Сент-Екзюпері А. де. Планета людей (1984) [djvu] | Оцифровано Гуртом

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Ярпен 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 09.10.13
Востаннє: 17.08.17
Повідомлень: 1871

2015-03-26 09:34  
Сент-Екзюпері А. де. Планета людей (1984) [djvu] | Оцифровано Гуртом

Сент-Екзюпері А. де. Планета людей (1984) [djvu] | Оцифровано Гуртом


Мова: українська
Опис:
До книжки ввійшли три твори письменника — «Нічний політ», «Планета людей» і «Маленький принц».
Написані з неповторною інтонацією роздумів, усмішки, гіркоти, мудрості і мрії, вони перейняті безмірною любов’ю автора до життя, намаганням зрозуміти свій час, почуттям великої відповідальності перед людьми.
Зміст

НІЧНИЙ ПОЛІТ 5
ПЛАНЕТА ЛЮДЕЙ . . . 59
МАЛЕНЬКИЙ ПРИНЦ . 167
Голос чистий і щирий. Післямова О. Федосенка 212

Автор: Антуан де Сент-Екзюпері
Переклав з французької: А. Жаловський
Художник: О. М. Застанченко
Видавнича серія: Бібліотека художніх творів для молоді «Джерело»
Місце видання: Київ
Видавництво: Видавництво ЦК ЛКСМУ "Молодь"
Формат: djvu
Кількість сторінок: 232 з іл.
Джерело: Оцифровано для Гуртом. Книгу відсканував володимирко2
Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося
книга оцифрована у рамках проекту
"Оцифрування книг Гуртом"



Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати книгу українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-03-26 09:34
 Розмір:   5 MB 
 Оцінка літератури:   10/10 (Голосів: 8)
   
Nik111111 
Модератор літератури


З нами з: 10.01.12
Востаннє: 09.05.17
Повідомлень: 1968

2015-03-26 12:03  
Читаю Планету людей з цієї книги, перекладач таке враження не володів українською на високому рівні, надзвичайно багато русизмів брудної мови, місцями важко читати..

Додано через 39 секунд:

Автору 10 перекладачеві жирна трійка

Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти