитата:
З немитих мисок ми їстимемо місячне сяйво і молоді сади, що наповнюють босі тіні вишнями та листям…

І такого у нього багато.
Додаю також фото монети з тих, про які йдеться у книзі:


Срібний реліз (на рейтинг впливає 50% завантаженого)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати книгу українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-05-11 20:15
 Розмір:   641 KB 
 Оцінка літератури:   10/10 (Голосів: 4)
   
tin-tina 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 12.10.11
Востаннє: 23.08.17
Повідомлень: 840

2015-05-11 20:59  
Зізнаюся, що й мені та немита миска пішла не в смак :-)
химерка 
Поважний учасник


З нами з: 09.10.12
Востаннє: 24.09.16
Повідомлень: 195

2015-05-11 22:24  
tin-tina
Мабуть, Ви надаєте перевагу гарненько вимитим мискам. =)

Мені в Павича найбільше подобається те, що він запрошує співтворити історії, з ним ніколи не будеш просто читачем. Та й взагалі я вважаю, що не можна двічі однаково прочитати книжку, а Павич зробив це своїм методом. )

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти