Френсіс Брет Гарт. Габрієл Конрой. Вигнанці Покер-Флета й інші оповідання (1989) [djvu] | Оцифровано Гуртом

Нові коментарі

Нова тема   Відповісти
Автор Повідомлення
Ярпен 
Оцифрування книг Гуртом
Оцифрування книг Гуртом


З нами з: 09.10.13
Востаннє: 22.08.17
Повідомлень: 1873

2015-03-04 12:16  
Френсіс Брет Гарт. Габрієл Конрой. Вигнанці Покер-Флета й інші оповідання (1989) [djvu] | Оцифровано Гуртом

Френсіс Брет Гарт. Габрієл Конрой. Вигнанці Покер-Флета й інші оповідання (1989) [djvu] | Оцифровано Гуртом


Мова: українська
Опис:
Френсіс Брет Гарт (1836—1902) — американський письменник, уславлений своїми творами про життя й пригоди каліфорнійських золотошукачів. Він не просто змалював колоритний період в історії США XIX ст., а й відкрив читачеві нові соціальні типи, своєрідні риси народного буття. До збірки ввійшов роман «Габрієл Конрой» та найвідоміші оповідання різних років.
Зміст

Каліфорнія Брет Гарта. Передмова Валентини Оленєвої ... 5
ГАБРІЄЛ КОНРОЙ. Роман 14
Переклав Д. Грицюк
ВИГНАНЦІ ПОКЕР-ФЛЕТА Й ІНШІ ОПОВІДАННЯ
Щастя Горластого Табору. Переклав Д. Стельмах 423
Вигнанці Покер-Флета. Переклав В. Корнієнко 434
Компаньйон Теннессі. Переклав Д. Стельмах ....... 445
Ідилія Червоної Ущелини. Переклав В. Вишневий 455
Браун із Калавераса. Переклав В. Вишневий 465
Міглс. Переклав Д. Стельмах 477
Як Санта Клаус завітав до Сімпсон-Бара.
Переклав В. Вишневий 488
Вань Лі, поганин. Переклав В. Вишневий 504
Випадок із життя містера Джона Оукхерста.
Переклав В. Корнієнко 520
Комендант і його праве око. Переклав В. Корнієнко .... 542
Чоловік із Солано. ^Переклав Д. Стельмах 550
Наївне дитя гір. Переклала І. Василенко 557
Чоловіки місіс Скегс. Переклав В. Корнієнко 574
книга оцифрована у рамках проекту
"Оцифрування книг Гуртом"


Автор: Френсіс Брет Гарт (Francis Bret Harte) (справжнє ім'я Френсіс Бретт Гарт(Francis Brett Hart))
Місце видання: Київ
Видавництво: Видавництво художньої літератури "Дніпро"
Формат: djvu
Кількість сторінок: 610

Джерело: Оцифровано для Гуртом
Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося


Золотий реліз (завантажене не впливає на рейтинг)
 Трекер:    Зареєстрований   

Завантажити / скачати книгу українською



відео для новачків



 Зареєстрований:   2015-03-04 12:16
 Розмір:   19 MB 
 Оцінка літератури:   10/10 (Голосів: 6)
   
Ваш часовий пояс: GMT + 2 Години

Нова тема   Відповісти