Льодовиковий період 3: Ера динозаврів / Ice Age: Dawn of the Dinosaurs (2009) 1080p 3D [Half OverUnder] 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Anonymous 







2015-04-10 18:44  
Льодовиковий період 3: Ера динозаврів / Ice Age: Dawn of the Dinosaurs (2009)

1080p 3D [Half OverUnder] 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng




Інші українські та оригінальні постери
















повнорозмірні скріншоти відкриваються по кліку (з натиснутим CTRL чи кліком середньою кнопкою мишки - у іншій вкладці)


Жанр: анімація, екшн, пригодницький, комедія, сімейний
Країна: США



Кінокомпанія: Twentieth Century Fox Animation, Blue Sky Studios
Режисер: Карлос Салданьа / Carlos Saldanha, Майк Термейєр / Mike Thurmeier
В оригіналі ролі озвучили: Рей Романо / Ray Romano, Джон Леґуізамо / John Leguizamo, Саймон Пеґґ / Simon Pegg, Квін Латіфа / Queen Latifah, Шон Вільям Скотт / Seann William Scott, Джош Пек / Josh Peck, Деніс Лірі / Denis Leary, Кріс Ведж / Chris Wedge, Юніс Чо / Eunice Cho, Карен Дішер / Karen Disher

Сюжет:
До подій "Льодовикового періоду 3" життя головних героїв мультфільму зазнало деяких змін. Мамонти Манфред і Еллі очікують появу на світ свого первістка; шаблезубий тигр Дієго занепокоєний думками, чи не став він занадто "м'якотілим" у компанії своїх друзів; лінивець Сід, марячи бажанням створити власне плем'я, зважився вкрасти кілька яєць динозавра. Відправившись рятувати Сіда, друзі потрапляють у таємничий рослинний світ, схований під товщами льоду, де вони зіштовхуються з динозаврами та агресивним навколишнім середовищем, а також знайомляться з мисливцем на динозаврів - ласкою на ім'я Бак.


Рейтинг MPAA: PG - рекомендується присутність батьків
Вікова категорія: 6+

Тривалість: 01:34:02
Якість: 1080p 3D [Half OverUnder]
Відео:
кодек:
розмір кадру: 1920 х 1080
бітрейт: 10 Мбіт/с

Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | Postmodern
кодек: 5.1
бітрейт: 448 кбіт/с
Інформація про дубляж
Режисер дубляжу: Костянтин Лінартович
Переклад і укладка тексту: Надія Вальнюк
Звукорежисер, монтаж звуку: Олександр Козярук
Менеджер проекту: Ірина Туловська
Ролі дублювали: Сід — Микола Короткий, Менні — Дмитро Вікулов, Еллі — Лариса Руснак, Бак — Юрій Ребрик, Дієґо — Євген Пашин, Еді — Павло Скороходько, Креш — Володимир Канівець, Газель і Кротосвин — Дмитро Вітер, Бобриха і Мама Кротосвина — Тетяна Вікулова, Тркбкозуб мама і Лопаторот мама — Ірина Яценко, Кротосвин мала і мала Бобриха — Дарія Росланкіна, Кротосвин малий — Володимир Бойван, Малий Бобер і Рональд — Іван Вікулов, Малюк Джонні — Влад Туловський; Масовка: Костянтин Таран, Ірина Яценко, Максим Пономарчук, Станіслав Туловський, Дмитро Вітер; Масовка діти: Дарія Росланкіна, Володимир Бойван, Іван Вікулов, Влад Туловський; Диктор — Дмитро Вітер.

Українську версію створено творчим колективом компанії Postmodern на замовлення компанії Сентрал Продакшн Інтернейшнл Груп для компанії 20 Століття Фокс і Gemini
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: 2.0
бітрейт: 192 кбіт/с

Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: 5.1
бітрейт: 1509 кбіт/с

Субтитри # 1:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Субтитри # 2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray.
Info та log
Код:
General
Unique ID                   : 205394963096374563791255531804639047598 (0x9A85A18841B5A022B4B87378522F2FAE)
Complete name               : Ice Age. Dawn of the Dinosaurs (2009) [2xUkr,Eng] 1080p 3D Half-OU [Hurtom&HDClub].
Format                      :
Format version              : Version 4 / Version 2
File size                   : 7.98 GiB
Duration                    : 1h 34mn
Overall bit rate            : 12.1 Mbps
Movie name                  : Льодовиковий період 3: Ера динозаврів / Ice Age. Dawn of the Dinosaurs (2009) [2xUkr,Eng sub.Ukr,Eng] 1080p 3D Half OverUnder [Hurtom&HDClub]
Encoded date                : UTC 2015-04-10 09:34:16
Writing application         : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37
Writing library             : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Attachements                : cover.jpg
DURATION                    : 01:34:02.368000000
NUMBER_OF_FRAMES            : 176324
NUMBER_OF_BYTES             : 135416832
_STATISTICS_WRITING_APP     : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37
_STATISTICS_WRITING_DATE_UT : 2015-04-10 09:34:16
_STATISTICS_TAGS            : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Video
ID                          : 1
Format                      : AVC
Format/Info                 : Advanced Video Codec
Format profile              : [email protected]
Format settings, CABAC      : Yes
Format settings, ReFrames   : 4 frames
Codec ID                    : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                    : 1h 34mn
Bit rate                    : 10 000 Kbps
Width                       : 1 920 pixels
Height                      : 1 080 pixels
Display aspect ratio        : 16:9
Frame rate mode             : Constant
Frame rate                  : 23.976 fps
Color space                 : YUV
Chroma subsampling          : 4:2:0
Bit depth                   : 8 bits
Scan type                   : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)          : 0.201
Stream size                 : 6.41 GiB (80%)
Title                       : Льодовиковий період 3: Ера динозаврів / Ice Age: Dawn of the Dinosaurs (2009) 1080p 3D Half OverUnder [HDClub-DoroshDan]
Writing library             : core 146 r2538kMod 121396c
Encoding settings           : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=80 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=10000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / frame-packing=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Language                    : English
Default                     : Yes
Forced                      : No

Audio #1
ID                          : 2
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Mode extension              : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 1h 34mn
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 448 Kbps
Channel(s)                  : 6 channels
Channel positions           : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate               : 48.0 KHz
Bit depth                   : 16 bits
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 301 MiB (4%)
Title                       : Dub [BD CEE-Postmodern] 5.1 448 kbps
Language                    : Ukrainian
Default                     : Yes
Forced                      : No

Audio #2
ID                          : 3
Format                      : AC-3
Format/Info                 : Audio Coding 3
Mode extension              : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID                    : A_AC3
Duration                    : 1h 34mn
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 192 Kbps
Channel(s)                  : 2 channels
Channel positions           : Front: L R
Sampling rate               : 48.0 KHz
Bit depth                   : 16 bits
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 129 MiB (2%)
Title                       : Dub [1+1] 2.0 192 kbps [Hurtom-karvai0]
Language                    : Ukrainian
Default                     : No
Forced                      : No

Audio #3
ID                          : 4
Format                      :
Format/Info                 : Digital Theater Systems
Format profile              : ES
Mode                        : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID                    : A_DTS
Duration                    : 1h 34mn
Bit rate mode               : Constant
Bit rate                    : 1 509 Kbps
Channel(s)                  : 6 channels
Channel positions           : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate               : 48.0 KHz
Bit depth                   : 16 bits
Compression mode            : Lossy
Stream size                 : 1 015 MiB (12%)
Title                       : Original 5.1 1509 kbps
Language                    : English
Default                     : No
Forced                      : No

Text #1
ID                          : 5
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Title                       : [SRT/UTF8] Full
Language                    : Ukrainian
Default                     : No
Forced                      : No

Text #2
ID                          : 6
Format                      : UTF-8
Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
Title                       : [SRT/UTF8] Full
Language                    : English
Default                     : No
Forced                      : No

Menu
00:00:00.000                : :1. Main titles / In love
00:03:09.852                : :2. Having a baby
00:10:37.883                : :3. Sid's new family
00:16:04.668                : :4. Baby dinosaurs
00:19:59.486                : :5. Play nice
00:24:06.691                : :6. One angry fossil
00:27:28.685                : :7. Underground world
00:31:46.609                : :8. Buck to the rescue
00:36:09.705                : :9. Fierce flora
00:41:10.631                : :10. Chasm of death
00:48:28.109                : :11. Parenting dispute
00:50:45.371                : :12. An eye for a tooth
00:57:02.039                : :13. Nutty tango
00:58:05.186                : :14. On Sid's trail
01:03:10.324                : :15. Code word
01:08:04.076                : :16. Lava lake
01:11:36.079                : :17. Peaches
01:15:59.342                : :18. Battling Rudy
01:21:04.105                : :19. Home, sweet home
01:26:49.158                : :20. End titles


Код:
[info]: frame I:1251  Avg QP:13.86  size:353238
[info]: frame P:34599 Avg QP:16.53  size: 93795
[info]: frame B:99417 Avg QP:18.63  size: 33823


Відео виконане у форматі 3D! Для перегляду потрібні спеціальні окуляри та стереоплеєр або телевізор з підтримкою технології 3D!

Інструкції щодо перегляду відео у форматі 3D




Джерела та подяки: &
ріп відео, оригінальні звук та субтитри - DoroshDan (HDClub); українська доріжка #2 - karvai0 - зведення, xslim, OlegCena - запис з ТБ; українізований постер - Gelios; фільмографії акторів та інформація про озвучення - Віктор (всі - Гуртом).




ЗАЛИШАЙТЕСЬ ЯКОМОГА ДОВШЕ НА РОЗДАЧІ!

СКАЧАВ САМ - ДАЙ СКАЧАТИ ІНШИМ


 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати мультфільм українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-04-10 18:44
 Розмір:   7.98 GB 
 Оцінка мультфільму:   4.4/10 (Голосів: 16)
   
geroyasfalta 
Свій


З нами з: 20.06.11
Востаннє: 20.08.17
Повідомлень: 51

2015-05-06 10:08  
де знайти інформацію про акторів дубляжу 1+1?
Anonymous 







2015-05-06 10:15  
geroyasfalta, пошукай чи запитай у відповідній темі Студія 1+1

Додано через 5 хвилин 35 секунд:

також передивись описи та коментарі всіх релізів цього мульта на толоці: https://toloka.to/tracker.php?nm=Ice+Age

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти